Внутренний Путь
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Любительский перевод

+21
Алексий
Лина
Navigator777
Gulnara
Роксана
Алла Р.
ЭДУАРД НЕПРИВЯЗАННЫЙ
Светлана А
лида
ЛиВий
наталия
Юра
~Irina~
yriy50
Ewgeny
Tamara.
ИринаЛебедько
Коля Свет
Ольга
Олег
Ксения Юкари
Участников: 25

Страница 6 из 16 Предыдущий  1 ... 5, 6, 7 ... 11 ... 16  Следующий

Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Коля Свет Ср Дек 04, 2013 9:21 am

Свет и Любовь всем. Примите Евгений и мою благодарность и признательность за ваши труды в переводе этого веления.
С Богом все возможно. Слава Богу за все.
Коля Свет
Коля Свет

Сообщения : 1080
Дата регистрации : 2009-10-29
Откуда : Украина

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Олег Ср Дек 04, 2013 11:37 am

Ирина, разве динамика появления новых диктовок на сайте не внушает вам надежд получить оставшиеся?
~Irina~ пишет:Иногда, в зависимости от необходимости и духовного развития заинтересованного чела, сам владыка стоит в ауре чела
Интересно, тоже самое относится и к существам более низких планов.
Олег
Олег

Сообщения : 488
Дата регистрации : 2009-10-30

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор ~Irina~ Ср Дек 04, 2013 12:41 pm

Олег, динамичное их появление на нашем сайте я Очень приветствую. Но, я со всеми ими ознакомилась еще в июне-июле на дружественном сайте новосибирской группы, который их поместил сразу же после конференции, и за все эти полгода они добавили диктовки Сен Жермена и заключительную Матери-Марии. А диктовок от Иисуса, Майтрейи, Архангела Михаила и др. все нет и нет Crying or Very sad - только аудио-файлы.
К счастью, хоть Ким постепенно дает автралийские диктовки и летние ответы Владыки Более. Это обнадеживает Very Happy 
~Irina~
~Irina~

Сообщения : 977
Дата регистрации : 2010-07-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Коля Свет Сб Дек 07, 2013 12:12 pm

Свет и Любовь всем.
Еще как вариант Жениного перевода.

Архангел Михаил, с нами Ты.

Во имя Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ, Иисуса Христа, я взываю к моему Я ЕСМЬ Присутствию струиться через Я БУДУ Присутствие, которое Я ЕСМЬ, и дать эти веления в полную силу. Я призываю возлюбленных Архангела Михаила и Веру укрыть меня своими крыльями ярко-синего света, и разбить и поглотить все несовершенные энергии и темные силы, включая …
(сделайте личные призывы)

1. Архангел Михаил, твое пламя Синее,
Им сердце свое наполняю.
Мой ум един, в нем нет разделенья,
Твоя любовь ко мне беспредельна.

Рефрен:
Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

2. Архангел Михаил, буду всегда,
Един с твоею Мудростью я.
Страх мне преградою быть перестал,
Власть надо мной навсегда потерял.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

3. Архангел Михаил, Любовью своей обними,
Темную ночь мечем рассеки.
Свет твой чакры мои очищает,
Виденье полное мне возвращает.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

4. Архангел Михаил, в Свете с тобой я твердо стою,
Свету команды с тобой отдаю.
Сердце свое в Чистоте расширяю,
До истин высоких, что постигаю.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

5. Архангел Михаил, в Истине Божьей един я с тобой,
И никогда не покинешь защищать ты храм мой.
к иерархии Света принадлежу,
В вечную жизнь с тобою вхожу.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

6. Архангел Михаил, меч синий твой,
Тьму рассекает всю предо мной.
К Христобытию в Мире стремясь беззаветно,
Различение мне указует, что верно.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

7. Архангел Михаил, с тобой пребываю,
Все, что менее, я отпускаю.
К Богу вернуться я устремлен,
Наши сердца в Свободе слилось.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

8. Архангел Михаил, возвысь до себя,
В сферах твоих парить буду я.
Я возрожден из космической пены,
Жизнь моя стала священной поэмой.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

9. Архангел Михаил, льешь с высоты,
Свет ярчайший с Бого-звезды.
Ты аватар космический,
С тобою все менее превзойду на пути.

Архангел Михаил, с нами ты,
Сомненья и страхи все поглоти.
Присутствие Твое со мною навечно,
Дорог ты мне всегда бесконечно.

Опечатывание:
Во имя Божественной Матери я полностью принимаю, что сила этих призывов используется для освобождения света Ма-тери, так что он может отобразить совершенное видение Христа для моей жизни, для всех людей и для планеты. Во имя Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ, свершилось! Аминь.




Коля Свет
Коля Свет

Сообщения : 1080
Дата регистрации : 2009-10-29
Откуда : Украина

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Вс Дек 15, 2013 7:14 pm

Ким начал постепенно выкладывать на сайте Австралийские диктовки июня 2012 года. Предлагаю перевод одной из них.

Единство с сердцем Сен-Жермена

Тема: энергия, отягощающая народ Австралии – свобода существует только в «сейчас» – путаница с причиной и следствием – движимые нерешенной психологией – почему Сен-Жермен нуждается в вас – единство с сердцем Сен-Жермена.

Вознесенный Владыка Сен-Жермен через Кима Майклса, 16 июня 2012 г.

Действительно Я ЕСМЬ свобода, свободой являетесь и вы. Сен-Жермен Я ЕСМЬ и я нахожусь здесь для того чтобы передать Австралийскому континенту диспенсацию (божественная милость, прим. пер.), дав вам точку привязки к определенному оттенку пламени свободы, которое обладает потенциалом освободит не только этот континент от прошлых записей, но и людей от их нынешнего состояния сознания.

Энергия, отягощающая народ Австралии
Когда вы давали мне это новое веление, разумеется, я воспользовался случаем и вдоль и поперек прошелся по вашим силовым полям, на Восток и на Запад, на Север и Юг по этому Австралийскому континенту, прислушиваясь к людям более физически, нежели мы обычно делаем, пребывая в вознесенной сфере. Тогда как я чувствую многое (о чем умолчу), я ощутил кое-что, что хочу представить вашему вниманию. Люди Австралии, большинство, отягощены этой особой энергией – некоей смесью, мои возлюбленные, сожаления или чувства утраченных возможностей, или чувства, что все идет не так как могло или должно бы идти.
Это то, что заставляет людей быть более серьезными, нежели следует, что заставляет их чувствовать себя не обязательно второсортными, но вселяет в них определенное чувство безнадежности, почти фатализма. Это как если бы они, в самом деле, не верили, что все можно изменить, что условия можно улучшить, конкретные проблемы решить.

Свобода существует только в «сейчас»
Теперь я вновь выскажусь по поводу превосходства и неполноценности. Как мы уже однажды говорили, вы входите в это сознание постановки цели – состояние превосходства, – цели, которую вы должны достичь. Что с вами происходит?
Что ж, если вы пребываете в сознании, в котором чувствуете себя выше других людей, тогда у вас возникает ощущение, что, покуда Земля еще не находится там, где ей положено находиться согласно вашему эпическому видению, вы будете фокусироваться на будущем, на том, что еще не произошло, но чему следует произойти, что должно произойти, чему вы должны помочь произойти во что бы то ни стало. Вы находитесь в плену будущего, которое еще не наступило, таким образом, ваша тюрьма – будущее.
Теперь посмотрите на тех, кто ощущают себя неполноценными, и не могут быть свободными, не могут изменить свою судьбу. Часто они обращаются к прошлому, к тому, что произошло, что подчинило их, к несправедливости, совершенной в отношении них в прошлом, будь то со стороны элиты, управляющей ими, со стороны других людей или гневного Бога на небесах. Эти люди пойманы в ловушку прошлого, заключены в тюрьму прошлого.
Возможно, вы думаете, что ключ к обретению свободы – это отпустить прошлое и войти в другое состояние в будущем. Но, мои возлюбленные, пока вы видите расстояние между тем, где находитесь сейчас, и тем, где вам следует находиться, чтобы быть свободными, вы не можете быть свободны. Вы не можете быть свободными на расстоянии, в пространстве, в разделении. Вы можете быть свободными только в «сейчас», в настоящий момент, в интервале между прошлым и будущим.
Многие люди думают, что живут в настоящем, но это не так, потому что видят настоящее через фильтр одной из этих дуалистических драм, которые или созданы ими в прошлом, или видятся ими как будущее, которое должно наступить. Именно это вызывает чувство сожаления, ощущение утраченных возможностей. Когда вы смотрите в прошлое, вы сожалеете о том, что случилось или не случилось в прошлом. Так или иначе, вы пойманы в ловушку, вы не можете быть свободными, не можете подняться над своим видением.

Не путайте причину и следствие
В чем ключ? До некоторой степени, ключ состоит в понимании (как мы говорили вам) того, как вы постепенно восходите по семи лучам, преодолеваете различные иллюзии, в результате чего с каждым лучом, который проходите, вы проходите сквозь завесу, которая мешает вашему видению, а посему заключает вас в тюрьму. А заключают вас в тюрьму не внешние условия, а видение, ментальный образ, который вы удерживаете в уме. Тюрьма – в уме, не во внешних условиях. Посмотрите, что произошло с подавляющим большинством людей на Земле.
Люди полагают, что именно внешние условия лишают их свободы, а посему думают, что ключом к свободе является изменение определенных внешних условий. Но это один из самых тонких аспектов дуального сознания. Когда вы входите в дуальность, вы начинаете приписывать реальность дуалистическим крайностям. Вы начинаете приписывать реальность богу на небесах, представляющему собой добро, и дьяволу в аду, представляющему собой зло.
Вы полагаете, что определенные условия на Земле были созданы Богом, а посему это, должно быть, воля Божья, и вы не можете ее изменить; другие условия на Земле были созданы дьяволом и он обладает властью, которую вы также не можете преодолеть. Когда вы пребываете в дуалистическом сознании, вы, как мы говорили прежде, переворачиваете на 180 градусов причину и следствие. Вы думаете, что материальное положение является причиной состояния вашего сознания, тогда как в действительности состояние вашего сознания – причина вашего материального положения. Теперь вы сосредоточиваетесь на изменении материального положения как единственном средстве, которое видите для изменения вашего настроя.

Движимые нерешенной психологией
Одними из самых консервативных существ, каких вы когда-либо встретите, являются падшие, находящиеся в воплощении. В своей духовной гордыне они настолько пойманы в ее ловушку, что полагают своей священной обязанностью заставить весь мир соответствовать их видению, их эпическому видению конечного результата, который принесет царство Божье на Землю или приведет всех людей на небеса, которые определяют они, однако.
То, что человеческих существ ведет эта альтруистическая цель, – полная иллюзия. Человеческие существа, пойманные в ловушку дуальности, могут обманываться, воображая, что работают. Однако более глубокая реальность состоит в том, что, когда вы пойманы в ловушку дуальности, все, что вы делаете, мотивировано вашей собственной нерешенной психологией, вашим собственным состоянием сознания. Вы не стремитесь изменить мир согласно некоторому божественному видению. Вы стремитесь изменить мир с целью изменения собственного настроя, поскольку не готовы взять ответственность за себя.
Что мы имеем в виду, когда говорим о взятии ответственности за себя? Мы имеем в виду следующее: вы принимаете, что ваш настрой – это ваша ответственность. Это означает, что в действительности вы властны принять на себя управление своим настроением независимо от материальных условий, с которыми сталкиваетесь. Именно с этим падшие существа не согласятся. Именно поэтому в своей духовной гордыне и слепоте они стремятся изменить буквально весь мир и поработить всех людей на этой планете, чтобы изменить свое настроение и добиться такого, при котором они смогут, наконец, почувствовать, что достигли этого состояния абсолютного превосходства, которое докажет, что они были правы, а Бог – нет.
Это их цель. Они могут скрывать ее под видом благих дел и стараться втянуть всех людей в работу на эту цель. Но более глубокая реальность состоит в том, что ведут их абсолютно эгоистичные механизмы их собственной нераспознанной психологии. Когда вы начинаете это понимать, вы можете, конечно, начать спрашивать себя, хотите ли служить и далее одному из этих дел, определенных падшими существами, или же приложите искреннее усилие, чтобы превзойти уровень дуальности и суметь достигнуть истинной свободы.

Почему Сен-Жермен нуждается в вас
Я, конечно, являюсь иерархом следующего двухтысячелетнего века Водолея, который – я решил и для меня это реальность – будет Золотым Веком. Чтобы он наступил (ибо мне не позволено принять физическое воплощение и проявить на Земле Золотой век), это должно произойти с помощью людей, находящихся в воплощении, использующих свою свободную волю, чтобы стать открытыми дверьми для проявления Золотого Века.
Когда я говорю, что вы должны прекратить сражение с причинами, которые определило падшее сознание, я не подразумеваю, что жду, чтобы вы стали пацифистами, которые сидят в своих комнатах и читают веления Фиолетового пламени или призывы или изучают духовные учения. Я нуждаюсь в миллионах своих учеников в воплощении, чтобы вовлечь их в различную деятельность в обществе. Я не говорю вам бездействовать. Я говорю вам не вовлекаться в дуалистическую борьбу. Только давая людям систему ценностей, утверждающую, что есть что-то, стоящее над дуалистической борьбой, вы на самом деле ускорите проявление Золотого Века.
Понимаете ли вы, мои возлюбленные, почему нет у нас на Земле Золотого Века? Его нет, потому что очень долго люди пребывают в ловушке дуалистического сознания. Мы не проявим Золотой Век, выиграв в окончательном дуалистическом сражении, когда добро побеждает зло, разрушая его. Это, как мы многажды говорили, просто невозможно, ибо одна дуалистическая полярность не может разрушить свою противоположность. Обе прекратили бы свое существование в одно и то же время. То, что рождено дуальностью, не может разрушить что-то еще, рожденное дуальностью. Только свет, вибрирующий на более высокой частоте, может трансформировать дуалистические энергии в более высокую разновидность энергии. Я нуждаюсь в том, чтобы миллионы людей стали открытыми дверьми не только для разумения и мудрости, но и для света, света свободы или света одного из лучей.

Единство с сердцем Сен-Жермена
Золотой век будет проявлен не только через 7 луч. Это будет сбалансированное проявление всех семи лучей. Я нуждаюсь в людях, находящихся в воплощении, которые воплотят один из семи лучей, чтобы все семь лучей были представлены в равной степени. Я ни в коей мере не пытаюсь создать впечатление, что седьмой луч превосходит другие лучи, ибо все равно необходимы. В действительности ничто не может быть проявлено без семи лучей, все они работают в равновесии и гармонии.
Я хочу предоставить вам возможность достигнуть того, о чем говорится в этом велении, – почувствовать мою любовь к вам. Я прошу вас сконцентрироваться на центре своего сердца, представить, что ваше сердце становится порталом, дверью, которая отворяется. Вы входите, проходите через нее, идете по туннелю, светящемуся мягким фиолетовым светом. Вы продолжаете идти и сначала можете ощущать пол, но по мере того как вы идете дальше, вы как будто теряете ощущение твердого пола под собой. Вместо него – только туман, фиолетовый туман и вы идете по нему как по облакам.
Вы начинаете ощущать, что туннель разделен на «отсеки», которые характеризуются фиолетовым светом, как если бы были порталами внутри порталов. Эти порталы, когда вы проходите через них, начинают вибрировать, колебаться. Свет вибрирует больше, меньше, больше меньше. И чем дальше вы идете по этому туннелю, тем больше начинает вибрировать свет.
Теперь колебания начинают заполнять туннель, пока туннель не исчезнет, и останутся только эти колебания фиолетового света, различающиеся по интенсивности. Более интенсивные, менее интенсивные, ярче, темнее, ярче, темнее, ярче, темнее до той поры, пока вы не погрузитесь в царство, где ощутите этот интенсивный фиолетовый свет, который не вибрирует. Он неподвижен – совершенно неподвижен.
Перед вами простирается огромное озеро, неподвижное, похожее на озеро ранним утром, когда поверхность подобна зеркалу. Сев на берегу, вы ощущаете покой всеми своими чувствами, всем существом. Полная свобода от звука, вида, запаха, прикосновения, любого чувствительного или мирского восприятия. Полный покой, полная свобода.
Теперь вы начинаете осознавать, что единственное биение, которое ощущаете, – это биение сердца, бьющегося в своем обычном ритме. Но затем вы ощущаете, что на ваше сердце наложено мое, и мое сердце тоже бьется. Теперь ваше сердце и мое входят в совершенную синхронность, совершенную гармонию. Наши сердца бьются как одно, ибо мое сердце наложено на ваше и они – одно.
В этом единстве сердец не чувствуете ли вы мою любовь к вам? Я мягко опечатаю этот дар и прошу вас сидеть спокойно столько, сколько вам хочется, и чувствовать эту пульсацию моего сердца и вашего. А затем я прошу вас оставить это святилище, когда пожелаете идти дальше.

Copyright © 2012 by Kim Michaels

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор ~Irina~ Пн Дек 16, 2013 6:06 am

Наталия, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!!!! flower flower flower 
~Irina~
~Irina~

Сообщения : 977
Дата регистрации : 2010-07-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор ЛиВий Пн Дек 16, 2013 9:22 am

Здравствуйте. Предлагаю вариант перевода веления к Архангелу Михаилу

Архангел Михаил, с нами Ты.

Во имя Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ, Иисуса Христа, я взываю к моему Я ЕСМЬ Присутствию струиться через Я БУДУ Присутствие, которое Я ЕСМЬ, и дать эти веления в полную силу. Я призываю возлюбленных Архангела Михаила и Веру укрыть меня своими крыльями ярко-синего света, и разбить и поглотить все несовершенные энергии и темные силы, включая …
(сделайте личные призывы)

1. Господь Михаил, Твоё пламя сияет,
Сердце моё синий свет наполняет;
Ум мой един, в нем нет разделенья,
Любишь Ты всех и меня беспредельно.

Рефрен:
Господь Михаил, с нами ты,
Страхи, сомнения все поглоти.
В жизни моей Ты присутствуешь вечно
Дорог ты мне всегда бесконечно.

2. Господь Михаил, буду всегда,
Единым с Твоею реальностью я;
Страх мне преградою быть перестал,
Власть надо мной навсегда потерял.

Рефрен

3. Господь Михаил, Ты меня обнимаешь,
Темную ночь Ты мечём рассекаешь.
Свет синий чакры мои очищает,
Ясное виденье мне возвращает.

Рефрен

4. Господь Михаил, я твердо стою,
Свету команды с Тобой отдаю,
Сердце свое в Чистоте расширяю,
Истинны высшие я постигаю.

Рефрен

5. Господь Михаил, един я с Тобой,
Ты никогда не покинешь храм мой.
Я Иерархии принадлежу,
В вечную жизнь я с Тобою вхожу.

Рефрен

6. Господь Михаил, меч синий Твой,
Тьму рассекает всю предо мной.
К Христосознанью в моём устремленьи
Он направляет моё различенье.

Рефрен

7. Господь Михаил, я с Тобой пребываю,
Менее всё навсегда отпускаю;
К Богу вернуться внимаю я зов,
Сердце моё с Твоим в песне слилось слилось.
Рефрен

8. Господь Михаил, до Себя возвышаешь,
В сферах прекрасных Твоих воспаряю,
Я возрожден из космической пены,
Жизнь моя стала священной поэмой.

Рефрен

9. Господь Михаил, льешь с высоты,
Свет такой яркий Бого-звезды;
Да, ведь Космический Ты АВАТАР,
Превосхождения мощь – мне Твой дар.

Рефрен

Опечатывание:
Во имя Божественной Матери я полностью принимаю, что сила этих призывов используется для освобождения света Ма-тери, так что он может отобразить совершенное видение Христа для моей жизни, для всех людей и для планеты. Во имя Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ, свершилось! Аминь.




ЛиВий

Сообщения : 29
Дата регистрации : 2012-09-02
Возраст : 73
Откуда : Красноярск

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Вс Дек 22, 2013 12:41 pm

Предлагаю перевод еще одной Австралийской диктовки июня 2012 года
http://www.ascendedmasterlight.com/ascended-master-light/date/27-2012/403-australia-lady-master-venus-16-june

Свет Матери выносит приговор тем, кто оскорбляет женщину

Тема: Вы – представители Божественной Матери – Когда материнское начало подавлено – Настраивание на силу Матери – Любовь – творческая – Вынесение приговора зверю, который оскорбляет женщину – Обретите равновесие с материнским началом

Вознесенная Владычица Венера через Хелен Майклс, 16 июня 2012 года

Владычица Венера Я ЕСМЬ и я так рада приветствовать вас на этом очень редком событии, которое происходит в Австралии. Действительно большая радость наблюдать гармонию, созданную вашими голосами, – звуком, который создал единство и гармонию на плане материи. Разумеется, там, откуда я пришла, на планете Венера, мы знаем, что главное, что создает единство и гармонию, – это воистину особое искусство Божественной Матери.

Вы – представители Божественной Матери
В этот час я прихожу к вам, во всей полноте представляя семь Элохим, творцов вселенной. Как представитель Божественной Матери я, в этот день и час, беру на себя уникальную роль, о которой еще не объявлялось прежде на планете Земля. Двери храма Божественной Матери полностью открыты и через эти двери, через эту мою обитель в ваше царство материи течет чистая белая субстанция, чистый белый свет, которому предназначено возжечь чистый белый огонь на алтаре каждого из вас, алтаре Матери в вас.
В предыдущих диспенсациях, бывало, мы говорили, что представителей Божественной Матери воплощено немного. Зачастую объявлялось, что существует только один посланник, один или несколько людей, способных нести свет Божественной Матери. Тем не менее, мои возлюбленные, как вы и сами порой ощущали, давая этот призыв, свет Матери не есть что-то, что может нести только один или несколько человек, этот свет предназначен для того, чтобы его несли многие люди, и не только несли, но и воплощали. Что же я под этим подразумеваю, мои возлюбленные?
Свет Божественной Матери может появиться на алтарях только тех, кто в своих нижних телах установил равновесие между мужским и женским, проявил равновесие между божественно мужским и божественно женским. Я не говорю, что оно должно быть совершенным, если пользоваться мирской терминологией. Однако что на самом деле означает равновесие? Это тема моей беседы с вами сегодня, потому что я пришла с Венеры, мои возлюбленные, и я не испытываю никакого уважения ни к одному из падших образов, наложенных на Божественную Мать, наложенных на любой жизнепоток на Земле, наложенных на материнское начало, которое несут мужчины и женщины на планете Земля.
Материнское начало – это уникальная способность и особенность каждого из вас, ваша способность переводить таланты из духовного царства в реальность. Мать – это начало, которое создает гармонию, единство между миллионами различных идей, которые приходят из духа Отца. Материнское начало в каждом из вас способно собрать их в единое целое в вашей собственной жизни, а также в обществе. Именно материнское начало создает окружающие условия для рождения новой жизни. Именно материнское начало создает пространство в материальном мире, в котором новые идеи, новые формы жизни, но особенно идеи могут быть рождены.

Когда материнское начало подавлено
Видите ли вы, мои возлюбленные, что происходит в обществе, когда материнское начало веками подавляется падшим сознанием? В этих обществах нет плодородной почвы для рождения новых идей, потому что нет единства между мужским и женским началом. Когда нет никакого единства, тогда не может быть никакого равновесия, не так ли?
Поэтому я, Владычица Венера, прихожу сказать, что для каждого из вас главная задача по преодолению превосходства-неполноценности – движущей силы на планете Земля – это, прежде всего, сбалансировать материнское начало. Когда вы не видите, что вы одно с Богом, что вы уникальное существо, одаренное уникальным талантом или рожденное на уникальном луче и имеющее способность воплотить этот луч в материи, тогда как вы можете воплотить это, если не видите себя таковым?
Поэтому главное для вас, мои возлюбленные, это изучить себя, глубже посмотреть, что за падшие убеждения мешают вам увидеть себя моим земным дополнением, Божественной Матерью на планете Земля. В каждом из вас есть алтарь Матери, на котором горит белый свет. Только от вас зависит, как вы бережете этот свет, как заботитесь и как его поднимаете.
Способны ли вы поднимать этот свет в своем сердце, покуда он не соединится с Отцом и не превратится в безусловную божественную любовь? Или же вы удерживаете этот свет в ловушке мирских дел, возложенных на вас другими людьми, возможно падшим сознанием, желающим вовлечь вас в земной раздор, земные споры, земные дискуссии, – мирских дел, которые фактически не дают вам времени побыть во внутренней тиши и ощутить колоссальную силу, существующую в вас благодаря этому свету?
Верите ли, мои возлюбленные, что как только соприкоснетесь с этим светом в вас, вы сможете настроиться, стать синхронными с этой громадной силой, порожденной в этом единстве? Когда вы можете видеть себя телом или воплощением Божественной Матери на планете Земля, именно эта сила божественного начала проходит через вас, течет через вас. Находясь в воплощении, вы обладаете выдающейся способностью и силой изменить земные условия.

Настраивание на силу Матери
Зачастую ваш ум бывает ориентирован на видение жизни с помощью чувств. Окружающий шум, образы, улавливаемые глазами, заставляют вас терять настрой на эту внутреннюю способность, которую имеет каждый из вас, потому что в вас, как в мужчинах, так и женщинах, имеется начало Божественной Матери. Благодаря этому началу вы в состоянии настраиваться на целостность, которую я, Владычица Венера, воплощаю. Все сознание божественности, все сознание Божественной Матери формируется из этой целостности. Именно бесконечность, бесконечную силу можете вы удерживать в себе благодаря этому единству и ощущению этой целостности.
Мои возлюбленные, свет, воплощенный Божественной Матерью, бесконечен. Понимаете ли вы, что ни один из вас не является, как вы полагаете, ограниченным существом? Вы – бесконечные существа, вы сияете подобно солнцам, вы – уникальные лучи того сознания, которое сотворило вас. Каждый из вас уникален, как уникален и ваш талант, который вы можете проявить в этом мире.
Но я хорошо понимаю, что падшее сознание спроецировало на вас тысячи образов того, каким следует быть на планете Земля материнскому началу. В своем уме вы имеете дело с тысячами образов, спроецированных через тьму, которая все еще в изобилии присутствует. И вы, конечно, должны обладать невероятной силой и сосредоточенностью в своем существе, чтобы увидеть насквозь эти образы, и увидеть эту абсолютную безусловность Божественной Матери, нетерпимую ко всему падшему.
Это, мои возлюбленные, является вызовом вам. Я хорошо это вижу, а посему вознесенные владыки приходят сюда и помогают вам с помощью этой системы координат – [с помощью] нашего света. Поэтому вы можете настроиться на наш свет и вновь обрести внутренний свет, чтобы прямо взглянуть в глаза падшим образам, спроецированным на вас, и сказать из глубины своего сердца: «Вы не властны надо мной». Говоря это, вы позволяете огню Божественной Матери гореть на вашем алтаре, и вы остаетесь сосредоточенными на этом огне.
Понимаете ли, мои возлюбленные, о чем я, когда говорю, чтобы вы оставались сфокусированными на этом огне? Я имею в виду, что взор ваш действительно должен быть устремлен только к Богу, который является вашей единственной системой координат. Вашей точкой отсчета, возлюбленные Дети Бога, не являются и никогда не будут являться образы, принадлежащие падшим умам. Все вы здесь воплощены из великой любви. И любовь, которую вы питаете к планете Земля и ее жизнепотокам, разумеется, не является земной. Это божественная любовь, это творческая любовь.

Любовь – творческая
Что я подразумеваю под словом творческая? Творческая любовь – это любовь, постоянно сфокусированная на единстве с Богом. Она выражает себя в материи по-разному, всякий раз превосходя прежнее проявление. Уловить это, конечно же, является проблемой для линейного ума, поскольку воплощать божественную любовь предначертано Божественной Матери. Божественная любовь не есть что-то, что вы можете положить в коробку, или заложить в закон или предписанные правила, сказав, что согласно земным стандартам все жизнепотоки на планете Земля должны быть равны.
Да, мои возлюбленные, они должны быть равны, они и равны по вертикали, потому что все жизнепотоки, пришедшие от Бога, рождены великим светом и любовью. Они равны, но согласно земному стандарту никогда не одинаковы. Именно поэтому я хочу поделиться с вами рассказом о матери, имевшей трех детей; младшего из них впервые привели в детский сад.
Работая, эта мать удерживала свое равновесие и присутствие над младшим ребенком, которого впервые привела в детский сад. Божественной мудростью она знала, что в отношении этого ребенка единственной ее задачей в это время было успокоить ребенка и предложить ему в качестве системы координат безусловную любовь. Когда после долгого рабочего дня мать забрала детей и вернулась домой, прежде чем начать что-то делать по дому, она взяла младшую, которая только что вернулась из детского сада и была все еще взволнована шумом и новыми полученными в саду впечатлениями, и просто держала ее на коленях. Ребенок вновь обрел покой и систему координат, что независимо от того, какие внешние образы существуют там, в этом большом, диком мире, ее мать всегда любит ее безусловно.
Материнская любовь – это система координат для вас, мои возлюбленные. Из этой истории вы можете узнать, как можно преодолеть движущие силы неполноценности-превосходства на планете Земля. Есть действительно только один путь. Вместо того чтобы фокусироваться на той системе координат, что существует вокруг вас, обратите глаза внутрь и сфокусируйтесь на алтаре Божественной Матери внутри себя, где вы видите пылающую безусловную любовь, которая является Божьим безусловным присутствием, постоянно льющимся на вас дождем.
Учитесь принимать эту любовь и узрите, как эта любовь создает – каждый день – новые идеи, новые оттенки радости в вас. Учитесь фокусироваться и сосредоточиваться на этой радости и любви, чтобы ваши сердца могли нести то же спокойствие и вечно горящую безусловно любящую энергию Божественной матери, которая делится своим присутствием повсюду, куда бы вы ни шли, и которая формирует реальность, делясь [своим] присутствием.

Вынесение приговора зверю, который оскорбляет женщину
Видите ли, мои возлюбленные, тяжело мне говорить о равенстве полов по горизонтали, прямо сейчас являющемся центральным вопросом на планете Земля. С высоты вознесенной сферы я вижу всех вас равными – в то же время все вы уникальны. А когда между мужчинами и женщинами на планете Земля налаживаются взаимоотношения, тогда эти отношения образуют уникальную целостность.
Она уникальна независимо от того кармическая или нет, но даже если и кармическая, вы, тем не менее, имеете возможность превзойти карму и сосредоточиться на этой божественности друг в друге, и вырасти благодаря этим отношениям более, нежели вы когда-либо могли ожидать. Мои возлюбленные дети, прямо сейчас это проблема, трудная для большинства людей на планете Земля, потому что видно, что все еще присутствует сознание, которое хочет подавить женщину, которое даже не признает, что женщина равна мужчине.
Посему когда я, Владычица Венера, говорю, что двери Храма Божественной Матери широко открыты и свет сердца Божественной Матери течет на планету Земля, то я имею в виду, что свет действительно становится приговором. Свет становится приговором для тех жизнепотоков, которые все еще полагают, что есть оправдание убийству младенцев, есть оправдание пленению женщин в качестве рабынь или даже сексуальных рабынь, есть оправдание обращению с женщинами так, как если бы они не заслуживали обучения или хорошей жизни.
Мои возлюбленные, свет Божественной Матери, который течет с моего алтаря, действительно предназначен для вынесения приговора этому сознанию на планете Земля. И я могу вас заверить, что в ближайшие десятилетия это сознание действительно пошатнется. Оно будет вымыто из пещер, в которых скрывается. Свет Божественной Матери течет прямо сейчас на планету так, как не тек в прошлом веке. И он вымывает все эти структуры, всех тварей и чудищ, которые хотят удерживать женщину в подчинении у мужчины и подавлять, для чего все средства хороши.
Почему я даю сейчас эту диктовку на земле Австралии? Потому что фокусная точка этого зверя находится, главным образом, в Юго-Восточной Азии, в Китае, а также на Ближнем Востоке и в Африке. Все же может быть это особое пламя (нести которое обладает потенциалом Австралия), сможет позволить людям Юго-Восточной Азии увидеть эти искажения и избавиться от них. И именно поэтому, мои возлюбленные, я закрепляю здесь мое Присутствие, предназначенное для того, чтобы разорвать на части эти образовавшиеся структуры этого зверя, желающего не меняться, а удерживать женщину в подчинении.
Обретите равновесие с материнским началом
В начале этого года Мать Мария сказала (диктовка Матери Марии в Алма-Ате 29 декабря 2011 года «2012 год – год возвышения женщины во всем мире», прим. пер.), что год Святого Духа будет годом, назначенным дать большую свободу женщинам по всему миру. После этого заявления многие из вас обсуждали, как можно помочь решению этой задачи. И действительно, уникальность того, что вы можете сделать всегда (даже не делая ничего внешне: не вступая в какую-нибудь конкретную организацию или не руководя организацией самим) и что будет способствовать изменению массового сознания – это обрести равновесие с материнским началом в себе. Это – минимум, который вы можете сделать, и в то же время это также и мощнейшая вещь, которую вы можете сделать, потому что все вы – часть одного целого.
Все вы связаны друг с другом и, даже если вы этого не видите своим внешним умом, всякая молитва, произнесенная вами, всякое слово, сказанное во имя Божье, умножатся и будут вашим сокровищем не только на небесах, но и сокровищем, которое вы помогаете накопить для всей планеты Земля.
Вам, мои возлюбленные, предназначено быть представителями Божественной Матери не в том смысле, что вы должны возвыситься поодиночке, но представителями являетесь все вы вместе; вы – мои помощники, вы – мои ученики. Между тем вы – творцы собственной реальности и планетарной. Видите ли вы, мои возлюбленные, какую колоссальную силу вы несете в вашем алтаре матери? Обратите свой взор внутрь и сфокусируйтесь на этой колоссальной силе в вас, и каждый день вы будете видеть, что можно сделать. Вы увидите, что можете сделать иначе, нежели делали прежде.
Когда мы говорим об уравновешивании мужского и женского, я говорю не только о женщине, требовании к ней и необходимости поддерживать ею большую связь с божественной женственностью. Я также обращаюсь к мужчине, потому что мужчина имеет женское начало, а когда он не поддерживает связь со своим началом, он не может быть по-настоящему уравновешенным человеком и поддерживать семью, жену или партнершу.
Мои возлюбленные, большая радость для меня сообщить вам эту информацию сегодня. Каждый из вас действительно уникален и эта уникальность помогает вам превосходить комплекс неполноценности-превосходства в обществе, но также и в себе. Если я говорю, что любовь – творческая, она действительно творческая, потому что любовь, особенно божественная любовь, никогда не остается неизменной. Независимо от того чем, вы думаете, является божественная любовь, в следующее мгновение вы должны превзойти [эту] мысль и испытать и воплотить эту любовь.
Мои возлюбленные, эта любовь превосходит все ограничения на планете Земля и независимо от того, что вы видите в себе как ограничение, как только вы сосредотачиваетесь на своей женской стороне, как только сосредотачиваетесь, чтобы действительно обрести контакт с материнским началом в себе, вы замечаете, что у вас есть огромные возможности превзойти способ, которым раньше смотрели на мир и себя в этом мире.
Конечно же, мои возлюбленные, признав однажды божественность в себе, вы неминуемо начинаете видеть божественность друг в друге. А когда вы начинаете видеть божественность друг в друге, возможно ли такое, чтобы планета Земля претворяла в жизнь извращения, которые вы в настоящее время видите в различных преступлениях, в различных видах надругательств друг над другом?
Видите ли вы, мои возлюбленные, сколь велика любовь вознесенных владык в помощь вам? Все мы находимся здесь ради помощи вам и порой, когда вы нас не слышите, закрыв свои умы и чувства от посылаемых нами сигналов вашему присутствию, мы все равно здесь. Меньшее, что мы можем делать, – это просто любить вас. Мы просто держим вас на коленях, как делала мать в истории, которой я поделилась с вами, о маленьком ребенке, пришедшем домой после тяжелого дня в детском саду. Мы держим вас и делимся с вами своей безусловной любовью в надежде, что однажды вы поймете, что несете ту же любовь и в состоянии превзойти все, что не позволяет вам видеть себя одним из нас. Я благодарю вас за то, что вы так тихо слушали эту диктовку, и передаю сейчас слово следующему владыке.

Copyright © 2012 by Helen Michaels

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Коля Свет Вс Дек 22, 2013 3:55 pm

Благодарю Наталья. cheers 
Всех поздравляю с Заседанием Зимней Сессии Кармического Совета.
В этом году она более доступна для посещений.
Напоминаю, что письма в Кармический Совет можно писать еще неделю, и отправить Ангельской почтой, кто ни сделал этого ранее.
И полезно в эти дни свои служения посвящать этому событию, направляя для первоочередных целей и задач нашим Учителям ВВ, дабы у них было более возможности для маневра.
Коля Свет
Коля Свет

Сообщения : 1080
Дата регистрации : 2009-10-29
Откуда : Украина

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Коля Свет Вт Янв 07, 2014 7:39 am

Новогоднее послание Будды, правда в автопереводе.

Тогда , что духовное учение постепенно станет для васвнешняя религия , что вы будете следовать . Вы , возможно, начали после него , потому что у вас было подлинное опыт чего-то за пределами вашего нормального восприятия , но вы не пошли дальше и постоянно поднял свое восприятие путем опроса основной психическое состояние.


Вознесенные Владыки наши иерархические учителя , а не идолы поклонения

Мой возлюбленный , разве вы не видите , что мы , вознесенные владыки нет никакого желания вообще за наши учения , чтобы превратить в русло или господствующей религии ? Это вполне возможно , так как вы можете наблюдать тот факт, что учения, которые я дал 2500 лет назад был превращен в основной религии. Учения , что Иисус дал 2000 лет назад были превращены в массовую религии.



Остерегайтесь , если он когда-нибудь будет так, что вознесенные владыки и их учения стала обычным явлением . Остерегайтесь то , потому что это , что может сделать определенное учение стала обычным явлением, в отличие от , каким он есть сейчас , бахрома учение, которое только обращается к тем, кто готов поставить под вопрос свою восприятие или их психического состояния ?



Мой возлюбленный , мы вознесенные владыки . У нас нет никакого желания контролировать вас . У нас нет никакого желания прийти между вами и Богом вашим . Мы не хотим , чтобы вы поклонялись нас перед , или до , Творец . " Да не будет у тебя других богов пред лицем Моим . " У нас нет никакого желания стать Боги , которые стоят перед Творцом в своем видении .



Тем не менее, мы также знаем, о реальности иерархии , и что для того, чтобы добраться до Бога, вы должны пройти иерархии. Это означает, что мы являемся звеном в иерархии , что находится прямо над вами , и именно поэтому вы не можете добраться до Бога , минуя нас.



Есть те, на земле , кто утверждает , что вознесенные владыки не нужны, может быть, что мы самозванцы , которые точно стремятся ставить перед собой между людьми и Богом . Но это не мы поставили перед собой между людьми и Богом , это Бог, который настроил нас между людьми и Богом . Не то, чтобы мы стоим между людьми и Богом , но что вы не можете, как человеческое существо воплощено на земле, в контакт непосредственно с Творцом , минуя иерархии Вознесенных Владык и высших существ .



Вы можете , как мы уже говорили , использовать способность Сознательное Вы , чтобы выйти за пределы вашего восприятия фильтра , даже за пределами вашего психического состояния . Вы можете испытать автор , но это не происходит , вы движетесь прямо к Творцу с чем между ними. Это происходит по ваше движение по цепочке иерархии. Вы можете не заметить этого. Есть люди , у которых были подлинные переживания Творца и которые не были осведомлены , что эти опыты способствует иерархии существ , что является цепь между людьми и Творцом.



Причина этого проста . У нас нет желание приехать между вами и Богом вашим . Если вы в состоянии поднять свое сознание , мы стали прозрачными , а вы не могли бы видеть нас. Это в порядке . Мы здесь не взять кредит .


Настройка на вознесенных владык

Мы здесь, чтобы сделать человечества известно, что - за счет использования нами в нашей природной , Бог спроектированной роли - вы будете сделать это намного проще для себя, чтобы иметь подлинные духовные переживания , которые не остановит ваш прогресс и превратить вас в религиозной последователя . Вместо этого, мы стремимся превратить вас в мистиков , которые никогда не останавливаются , которые никогда не бывают удовлетворены ничем в материальном мире , даже учения , которые мы даем в материальном мире , ибо они только ступеньками к непосредственному опыту .



Как этот посланник будет знать , что он имеет много подлинных опыт контакта с вознесенных владык . Он может оглянуться на свой первый опыт и увидеть, что это был реальный опыт , но что это было окрашено восприятие у него было в то время и по своему психическому состоянию .



Он даже готов признать, что то, что он имеет сегодня также окрашена его нынешнего восприятия и психического состояния . Пока вы находитесь в воплощении , там будут какие-то раскраски . Это неизбежно . Это в порядке, потому что он показывает людям, что у всех есть потенциал, чтобы связаться с нами напрямую . Тот факт, что один человек добился более чем обычный контакт с нами не должны препятствовать другим ищет свой ​​собственный , внутренний контакт .


Религии и сатанизм

Что такое религия , мои возлюбленные? Ну, суровая реальность такова, что большинство основных религий на земле Сатанизм в маскировке.



Как я могу сделать такой поразительное заявление ? Это действительно очень просто, когда вы понимаете, что Сатана . Мой возлюбленный, в западной культуре - основано на Библии и учения христианства , в том числе книги Откровения - у вас есть понятие Люцифера и концепцию или имя сатаны.



Позвольте мне стремиться дать вам краткое представление о разнице между Люцифера и Сатаны . Они на самом деле представляют два аспекта неправильного использования, извращения , из самых основных элементов создания , а именно двух сил , изображенных на инь и ян , которые часто называютмужским и женским , Альфа и Омега . Люцифер извратили Alpha, мужской аспект . Сатана извратил женский аспект , аспект Омеги .



Это то, что они представляют . Это не означает, что это будет сделано лишь на двух конкретных существ , но с целью использования культурного фона, который у вас есть в западном мире , мы можем сказать, что Сатана представляет злоупотребление женского элемента творения, и Люцифер представляет злоупотребление мужского элемента творения.



Если у вас есть извращение любой из этих двух элементов , вы не можете найти баланс , вы не можете найти Срединный Путь . Если вы не можете найти Срединный Путь , вы не можете добиться настоящих духовного прогресса . Вы не можете подняться с земли. Вы не можете ввести более высокую область , звоните ли вы его Нирвана, Рай или что-либо еще .



Почему я говорю , что большинство религий на земле являются Сатанизм в маскировке ? Потому что они извратили женский аспект создания , женскую силу творения. Это посвящение , что будет очень распространены в наступающем году , но даже за его пределами. Это время, когда человечество начинает понимать мудрость матери , которая имеет , в христианских, мистической традиции , называют божественная София . Возможно, вы знаете из Писания, под названием Пистис София , где эта концепция представлена ​​. Тем не менее , существуют и другие источники , так что позвольте мне стремиться объяснить вам, что есть истинная мудрость Матери .


Мудрость Отца и Матери

Мудрость Отца в том, что вы являетесь одним из создателей с Богом . Вам дали свободу воли . В пределах параметров , установленных для планеты Земля ,Закон Свободной Воли мандатов , что у вас есть право экспериментировать с вашей свободной воли . Закон также предусматривает, что вы будете пожинать то, что вы сеять- вы будете делать карму. Вы испытаете условия, которые проектируют из с помощью свою свободную волю , чтобы направить факультетов, в со-творческие способности, о вашем уме.



Альфа аспект , что вы со-творцом , что у вас есть свободная воля , и что у вас есть право экспериментировать со своими со- творческих способностей в среде, в которой вы взяли воплощение. Омега-аспект , мудрость Матери является то, что любой выбор вы сделаете имеет последствия , и эти последствия имеют определенный срок службы во времени и пространстве .



Это означает, что , когда вы сделали определенный выбор , вы не можете мгновенно отменить этот выбор , потому что импульс , что вы послали во четырех уровней материальной вселенной будет перебирать этих уровнях , и она вернется к вам. Когда он вернется, он может очень хорошо ограничить вашу способность принимать совершенно свободный выбор в вашем новом возвращения кармы.


В извращениямужского и женского

То, что произошло на земле , что имело как извращение мужского и женского аспектов . Извращение мужского вызвало , в частности ,возникают иллюзии , что вы должны быть в состоянии сделать все, что угодно , что не должно быть ничего, что ограничивает вашу свободу . Это то, что вы видите в западном мире в многих людей , которые отказались от традиционной религии , а это означает господствующее христианство .



Они не хотят иметь никаких доктрин или правила, ограничивающие , как они живут своей жизнью . Воистину, это является необходимым этапом на духовном пути , потому что , если душа принял это внешний религию, которая утверждает, что вы можете следовать правилам , и это будет у вас на небо, то вам необходимо пройти определенном этапе восстает против этого сознания , прежде чем вы можете идти дальше к более высокому уровню .



Тем не менее , это отрицание любого ограничения вашей свободы , которая является извращение отца, естественно открывает вам до извращение матери , где вы просто не понимаете циклы кармического возврата . Таким образом, когда вещи случаются , люди не понимают , почему , и они становятся обиженными . Некоторые негодуют Бог , некоторые возмущаются Мать , и это приводит к ненависти Отца и ненависти к Матери .



Итогом этого сценария является то, что люди сейчас в ситуации, когда они испытывают , что их выбор ограничен материальном мире , мире Матери . Учитывая, что у людей есть другое желание , еще необходимость , чтобы понять свое положение , основные религии в настоящее время извращено сатанинской сознания, которое говорит о двух вещах.



Номер один , он говорит, что вы можете посмотреть на условия, в материальном мире и использовать их , чтобы сделать выводы и заявления о том, что реальность духовной сфере , как. Эффект этого состояния сознания является именно то, что вы видите во многих религиозных писаниях , таких как Ветхого Завета, где люди прогнозируемого образы человеческого сознания , характеристики человеческого сознания , от Бога . Они создали сердитый и осуждающий Бог на небе , которые поразит своих врагов или оправдать , что они сами не поразил своих врагов -мужчин , женщин и детей .



Это один извращение Матери : что дух может быть известно или определяется на основании условий , которые существуют в материальном мире . Другой извращение Матери является то, что Дух либо не может выразить себя в этом мире , или когда он делает это , должно соответствовать условиям уже здесь. Вы видите это в западной традиции в желании Петра , чтобы сделать Иисус соответствовать его мысленный образ того, что должно или не должно случиться с Христом в воплощении. Какова была реакция Иисуса : " Отойди от Меня сатана , ибо ты Мне соблазн . Ты думаешь не о том , что Божие , но то, что человеческое " .


Христос поможет вам преодолеть

Иисус был представителем вселенского Христосознания , что сознание прислал Духа , чтобы помочь вам превзойти сознание , которая создала свой ​​собственный кармический возврат . Это освободителем , потому что это единственный способ для вас, чтобы превзойти саму сознание , которая создала свою нынешнюю ситуацию . Это единственный путь для человечества выйти за пределы самого сознания , что вызвало их коллективно создать текущую ситуацию на земле.



Христос затем - или любой истинный представитель духовной сфере - приходит , чтобы помочь вам выйти за пределы вашего восприятия , даже вне условий материального мира. Что это такое , что сатана шепчет в уши людей , что они должны делать? Они должны взять на себя представитель Христа и заставить его соответствовать их восприятия . Но как может помочь Христос вы выходите за пределы вашего восприятия , если вы требуете, чтобы Христос должен соответствовать вашим восприятием , иначе вы не слушайте Христа ?


Как Люцифер извратили Отца

Это улов -22 , что многие люди создали для себя. Он не только исходить от извращения Матери . Он также исходить от Люцифера извращения Отца , касающиеся свободной воли , отрицая, что вы должны либо его, либо отрицать, что у вас еще есть его после того, как сделал неразумные выбор в прошлом.



Что у нас пытались объяснить теперь в течение нескольких лет ? Вы не можете сделать выбор, который не может быть отменено через другой выбор . Это то, что Люцифер отрицал или пытался заставить людей отрицают . Он пытался заставить людей поверить , что они могли бы сделать определенный выбор , для которых не было никакой выкуп , такие как концепции первородного греха .



Опять же, есть одна тонкость . Да, вы не можете преодолеть выбор, сделанный человеческого сознания , оставаясь в человеческом сознании . Времена жизни назад , вы приняли определенную идентичность для себя. Это стало ваше высшее психическое состояние [ на уровне идентификации ] . Это определило ваше восприятие жизни.



Ваше восприятие жизни не просто, что вы получаете чувственные впечатления . Восприятие также имеет альфа- аспект, активный аспект, где вы проецировать , но то, что вы проект основан на том, что вы взяли дюйма



Теперь вы видите ситуацию, в которой человечество коллективно создали много ограничивающие условия на земле. Теперь вы взять отдельного человека , который воспринимает условия в настоящее время приведены на земле. На основе этого восприятия , человек затем направляет импульс в четырех уровнях материальной вселенной - космическое зеркало . Это создает карму.



Когда карма возвращается , человек будет иметь дело с ним, и естественно, что человек хочет избавиться от нее . Но вы не можете избавиться от нее с тем же уровнем восприятия и то же психическое состояние , которое создало карму в первую очередь . Будете искать только компенсировать или убежать от него и что будет только создать еще один кармический импульс . Вдруг , вы находитесь в нисходящей спирали , что ведет вас чувствовать, что вы тонут в море Сансары - и вы . Вы тонут в вашей собственной кармической возврата и коллективного кармического возврата созданного человечеством.



Да, вы не можете избежать этого по своему усмотрению. Вам нужен Христос . Вы действительно нуждаетесь в более высокое состояние сознания. Тем не менее, для этого Христа , чтобы доставить вас , вы должны сделать выбор, чтобы под сомнение свое восприятие , ваше психическое состояние , отказаться от них и принять Христа как высшего восприятия, высшей реальности .



Тем не менее, из-за комбинации извращения Альфа и Омега , извращения Божественного Отца и Божественной Матери , многие люди так привязаны к их восприятию и их психического состояния , что они думают, что их текущее восприятие более реальным, чем то, что предлагается представители Христа. Поэтому , говорят они , чтобы представители Христа : "Ты не настоящий. Вы лжеучителем . Вы ложный гуру. У вас есть ложное учение . " Сколько раз , мои возлюбленные, мы видели люди реагируют таким образом?


Там нет конечной опыт

Многие люди на самом деле готовы на внутренних уровнях , чтобы охватить учения Вознесенных Владык , но они еще не пришли к точке сознательно, готовы поставить под сомнение их текущее восприятие, даже чувство реальности , что у них есть.



Мой возлюбленный , пока вы находитесь в воплощении , то всегда можно иметь более высокий , более чистый, мистический опыт . Там нет конечной опыт можно , пока вы находитесь на земле. Вы можете найти любое количество гуру в мире , которые утверждают , что они добились определенных конечной состояние сознания или органа. Вы можете найти любое количество людей, которые просто долго верят в это утверждение , думая, что , если они следуют этот совершенный гуру , они сами должны быть гарантированы , чтобы спастись.



Опять же, это необходимый этап , где люди должны пойти в школе тяжелых ударов и получить некоторые очень, очень сильные удары , будучи разочарован лжегуру , пока они не становятся открытыми к реальности мы учим , а именно, что необходимо перейти в , но что вы должны продолжать идти изнутри, ищет более и более высоких переживаний. Это глубокая реальность , что мы , вознесенные владыки учить, что мы научили в течение длительного времени, но что мы никогда не учил , как ясно и так непосредственно, как мы делаем сейчас .



Таким образом, для тех из вас , кто открыт этому учению, считают, что вы получаете уникальную возможность принять его , чтобы усвоить это. Вы можете тем самым стать одним из пионеров , которые будут вырезать путь через джунгли коллективного сознания . Это позволит сделать его легче и легче для других, чтобы следовать по следам , пока они не достигнут на гору , на которой сидит Будда , который я, даже многие Будды многих вознесенных владык , достигшие уровня буддхического сознания.


Смотрите мимо вашего восприятия

Мой возлюбленный , мы даем много учений , которые могут показаться простым, но у них есть много слоев . Их можно понять на самых разных уровнях , по крайней мере 144 различных уровней для тех из вас, кто в воплощении.



Восприятие , и так было всегда , и так будет всегда , самым крупным вызовом на духовном пути . Восприятие , в сочетании с чувством реализма , действительно величайший обманщик духовных студентов . Как я уже сказал , одна из основных потребностей , что люди имеют в том, что там должно быть что-то , что считают реальным или они не могут функционировать . Если вы не верите, земля реально или , что солнце взойдет утром, как вы можете работать в вашей повседневной жизни ?



Тем не менее, когда вы приходите к более высоким уровням духовного пути , это абсолютно необходимо, чтобы вы начинаете под сомнение свое восприятие . У нас нет никакого желания иметь вам стать скептиком , кто ставит под сомнение все, и считает, нет ничего реального . У нас нет никакого желания иметь вы становитесь агностиком , который говорит , что человек никогда не может знать, что это реально. Вы не можете знать , что реально с расстояния , но вы можете испытать то, что является реальным.



Мы не желаем, чтобы вы интеллектуально под сомнение свое восприятие . Мы делаем желаю тебя идти в двукратному процессе использования наши учения , наши вызовы , наши декреты, на вопрос , чтобы смотреть на , чтобы стать более осведомлены о , ваше восприятие , и в то же время, используя наши инструменты искать прямой , внутренний опыт более высокому состоянию сознания, даже чистое осознание , что это возможно для вас. Если у вас есть этот опыт , то вы все равно знаете, что что-то реально. Мы только просим вас быть очень осторожны, чтобы не мог подумать, что у вас был конечной или максимально возможный опыт . Пока вы находитесь в воплощении , нет такого понятия, .



Мы также просим Вас рассмотреть очень тщательно отделить внутренний опыт реальности от любого внешнего контекста , в том числе вашего физического тела , ваш внешний личности, то, что многие люди называют ваша душа , или иной религиозной идеологии, даже внешних учений Вознесенных Владык . Любое внешнее учение выражено в словах может быть только приблизительным. Это может быть только описание реальности - это не сама реальность .


Любое учение влияет культурном контексте

Слова неотъемлемо связана с культурой, в которой они используются. Они даются очень тонкие , иногда очень неоднозначные , значения этой культуры. Если вы не понимаете этого, вы можете прийти к быть прикреплены к определенным учением , определенной изложении выражения.



То, что я даю вам через этого посланника является подлинным учение , но я мог бы дать подобный учение о схожих понятий в совершенно по-другому в совершенно иной культурный контекст. Я не мог сделать это через этого посланника , выросшего в определенном культурном контексте , и поэтому используется для использования слов в определенном смысле . Но если бы мне пришлось гонца который вырос в совершенно другом культурном контексте , то я мог бы дать то же учение по-другому , что может показаться очень странным , даже ложным, к тем из вас , кто вырос в западной культуре . Тем не менее, казалось бы, вполне приемлемо и глубоким , чтобы тех существ в этой другой культуры .



Это не означает, что вам нужно , чтобы преуменьшить важность данного учения , который помог вам расширить ваше сознание , будь то это тот или иной учение . Это не означает, что вы должны пойти и сомневаются в обоснованности всех учений , но это означает, что вы не должны превратить любой учение в самоцель и поклоняться ему как истуканом , которые вы установили перед прямой , внутренний опыт, а не более высокой описании, но чего-то, что не поддается описанию , за слова , то есть чистое сознание .



Высочайшая истина является бесформенным. Бесформенное вне всякого форме. Это природа Будды , что является источником всех форме, но никогда не может быть ограничен любой форме. Действительно , если бы вы могли усвоить учение , которые я дал в этот относительно короткий дискурса , вы бы что многие люди называют просветленным, хотя вы бы также увидеть глупость придавая никакого этикетку к себе.


Мыслеформа на 2014

Мыслеформа я хочу дать вам на предстоящий год 2014 является то, что , в центре Земли , сидит фигуру Будды . Это не фигура Будды , как вы обычно видите, что имеет гладкую внешность . Это фигура Будда , что , как бы состоит из алмаза с множеством граней.



Каждый аспект этого трехмерной фигуры Будды является аспект, который излучает свет определенной нации на поверхности земли . В этом году 2014 , эта цифра Будда излучает желтый, золотой свет , свет второго луча мудрости для всех стран . Каждая страна получает уникальный аспект , адаптированную к текущему уровню сознания в этой стране и посвящений , которые они должны пройти в этом наступающем году и за его пределами .



Таким образом, если вы хотите передать ваши личные посвящения и посвящения вашей стране , потратить немного времени , чтобы размышлять на эту многогранную алмаза Будды в центре Земли . Ибо Я ЕСМЬ , что Будда , и я держу баланс для Земли , так как я действительно Господь Мира . Гаутама , Я есмь !


Copyright © 2014 Ким Майклс
Коля Свет
Коля Свет

Сообщения : 1080
Дата регистрации : 2009-10-29
Откуда : Украина

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Вт Янв 07, 2014 8:06 am

Поздравляю всех с Новым годом и Рождествами!
Всем и во всём превосхождения!
Предлагаю перевод еще одной Австралийской диктовки июня 2012 года.
http://www.ascendedmasterlight.com/ascended-master-light/date/27-2012/399-mastermore-june-16-2012

Иллюзия расового превосходства

Темы: Власть и опасность наречения вещей – Чувственное восприятие и чувственное заблуждение – Иллюзия расового превосходства – Смешение языков – Преимущество формулировки проблемы – Ошибка естественного отбора – Поиск истинной объективности – Объективность превосходит линейный ум – Корни белого превосходства в Австралии – Что сдерживает Австралию – Ядерная война в Австралии.

Вознесенный Владыка БОЛЕЕ, 16 июня 2012 года. Эта диктовка была дана в Мельбурне. Австралия.

Какое счастие, когда материя поет с крылами ангелов в согласии! Как радостно мне присоединиться сегодня к вам. Владыка БОЛЕЕ Я ЕСМЬ, с большой радостью я прихожу к вам, группе воплощенных духовных существ, некоторым из вас, пришедшим из ангельских сфер, некоторым – из сферы сотворцов. Но все вы собрались в единстве сердца, единстве духа.
Посему, мои возлюбленные, поразмыслите над именем Владыка МОРИЯ. Видите ли вы, что те, кто пребывают в дуальном сознании, могли бы посмотреть на мое имя и рассудить, что я заявляю о том, что я – более, нежели другие, более, нежели человеческие существа, а посему хочу поставить самого себя неизмеримо выше, делая тем самым других ниже? Видно ли вам, что дуальное сознание может крутить и вертеть всем?
Тем не менее, разумеется, вы знаете, что я – Владыка БОЛЕЕ не потому, что я более вас. Я – Владыка БОЛЕЕ, потому что я более, нежели человеческое сознание, [более] уровня человеческого сознания. Я выбрал имя БОЛЕЕ, чтобы вдохновить вас тоже быть более, ибо неизменным кредо вознесенных владык является, конечно «То, что сделал один, могут сделать все».

Власть и опасность наречения вещей
Рассмотрим более тщательно древнее изречение «Что в имени?» Возможно, вы знаете, что в книге Бытие есть место, где сказано, что после того как Бог создал Адама, Он дал Адаму власть наречь имена всем скотам, всем растениям и всему остальному на Земле. Немногие люди размышляли над истинным внутренним смыслом этого отрывка, а он глубокий.
Что означает наречь что-то? Это значит, что в своем уме вы формулируете ментальный образ вещи, а затем, когда с помощью слов вы формулируете имя, что именно стоит за словами, которые вы присваиваете определенным вещам? Это ваш ментальный образ. Однако, мои возлюбленные, не думаете ли вы, что мы на небесах обходим стороной наречение всего? Вы могли бы это подумать и если подумали, то потому, что проецируете свое собственное состояние сознания на Вознесенных Владык.
Это, конечно же, является одной из древнейших ошибок, совершаемых в материальном мире. С другой стороны в Бытии говорится, что Бог сотворил человека по образу Своему по подобию Своему, но, как вам известно, те, кто затем опустились в дуальное сознание, пошли иным путем и начали создавать Бога по их образу и по их подобию или, по крайней мере, по ментальным образам, которые они создали в своих умах.
Когда вы находитесь в физическом воплощении, вы ощущаете [испытываете] мир своими физическими чувствами. Вы можете смотреть на дерево в поле и видеть его как отдельную единицу, четко определенную единицу. Дерево отличается от кустарника, дерево отличается от скалы, и это вызвано тем, что ваши чувства направлены на обнаружение различий. В этом, в сущности, нет ничего неправильного или неестественного, ибо в материальном мире вы должны обнаруживать различия. Вам нужно знать об опасности или безопасности чего-либо.
Однако, случилось то, что люди были обмануты чувствами, думая, что могут воспринимать только через фильтр чувств, могут видеть реальность только такой, какой обнаруживают ее чувства, то есть как отдельные, явно отличающиеся, четко определенные вещи. Тем не менее, реальность, которую мы видим с вознесенной сферы, состоит в том, что никаких «вещей» не существует, никаких отдельных явлений не существует. Всё является выражением сознания.
Дерево, даже данная разновидность дерева, является выражением определенного состояния сознания. Когда я, как Вознесенный Владыка, рассматриваю одну из высоких сосен Дарджилинга, я (если желаю познать определенное дерево) не смотрю на нее, используя сенсорное восприятие, и я не называю ее деревом. Я проецирую мое сознание на сознание дерева и в полноте ощущаю сознание, которое отображает то, что вы в материальном царстве видите деревом.
Поэтому я также ощущаю то, что это сознание, отображающее физическое дерево, является частью большего целого, полотна жизни. Посему я никогда не стану жертвой иллюзии, что сознание дерева отдельно от единого сознания, единого разума или что дерево – отдельная вещь.
Что это означает, мои возлюбленные? Что ж, это означает также, что я никогда не смогу стать жертвой иллюзии, что одна вещь превосходит другую, которая в таком случае оказывается ниже первой. Посему как Вознесенный Владыка вы не сможете стать жертвой основной составляющей дуального сознания, а именно отношений превосходство/неполноценность.

Чувственное восприятие и чувственное заблуждение
Что делает дуальное сознание? Что ж, берет ваше чувственное восприятие, а затем, обманывая вас, заставляет думать, что вы не можете воспринимать или испытывать мир иначе как через чувства. Само по себе это не столь вредно, потому что, в конце концов, как я сказал, чувства предназначены для того, чтобы обнаруживать различия.
Разумеется, то, что делает дуальное сознание, делается падшими ангелами, использующими дуальное сознание, поскольку само по себе дуальное сознание не делает ничего, это просто состояние сознания. Тем не менее, существа, которые воплощают это состояние сознания, по самой природе этого сознания должны быть агрессивными в проецировании своего сознания на других людей.
На чувственное восприятие человечества падшие существа спроецировали наложение – наложение, которое добавляет оценочное суждение к тенденции устанавливать различие. Дерево не только отличается от скалы (я нарочно привожу [этот] пример, потому что большинство из вас не применит оценочное суждение и не скажет, что дерево лучше скалы или что скала это плохо, а дерево это хорошо). А дуальное сознание добавляет это оценочное суждение.
Когда вы пребываете в дуальности, вы не можете просто установить различие. При установлении различий вы должны применить оценочное суждение так, чтобы одна вещь была оценена по шкале, которая имеет две крайности: добро и зло, правильно-неправильно, превосходство-неполноценность. Называйте их как хотите, но эта шкала должна быть.
Большинство людей на Земле не полностью пойманы в ловушку дуального сознания, ибо, как я сказал, большинство людей смотрят на определенные вещи, не применяя оценочного суждения. Вы могли бы посмотреть на различные виды птиц и увидеть, что одна певчая птица поет так, другая – иначе, но обязательно ли это означает, что вы должны думать, что одна лучше другой или хуже? Конечно, вы можете видеть, что есть люди, которым удается применять отношение превосходство/неполноценность даже к певчим птицам, когда лучшая певчая птица – соловей, а малиновка – плохая, а уж тем более – воробей, скромный, простой воробей.
Есть люди, которые оценочно судят, что некоторые птицы скверные или злые и заслуживают уничтожения. Этим я не говорю, что не существует видов птиц, являющихся выражением низкого сознания человечества, а посему они не будут сохранены в Золотом Веке, но это не значит, что вы должны применить оценочное суждение и сказать, то они злые или скверные.
Это тенденция и когда вы понимаете, что люди ухитряются дуалистически оценивать даже природу, когда вы смотрите на то, что люди делают друг другу, вы видите, как часто и какими хитроумными способами удается людям оценивать человеческих существ с позиции превосходства/неполноценности. Посмотрите на очевидный факт – человечество решило разделить людей на классы, основываясь на том, что оно называет расой.

Иллюзия расового превосходства
Существуют ли на Земле действительно различные расы? Что ж, для Вознесенного Владыки различных рас не существует. Мы видим только существ, которые воплощены в физических телах. Мы смотрим на существо и знаем, что нет различных рас душ, нет различных рас жизнепотоков. Даже при том, что существуют определенные духовные группы жизнепотоков, мы все же не приемлем развития каких-либо отношений превосходство/неполноценность между этими жизнепотоками, ибо все они созданы из единства существа Творца.
Почему человеческие существа придумали разделение на расы? Потому что, как я сказал вначале, они воспользовались властью наречения вещей. Они посмотрели на человеческих существ, их физические тела и сказали: «У некоторых людей темная, почти черная кожа, некоторые – смуглые, некоторые – красные, некоторые – более желтые, некоторые – белые». Тогда они додумались до идеи, что на основании цвета кожи и других характеристик, людей можно разделить на совершенно отдельные группы.
Многие люди, которые верят в реинкарнацию, полагают, что существуют определенные души, которые могут воплощаться только в определенных расах. Это, конечно же, не верно. Души и жизнепотоки воплощаются во всех расах. Многие души, в одном воплощении могут иметь сильную привязанность к своей расе, и как результат в следующем воплощении они воплотятся в другой расе, чтобы освободиться от этой привязанности.
Видите ли вы иронию в том, что некоторые люди, особенно привязанные к конкретной расе или придающие этой расе особое значение, в своей следующей жизни воплотятся в другой расе, возможно, в той, на которую они смотрели свысока? Цель воплощения состоит в освобождении жизнепотока от привязки к любой более низкой идентичности. Чем больше вы привязаны к какой-то идентичности на Земле, тем сильнее Школа Тяжелых Ударов должна постучаться в дверь вашего ума, чтобы помочь вам освободиться от этой привязанности.
Каково одно из наиболее коварных проявлений дуального сознания на Земле? Конечно же, это привязка к превосходству и неполноценности в теме рас. Понимаете ли вы, что один из обдуманных заговоров падших существ, одна из обдуманных попыток управлять человечеством, разделив его на отдельные части, состоит в том, чтобы определить расу, а затем привязать чувство превосходства к белой расе и неполноценности – ко всем остальным?
Когда вы смотрите на эту динамику, когда вы смотрите на то, как она себя переиграла, может ли кто-нибудь серьезно поверить, что Бог или Иисус, или Вознесенный Владыка воссели на небесах и решили создать белую расу высшей, а остальные расы низшими? Кто-нибудь может ли всерьез в это поверить?
Как возникло разделение? Как я сказал, Бог не создавал разных рас. Да, существуют определенные физические характеристики, которые отличаются, и да, всё является выражением сознания, поэтому понятно, что различные расы являются выражением различных состояний сознания. Но это не было создано Богом. Это было результатом развития сознания человечества после падения большей части человеческих существ на Землю. Это случилось, когда это разделение начало происходить.
Мы, Вознесенные Владыки, не определяли расу. Еще раз, мы смотрим только на сознание. При этом мы не говорим, что есть некая группа людей с низшим состоянием сознания. Мы просто смотрим на людей, пребывающих в определенном состоянии сознания, и задаемся вопросом: «Как можем мы им помочь превзойти его и подняться на следующий уровень?» У нас нет оценочного суждения.
Что сделали падшие существа, так это увидели, что после того, как их деяния, заставившие человечество впасть в дуальность, вызвали разделение на физически различные отдельные группы, у них оставалась возможность продолжить дальнейшее их разделение. Они воспользовались властью, данной им через линейный аналитический ум.

Смешение языков
Способность дать чему-либо имя не является способностью, существующей в вашем Я ЕСМЬ Присутствии. Эта способность не находится в Сознательном Вы, эта способность, которая сосредоточена в вашем нижнем существе, – в том, что в наши дни мы обычно называем душой (потому что она является средством, которое вы используете для выражения себя в материальном мире).
В материальной сфере вы нуждаетесь в способности общаться и иногда вы общаетесь быстро и точно. Поэтому вам полезно обладать способностью дать чему-то имя, чтобы быстро сообщить другим людям о приближении конкретного животного (оно может быть опасно и нужно принять меры предосторожности) или в любом другом случае вашего общения в повседневной жизни.
Вам была дарована – как часть вашего нижнего существа, как часть внешнего, аналитического, линейного ума – способность давать вещам имена. Единственно, зачем вам нужна эта способность – это затем, что вы не можете общаться телепатически, а, следовательно, вы нуждаетесь в способности общаться словесно. Помните ли вы факт – упомянутый завуалировано в истории о Вавилонской башне, – когда люди попытались построить башню высотою до небес, а Бог сказал: «Сойдем же и смешаем там язык их»? Разумеется, не Бог сказал [придумал сказать] это. Еще раз: это было [сказано] в результате [работы] падшего сознания. Таким образом, люди не смогли общаться на уровне мыслей и понятий; отныне они могли общаться только на уровне слов.
В начале был только один язык, но по мере того как сознание дуальности переигрывало себя и происходило все большее и большее дробление, что ж, наряду с разделением на физически отличающиеся группы, произошло разделение на различные языки. Даже то, что вы должны общаться при помощи слов, является более низким проявлением. Как результат этого падения, вам была предоставлена возможность давать вещам имена, чтобы облегчить общение и сделать его более точным.
Если говорить о существах, которые спустились ниже состояния единства, то всё, что им дано – это инструмент или содействующий возвращению к единству, или содействующий дальнейшему дроблению. Падшие существа, которые уже пребывают в дуальном сознании, искусно использовали способность общения при помощи слов, получив преимущество давать имена многим вещам.

Преимущество формулировки проблемы
Вы слышали об идее, согласно которой, если вы сумели получить преимущество формулирования проблемы, вы можете устанавливать параметры дискуссии. Поэтому, даже просто назвав проблему и просто сообщив, как ее следует обсуждать, вы можете направлять дискуссию к определенному конечному результату. Именно это сделали падшие существа, когда получили преимущество давать названия.
Именно они попытались возвести себя в лидеры, как они обычно и делают, чтобы брать слова и присваивать их определенным вещам. А затем помимо этого они присваивают еще и это оценочное суждение отношениям превосходство/неполноценность.
Еще раз: падшие существа посмотрели на различия в цвете кожи и сказали: «О, мы назовем их расами и скажем, что эти отличные друг от друга особенности означают, что эти люди относятся к совершенно отдельным расам. Затем мы скажем, что одна раса превосходит все остальные».
Они смотрели на белую расу и видели, что в некоторых странах с преобладанием людей с белой кожей началось большее развитие цивилизации, по крайней мере, в определенный промежуток мировой истории. Они воспользовались этим, чтобы заставить этих людей поверить, что они были выше, поскольку имели технологию покорения, которой у других рас не было. Падшим существам удалось заставить белых людей полагать, что их так сказать «обязанностью», было нести цивилизацию всем этим «дикарям» в других частях мира.
Разумеется, это не первый пример демонстрации превосходства в отношении расы. В Китае на протяжении 5000 лет существовало почти такое же сознание, чувство, что их раса лучшая. Конечно, были и другие примеры, даже задолго до известной истории.
Когда понятие расы было введено впервые, у людей не было знаний, какими обладаете вы сегодня. Фактически они верили, если были религиозными людьми, что Бог, должно быть, создал различные расы, а поэтому Бог, должно быть, создал определенные расы с худшими характеристиками. Поэтому они полагали также, что, если вы в этой жизни были рождены в определенной расе, вы никогда не сможете преодолеть эту неполноценность, вы никогда не сможете удостоиться занять определенное положение в обществе. Они даже полагали, что некоторые расы не были человеческими, а посему у вас не было возможности превзойти этот уровень.

Ошибка естественного отбора
На протяжении последних столетий понятие расы использовалось для причинения многих страданий. Особенно явно это проявилось в Холокосте, где раса, которая видела себя высшей, пыталась полностью уничтожить другую расу, которую она определила как низшую. Учтите при этом, что даже науку использовали для создания иллюзии разобщенности рас.
Не так давно люди, которые верили в научный материализм, которые сделали научный материализм своей основной религией, полагали, что различные расы были проявлением эволюционного процесса. Посему они также имели оценочное суждение «естественного отбора». Самой достойной расой была та, что выживет, что была назначена, отобрана так называемым «естественным отбором» выжить. Это фактически было главной движущей силой ума Адольфа Гитлера и многих из числа немецко-фашистского руководства, которые искренне полагали, что с научной точки зрения доказано, что природа избрала арийскую расу превосходящей остальные.
Поэтому оправданным было то, что для будущего выживания человеческого рода они стремились уничтожить евреев, которых рассматривали не только как низшую расу, но и опасной для чистоты арийской расы. Факт, что многие материалисты сегодня не признают, что теория эволюции Дарвина, учитывая [ее] материалистическую интерпретацию, была фактически в большой степени оправданием Холокоста и нацистской попытки уничтожить всю расу.
Людям следует над этим задуматься, потому что сегодня многие люди с научным складом ума совершенно открыты перед фактом, что религия использовалась для оправдания ничем не оправданной агрессии, такой как крестовые походы или инквизиция. Многие люди с научным складом ума видят эту ошибку, но сколькие готовы видеть, что то же произошло и с материализмом? Сколькие в таком случае готовы заглянуть дальше и спросить: «Почему это так?»

Поиск истинной объективности
Что ж, этого не может случиться, потому что религия – низшая, а наука – высшая. Это должно случиться, потому что человеческий ум, человеческая психология имеют обыкновение желать дать вещи имя, а затем маркировать ее как высшую или низшую. Поэтому в этих поисках превосходства человеческий ум будет использовать все возможное, даже науку, которая в ее чистом виде призвана выйти за пределы субъективности.
Многие ученые верят в эти поиски объективности, но они не готовы признать очевидный факт, что у вас не может быть объективности, покуда вы пойманы в ловушку дуального сознания. Не имеет значения, ученый вы или религиозный человек. Дуальность извратит любое человеческое усилие, тонко используя это усилие для развития отношений превосходство/неполноценность.
Наука и сама была в это вовлечена. Сколькие ученые полагают, что научное мировоззрение явно превосходит религиозное? О, вот вы и попались в ловушку сознания падших существ, дуального сознания.
Нельзя сказать, что наука не может помочь человечеству достигнуть объективности. Но сделать она это сможет, если вы объедините знание человеческого сознания и готовность на него смотреть. Даже если ученые проведут эксперимент, на который не оказывает влияние ум, то их трактовка полученного результата окажется-таки под влиянием ума.
Это означает, что вы должны быть готовы признать, что духовность может также быть средством достижения объективности. Можно выйти за пределы религиозных доктрин и догматов и иметь опыты чистого осознания. Это другая причина, почему мы ввели понятие Сознательного Вы, не являющегося линейным умом, желающим дать всему название и повесить на все таблички.
Как только вы выходите за пределы этого линейного ума, как только Сознательное Вы оказывается в состоянии выйти за пределы линейного ума, оно испытывает чистое осознание. В чистом осознании нет не только оценочного суждения высший-низший, нет даже разделения на различные вещи.
Пребывая в чистом осознании, вы можете направлять свое внимание на мир. Вы можете ощутить дерево, вы можете ощутить скалу, но вы даже не рассматриваете их как отличающиеся, в смысле их полной разделенности друг от друга. Вы видите их как выражения более глубокой реальности, и вы пребываете в единстве с этой более глубокой реальностью, и это единственный ключ к объективности.
Если ученый знает, что он – более, нежели линейный аналитический ум (и если ученый готов выйти за пределы и пережить чистое осознание), тогда этот ученый может достигнуть совершенно иного уровня объективности. Аналогично, если духовный или даже религиозный человек готов выйти за пределы линейного ума, тогда этот человек также сможет пережить чистое осознание. Поэтому вы можете вернуться к более объективному взгляду на религию и духовность, когда не фокусируетесь на разделении и, конечно, вы не фокусируетесь на оценочном суждении, что одна религия должна быть единственно истинной, а поэтому превосходить другие.
Вы не сможете достигнуть объективности никакими средствами в материальном мире. Этого не сделать, это невозможная затея. Откуда она взялась? От падших существ, которые получили преимущество давать имена вещам, а затем получили преимущество присваивать оценочное суждение этим именам. Помимо этого они также создали ложный путь, на котором говорят, что ключ к достижению любой поставленной цели, будь то вхождение на небеса или истинная объективность, – это очертить определенные критерии на Земле, а затем достигнуть состояния, которое предположительно выше.

Объективность превосходит линейный ум
В мире науки установлено, что целью науки является работа на цель, когда наука имеет абсолютно объективное знание о каждой стороне материальной вселенной. Вы никогда не можете быть полностью объективным через линейный, аналитический ум и инструменты, по сию пору используемые наукой. До той поры пока вы сосредоточены на разделении, вы не можете быть объективным. Когда вы истинно объективны, вы видите лежащую в основе реальность – все разделение является выражением одной реальности Творца. Это истинная объективность, это реальность.
В мире религии многими различными религиями определено, что вам следует работать на цель, право взойти на небеса. Чтобы достигнуть этой цели, вы должны стремиться отвечать определенным условиям, установленным падшими существами (благодаря возможности давать чему-то названия и сообщать: это высшее, это низшее). А если вы стремитесь избегать того, что низшее, и работать на достижение того, что высшее, тогда однажды вы придете в состояние готовности, и Бог пропустит вас на небеса. Еще раз, разделение не приведет вас на небеса. Состояние превосходства над кем-либо или чем-либо не приведет вас на небеса, потому что единственный путь на небеса – это превзойти дуальное сознание, еще превзойти линейный ум, еще превзойти ум, сосредоточенный на разделении. Этого не сделать так, как падшие существа пытались представить как единственно верный путь. Так не сделать.

Корни белого превосходства в Австралии
Дав вам эту первую часть того, что мы намереваемся дать в выходные, я переведу это на конкретный уровень и сфокусируюсь на государстве Австралия. Рассмотрим снова проблему расы, рассмотрим снова убеждение, что белая раса лучше, а темнокожие расы хуже. Разве вы не видите, что здесь, в Австралии, это работает? Разве не видите, что в прошлом здесь существовала более четкая тенденция желания, чтобы Австралия была вся белой? Разве не видите, что это возвращает нас к идее, что многие первые поселенцы здесь были отбросами британского общества, посланными сюда преступниками.
Мои возлюбленные, поразмыслите над тем, что многие из этих преступников выросли в обществе, которое было четко разделено на богатых и бедных. Большинство высланных сюда людей не были, как вы сказали бы, закоренелыми элементами или рецидивистами. Большинство из них были людьми, настолько бедными, что крали, чтобы накормить детей. По причине [состояния] тогдашнего британского общества и невероятной динамики развития отношений неполноценность/превосходство в этом обществе, они были признаны негодными, а посему властвующая элита, которая чувствовала свое превосходство над любой другой элитой на Земле, считала этих людей низкого качества и отослала их в эту далекую страну, на этот далекий континент, откуда – они знали – они никогда не смогут вернуться.
Поразмыслите о людях, выросших в столь раздробленном обществе, на которых оказало такое влияние развитие отношений превосходство/неполноценность, и о том, что они были воспитаны чувствовать себя низшими. В британском обществе они были на самом дне, ниже не было никого, они были дном. Теперь же они были отвергнуты собственным обществом и посланы куда-то, выброшены на чужой берег без каких-либо средств к существованию. Им было трудно.
Однако, что они обнаружили здесь в Австралии? О, они обнаружили другую расу, которую видели как низшую по сравнению с собой. Хотя они были низшими людьми в Англии и отвергнутыми собственным обществом, аборигенов они рассматривали как более примитивных, нежели они сами. Теперь неожиданно у них появилась возможность претендовать на превосходство в Австралии.
Разве Вы не видите, что можете быть выше другого, только если можете сравнивать себя с кем-то, кого определяете – кого называете, на кого навешиваете табличку – как низшего? Вместо того чтобы воспользоваться возможностью превзойти отношения превосходство/неполноценность, многие из них создали собственную их версию. Сегодня в австралийском обществе вам нужно обратить внимание на то, что даже если Австралия добилась больших успехов в преодолении этого сознания белого превосходства, вам следует приготовиться быть честными и осознать, что остатки его еще имеются в коллективном сознании. Есть все еще индивидуумы, занимающие высокое положение в обществе, – зачастую тайное, – где они могут оказывать влияние невидимое для общественности; они полагают, что белые австралийцы от природы превосходят все другие расы и не только аборигенов, но также и людей из Юго-Восточной Азии.

Что сдерживает Австралию
Частица сознания удерживает Австралию от скачка на совершенно новый уровень, являющийся ее высшим потенциалом, о чем вчера упомянула Астрея. В действительности этот континент обладает значительно большим потенциалом, нежели в настоящее время это проявлено, но вы должны превзойти эти отношения превосходство/неполноценность. Сейчас я обращаюсь как раз к такому его аспекту как превосходство австралийцев надо всеми людьми с цветной кожей.
Я могу сказать, поскольку некоторые из вас уже знают, что одна из причин, почему нужна бОльшая иммиграция в Австралию, это, определенно, потому, что Австралия не может двигаться вперед со своим нынешним уровнем сознания. Большинство австралийцев не готовы сознательно превзойти или приложить усилие, чтобы превзойти нынешний уровень сознания. Вновь повторилась ситуация, когда Австралия стала до некоторой степени закрытой системой. Единственный способ сломать закрытую систему – это привести в нее людей с совершенно другим отношением и культурой, чтобы Школа Тяжелых Ударов смогла встряхнуть систему.
Поэтому мы, Вознесенные Владыки, действительно видим, что покуда иммиграция не увеличится, Австралия не может развиться до следующего уровня. Это не только вопрос сознания, это вопрос экономики. Австралия – огромный континент, однако для его величины население недостаточно велико, плотность населения очень мала. Чтобы реализовать свой самый высокий потенциал, даже экономически, в Австралии должно быть значительно больше людей. Мы говорим раза в два-три больше теперешнего населения, и вы можете видеть, что этого не произойдет в ближайшем будущем благодаря естественному приросту населения.
Единственный способ привести такое большое количество людей в воплощение на австралийском континенте – это открыться для притока иммигрантов. Это произойдет естественным образом из стран с большей плотностью населения, поскольку они стремятся к обретению некоторого пространства, некоторых возможностей, которых не имеют.
Я хорошо знаю, что это поднимает много вопросов и проблем. Я не говорю, что это легкая задача, но понимаете ли вы, что легкая задача и не ставилась? Более глубокая цель – разбить сознание, которое сдерживает Австралию. Цель жизни на Земле заключается не в том, чтобы прийти к определенному результату, а в том, чтобы превзойти прежнее сознание и продолжать превосходить свое прежнее сознание пока превосхождение сознания не приведет вас в царство небесное.

Ядерная война в Австралии
Как я сказал ранее, именно это падшие сделали на Земле. Они воспользовались способностью давать имена и указали, что здесь на Земле должен быть достигнут определенный результат. Затем они использовали дуальное сознание, отношения превосходство/неполноценность, чтобы сказать: «Тот результат, что мы назвали, – это превосходный результат, любой другой – плохой».
Они даже говорят, что некоторые результаты будут разрушительными и разрушат Землю или заставят Бога разрушить Землю и отправить всех людей в ад. Затем они перешли на третью ступень своей лжи, помимо отношений превосходство/неполноценность. Теперь они добавляют тонкую змеиную ложь, что цель оправдывает средства. Чтобы достигнуть результата – превосходного результата, – необходимо и оправдано уничтожить тех людей, те идеи, те народы, которые мы назвали низшими.
Такая динамика существовала на этой планете на протяжении буквально миллионов лет, задолго до известной истории [Земли]. Я могу вас заверить, что эта динамика переиграла себя ранее на этом континенте Австралии. В этой нации существовали две расы, две отдельных группы людей, сосредоточенных на Восточном побережье и Западном побережье, которые вступили в конфликт, результатом чего явилась ядерная война. Вопреки надеждам обеих этих цивилизаций на то, что они победят и превзойдут остальных, а остальные погибнут, итогом была гибель всех, а также разрушение экологии и природы всего континента.
Вместо плодородного почти повсюду континента у вас отныне был континент, обширной частью которого являлась пустыня, где едва ли что-то может вырасти и где, разумеется, широко распространенная цивилизация существовать не может. У вас возможен только уровень населения родных племен, какой вы видите у аборигенов.
Сегодня вам нужно преодолеть, определенно, большие остатки этого сознания, и в дальнейшем мы дадим вам учение на эту тему. Сейчас же я признаю, что вы получили больше того, с чем можете справиться за один присест, а посему выражаю вам свою глубокую благодарность за вашу готовность быть здесь.
Внимая этим словам, произнесенным физическим посланником, вы становитесь, если готовы, расширением Вознесенных Владык в материальном мире. По мере того как слова проникают в ваше сознание, ваше силовое поле, ваши чакры уподобляются рупору, посылающему эти слова и вибрации, стоящие за словами, в массовое сознание. Все вы, будучи настроенными на высвобождение света, становитесь усилителем этого высвобождения.
Чем больше людей здесь присутствует, тем больше коэффициент умножения, подобно тому, как повторение вами велений и призывов умножает их действие. За это я выражаю вам глубокую признательность свою и всех Вознесенных Владык и любяще говорю: «Adieu». Да будете вы опечатаны в истинном пламени Воли Бога.

Copyright © 2012 by Kim Michaels

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Чт Янв 23, 2014 2:51 pm

Предлагаю перевод еще одной Австралийской диктовки июня 2012 года.
http://www.ascendedmasterlight.com/ascended-master-light/date/27-2012/355-lord-lanto-june-16-2012

Почему в богатых странах один кризис следует за другим

Темы: Промывание мозгов и время – Манипуляция материализма – Разоблачение человеческой борьбы – У капитализма должна быть противоположность – Из одной крайности в другую – Возможности среднего класса – Как мы можем помочь другим людям? – Почему остановились в развитии богатые страны – Пожилые люди – ресурс общества – Деньги подавляют людей – Почему цивилизации терпят неудачу.

Вознесенный Владыка Ланто через Кима Майклса 16 июня 2012 года. Эта диктовка была дана на конференции близ Мельбурна, Австралия.

Я ЕСМЬ Ланто и дождь, который вы слышите, – это дождь мудрости, который идет на праведных и неправедных 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году, 100 лет в век, 1000 лет в тысячелетие и еще более лет в эры, которые видела эта планета. Возможно, это принесло бы пользу, если бы люди открыли свои умы временнОй необъятности и осознали, что на Земле у разумной жизни есть история, которая не ограничивается «документированной историей», как вы ее называете.

Промывание мозгов и время
Что мы говорим о сути развития отношений по типу «неполноценность/превосходство»? Вы даете имя чему-то, заполучаете преимущество наречь что-то. Посмотрите на то, как элита всегда пыталась заполучить это преимущество. Посмотрите как те, кто использовали религию для самоутверждения в качестве элиты, всегда пытались установить доктрины и догматы, а затем создать ментальные рамки, как можно более закрытые, чтобы никто не смел позволить своему уму выйти за пределы рамок.
Посмотрите, христианская Библия утверждает, что жизнь была создана Богом сравнительно недавно. Посмотрите, как некоторые христиане попытались принять Библию буквально и исчислили возраст Земли всего в несколько тысяч лет. Возможно, вы не видите, что это намеренная попытка сократить отрезок времени, имеющийся в умах людей.
Мои возлюбленные, на скольких из вас воздействовал продавец, который пытался заставить вас купить что-нибудь, возможно дорогое, и вызвать чувство безотлагательности – вы должны были сейчас же принять решение воспользоваться его предложением, прежде чем предложение утратит силу или прежде, чем это что-то будет распродано? Понимаете ли вы, воздействию чего подверглись?
Воздействию падших существ и их знанию психологии: если вы можете заставить людей почувствовать, что они должны принять решение прямо сейчас на основании информации и знаний, имеющихся прямо сейчас, тогда вы можете заставить их принять решения, которые они не приняли бы, имей они в голове больший отрезок времени. Если вы способны уменьшить тот отрезок времени, в течение которого люди способны предвидеть в своем сознании, вам будет управлять ими значительно легче. Разве вы не понимаете, что, промывая мозги или даже пытая, или на допросе они делают это же? Они заставляют вас почувствовать безотлагательность, оказанное на вас давление, а также то, что вы должны сделать заявление, – прямо сейчас.

Манипуляция материализма
Затем посмотрите на науку, которая утверждает, что пыталась освободить людей от кандалов религии. И, разумеется, наука расширила отрезок времени, о котором вы знаете: Земля значительно старше шести с небольшим тысяч лет. И вы знаете, что жизнь возникла гораздо раньше, чем религия, – по крайней мере, православная религия. Тем не менее, разве вы не видите, что наука сама уловлена материалистической парадигмой, которая также заставляет ее сокращать подтверждающий интеллектуальную жизнь на Земле промежуток времени?
Ибо с большой уверенностью и под фанфары объявлено, что сознание является порождением физического мозга, а посему, пока физический мозг не развился, высокого уровня сознания не существовало. И даже ученые поняли, что оно не могло эволюционировать за короткий промежуток времени, поэтому они решили, что следует допустить [существование] этого очень-очень долгого временного промежутка в миллионы лет, с первого появления на Земле жизни до появления человеческих существ с их нынешним уровнем интеллекта и сознания. И все-таки я вам говорю: разумная жизнь в человекоподобных телах и с человекоподобными умами существовала очень долгое время, как объясняет Майтрейя в своей книге. («Главные ключи к духовной свободе» Прим. пер.)
Таким образом, цивилизации много раз возникали и вновь падали. И когда вы открываете свой ум возможности [существования таких взлетов и падений], а затем начинаете понимать, как работает дуальное сознание, вы можете посмотреть за пределы нынешней собственной жизни и осознать, что потенциально вы могли воплощаться на планете Земля миллионы лет, а это значит, что вы могли жить в сотнях и даже тысячах воплощений в обществах, которые были полностью охвачены дуалистической борьбой, причиной которой всегда был контраст между превосходством и неполноценностью.

Разоблачение человеческой борьбы
Там где существует борьба, всегда присутствуют элементы превосходства и неполноценности, когда вы стремитесь разрушить то, что полагаете неполноценным, или достичь или даже превзойти то, что полагаете превосходным. И когда вы начнете это чувствовать, тогда, возможно, сможете освободить Сознательное Вы от его отождествления с вашим нынешним телом, вашим нынешним семейным окружением, вашим нынешним мировоззрением.
Затем, возможно, вы сможете почувствовать, что эта дуалистическая борьба – суета сует, полная суета, которая ни к чему не приводит. Ведь когда вы начинаете настраиваться, – не только на краткосрочную мудрость текущего века, – вы настраиваетесь на мудрость веков. Затем вы можете почувствовать, что у дуалистической борьбы не может быть окончательного результата, объявленного как наукой и религией, так и политической философией. Просто невозможно получить окончательный результат в дуалистической борьбе.
Посмотрите, что вы испытали за последние 100 лет, на протяжении которых наблюдали эпическую борьбу между коммунизмом и капитализмом (как они были названы), или силами тоталитарных стран и силами свободных стран. Неужели вы не видите, что даже при том, что коммунизм «пал», – по крайней мере, в Советском Союзе – по-прежнему существует, [но уже] новая дуалистическая борьба, поднимающаяся между Западом и терроризмом или какое бы название ему ни было дано. Поэтому, если и есть кажущийся результат, когда одна из дуалистических полярностей побеждена или аннулирована, незамедлительно наступит период, когда новая дуалистическая борьба начнет образовываться.

У капитализма должна быть противоположность
У капитализма должна быть противоположность, поскольку вы ясно видите, что капитализм не может существовать без дуалистической противоположности, ибо характеризуется он дуальным сознанием. Свободная рыночная экономика может существовать, не имея противоположности, но на западе нет свободной рыночной экономики, нет ее, разумеется, и в Австралии или в тех странах Юго-Восточной Азии, которые не находятся под китайским или иным коммунизмом.
Не может существовать свободного общества, находящегося во власти дуалистического сознания, ибо это сознание неизбежно должно назвать и назовет, и даст определение всему, опираясь на дуалистическую шкалу, когда разделение оборачивается созданием противоположностей, которые имеют оценочное суждение о добре и зле, низшем и высшем.
Мои возлюбленные, стремясь быть лучше других, вы оказываетесь в затруднительном положении, а думая, что хуже других, вы становитесь инфантильными, потому что уподобляетесь наивным детям, которые не могут выстоять перед искушенной в житейских делах мудростью. Неужели не видите, что, думая, что вы хуже или лучше, вы – жертва?
Это так, потому что в любом случае вы принимаете, что есть противоположность, которая или управляет вами, или может пытаться управлять и угрожать вам. Итак, если вы достигли состояния, когда полагаете, что вы лучший, вы постоянно должны это защищать и, возможно, вам придется вступать в борьбу, чтобы разрушить то, что вы рассматриваете как угрозу, тех, кто худшие. А если худший – вы, если вы видите себя худшим, вы должны видеть, что есть высшая элита, которая вас подавляет, которая вами управляет, которая вас порабощает. Таким образом, вы будете рассматривать себя скорее как жертву, однако, и те, кто полагают себя лучшими, и те, кто полагают себя худшими, сделали себя жертвами, приняли на себя сознание жертвы противоположной полярности.

Из одной крайности в другую
Это сознание может существовать почти неограниченное время, когда люди в одной жизни принадлежат к группе, которая полагает себя высшей, но, поскольку тогда они посылают в космическое зеркало несбалансированный импульс, зачастую в своей следующей жизни или спустя несколько жизней они будут воплощены в группе жертв – низшей группе. Многие люди пойманы в ловушку этой игры, когда считают, что, находясь в воплощении и полагая себя выше других, они настолько сфокусированы на взгляде свысока или разрушении тех, кто, по их мнению, низшие, что создают импульс, который катапультирует их с крайности превосходства в крайность ничтожности.
Видите ли, склонность доходить до крайности в одном воплощении, зачастую помещает вас в противоположную крайность в следующем воплощении, а что в «сухом остатке»? А то, что в течение многих-многих жизней вы просто бываете пойманы в это возвратно-поступательное движение из одной крайности в другую. В одном воплощении вы настолько сосредоточены на установлении или удержании превосходства, что катапультируете себя в эту крайность так глубоко, что маятник должен будет качнуться к другой крайности. А затем в следующем воплощении вы уже в низшей группе и настолько сфокусированы на разрушении своих повелителей или своем освобождении из этих кандалов, что создаете другой разбалансированный импульс, который заставляет маятник качнуться к другой крайности. Никогда вы – из воплощения в воплощение – не переживаете ничего между, поскольку всегда переходите из одной крайности в другую.

Возможности среднего класса
Что вы на самом деле видите в современном обществе? Вы действительно наблюдаете появление среднего класса, как вы его называете. Это люди, которые фактически не относятся ни к одной из крайностей. Они не принадлежат высшему классу, подобно элите общества, но при этом они не бедны или растоптаны, не порабощены. Многим людям в финансово благополучной части мира это дало возможность узнать на собственном опыте жизнь, не принадлежа к одной из этих крайностей. Поэтому у них действительно есть возможность сделать следующий логический шаг в человеческом развитии, состоящий в том, что вы начинаете искать Срединный Путь, который является не серединой между этими двумя крайностями, как мы говорили много раз, а превосхождением дуальности, превосхождением возвратно-поступательного движения из одной крайности в другую.
Это бесценная возможность для миллионов людей в финансово более благополучных странах, включая, разумеется, и Австралию, где в большой степени вы обладаете материальным изобилием, дающим людям много свободного времени, – если они будут рассматривать свободное время как актив, вместо того, чтобы рассматривать его как проклятие, когда они потворствуют всем видам деятельности и развлечениям, которые не позволят им когда-нибудь отступить на шаг и поразмыслить о жизни.
Посему, в действительности, и здесь в Австралии, и во многих богатых странах вы видите, что средний класс не использует своей прекрасной возможности, поскольку потакает себе в так называемой хорошей жизни или нагружает себя, считая, что должен иметь больше денег, чтобы чувствовать себя еще в большей безопасности на пенсии или иметь больший дом, или две машины, или большие машины, или лодку, или загородный дом, или то, или это, или еще что-то.
Самое большое богатство, которое вы можете иметь, – это на самом деле свободное время, свободный ум, чтобы отступить на шаг, настроиться на свое Высшее Бытие, спросить себя: в чем состоит больший смысл и цель жизни. И в чем заключается возможность, дарованная вам, не находиться в вечном состоянии качелей между низшим слоем общества и высшим слоем общества, не быть вынужденным всегда защищать или завоевывать, или удерживать, или разрушать что-то, что угрожает вам? Жить в обществе, в котором людям не нужно бояться, что в любой момент какие-нибудь варвары или дикари могут прийти с востока и низвергнуть общественный строй, убить или истребить их и украсть все их имущество, – не является ли уникальным даром миллионам людей?
Что за благоприятная возможность жить в обществе, имеющем, по крайней мере, некоторое верховенство закона, некоторую стабильность в экономике, некоторую стабильность институтов общества; что за благоприятная возможность взглянуть со стороны и поразмыслить над более глубокими жизненными вопросами, поразмыслить также о том, что фактически вы обладаете таким материальным богатством, что действительно больше ни в чем не нуждаетесь, а посему у вас есть уникальная возможность помочь другим людям.

Как мы можем помочь другим людям?
Посему, именно как страна, обладающая богатством, вы можете поразмыслить: «Как можем мы помочь тем людям, которым не повезло как повезло нам, поскольку они выросли в гораздо менее богатых странах?» И именно поэтому в том, что самые богатые страны принимают иммигрантов или беженцев, существует некоторая целесообразность. Но, как Вознесенные Владыки, мы, конечно, не рассматриваем грядущее, в котором богатые страны поглощают всех людей из бедных стран, ибо, несомненно, вы видите, что даже на таком большом континенте как Австралия, вы не в состоянии ассимилировать население Юго-Восточной Азии.
Посему должен наступить момент, когда богатые страны зададутся вопросом: «Мы поможем людям, приняв их на нашей земле, или мы будем более мобильными и пойдем и попытаемся помочь людям на их собственной земле, чтобы эти страны смогли пройти такую же трансформацию от бедности к богатству, какую прошли мы?»
Ибо, не говорим ли мы, Вознесенные Владыки, «То, что сделал один, могут сделать все»? Что ж, то, что сделала одна страна, могут сделать все страны, если обретут руководство и помощь тех стран, которые уже через это прошли. Ибо мы, Вознесенные Владыки, разумеется, являемся решительными сторонниками иерархии, а посему мы – Вознесенные Владыки, работающие с Землей, потому что взяли на себя свою роль в иерархической цепи. Посему мы принимаем, что, поскольку вознеслись, мы берем на себя ответственность помогать и вдохновлять тех, кто пока еще не вознесся.
Мои возлюбленные, представьте, что все люди, которые вознеслись на Земле, сказали: «Hasta La Vista, Terra! (с исп. До свидания, Терра! Прим. пер.) Мы отправимся в бескрайние миры духовных сфер, мы насладимся своей вновь обретенной свободой и сосредоточимся исключительно на себе, и мы оставим вас с вашими девайсами, чтобы вы могли вновь изобрести велосипед и заново открыть путь к вознесению».
Конечно, такое поведение не назовешь ответственным, как и не назовешь его по этой причине проявлением любви и мудрости, ибо что сделали вы людям, то сделали себе. Так можете ли вы на самом деле оставаться Вознесенным Владыкой, если сосредоточены только на себе? Можете ли вы стать Вознесенным Владыкой, если сосредоточены только на себе? Нет, не можете. Разумеется, мой пример теоретический, поскольку Вознесенный Владыка не может быть равнодушен к тем, кто еще не вознесся.
На Земле вы видите тот же механизм. Для тех, кто поднялись до определенного уровня, наступит такой момент, когда они почувствуют свою ответственность помогать тем, кто находится ниже них в иерархической цепи, поскольку не поднялись еще до этого уровня, – будь то материальное богатство, мудрость или знания – или всё что угодно.

Почему остановились в развитии богатые страны
Только так видя себя, сможете вы подняться над определенным уровнем и, действительно, именно поэтому и Австралия, и большинство богатых стран на определенном уровне остановились в развитии – они не поднялись еще до этой готовности протянуть руку. Почему, вы думаете, в большинстве богатых стран финансовый кризис? Потому что они не были готовы с достаточной степенью самоотверженности в достаточной степени протянуть руку, и именно поэтому их вавилонские башни в экономике должны разрушиться, чтобы у них, возможно, смогла появиться другая благоприятная возможность развить большее сострадание.
Заметьте, однако, что и другие страны сталкиваются с подобными трудностями. Китай поднялся до уровня, когда также должен взять на себя ответственность по заботе о тех, кто находится ниже. Не посредством коммунистического образа мыслей, ибо коммунизм является противоположностью пути посвящения и стремится разрушить путь посвящения, притом что Китай не позволяет новообразующемуся преуспевающему классу сформировать новую элиту и удерживает большую часть населения в бедности, которая хотя и лучше той, испытанной в деревнях, но все еще отражает его закрепощенный социальный статус.
Среди этих богатых стран столь многие полагают, что достигли определенного богатства и комфорта, и они просто сосредоточены на его поддержании. Как видите, именно это распространено в Австралии, где многие люди, принадлежащие к среднему классу, хотят просто поддерживать свою комфортную жизнь и условия в стране, которые, как они думают, дали им эту жизнь. А значит, им угрожает новый приток людей или изменения в обществе, поскольку они бояться только возможности что-то потерять.
Мои возлюбленные, что я говорил выше о тех, кто принадлежит к крайности «неполноценность» и крайности «превосходство»? Все они находятся во власти ощущения потери, страха перед потерей, а что страх перед потерей заставляет вас делать? Держаться за то, что вы имеете, вместо того, чтобы делать, что Иисус сказал вам делать, – умножать свои таланты.

Пожилые люди – ресурс общества
Независимо от того, что вы имеете, не довольствуйтесь этим и не зарывайте в землю – умножайте, простирая руку к тем, кто не имеет того, что есть у вас. Таким образом, вы будете удерживаться в потоке реки жизни, где сможете получать больше и больше богатства, вместо того, чтобы думать, что его количество ограничено и вы должны держаться за то, что уже захватили.
Какой смысл в том, чтобы работать 40 лет, а затем с нетерпением ждать пенсии и думать, что остаток своей жизни вы должны жить на фиксированный доход? Это подобно мнению, что я прожил 65 лет моей жизни, но не узнал ничего, чем мог бы воспользоваться для помощи другим людям, а поэтому я должен просто сидеть и бессмысленно развлекаться вместо того, чтобы использовать мой опыт и мою мудрость в помощь молодому поколению, в помощь моему обществу.
И протяни вы действительно руку и устремись на помощь другим людям – что невозможного в появлении при этом вознаграждения, причем даже и финансового? Но если и не финансового и вы просто продолжите жить на свой фиксированный доход, вознаграждение будет состоять в том, что вы не потеряете ощущение жизни, вы получите ответный поток благодарности от тех, кому помогли.
Во многих обществах, более примитивных с точки зрения богатства, старшее поколение становится теми, кто заботится о детях рабочего поколения. Таким образом, по крайней мере, они все еще заняты и это намного более конструктивный подход, нежели то, что вы видите в так называемых богатых и продвинутых обществах, где старшее поколение просто устроено в определенных домах, и общество рассматривает его как не представляющее никакой ценности – просто статья расходов. Это не конструктивно. Многие пожилые люди имеют потенциал играть активную конструктивную роль, делясь своей мудростью и опытом. Они – ресурс общества, не бремя.

Деньги подавляют людей
Еще раз: почему вы смотрите на людей с точки зрения их ценности? Неужели не видите, что это дуализм? Если они в состоянии что-то создавать, чтобы быть частью производственной машины, то они имеют ценность, иначе они не представляют для общества ценности. Какой вздор. Неужели не видите, что это насаждается властвующей элитой, которая для получения привилегий и власти вместо грубой физической силы (что вы видите в феодальных обществах) использует деньги. Вместо использования религии для подавления людей, в современном мире для подавления людей используются деньги.
Вас невозможно поработить (как людей в феодальных обществах или рабов в Америке) физической неволей, но вы порабощены посредством денег. Должны вы деньги или нет, вы порабощены сознанием, что, если вы продуктивны, ценны, вы – «превосходство», но, если вы не продуктивны, вы – «неполноценность», не имеете никакой ценности, вы бесполезны.
Это другой оттенок отношения превосходство/неполноценность, который требует выявления и обсуждения. Однако обсуждать его можно, только когда более богатые страны увидят, что самый их большой актив – это способность отстраниться и поразмыслить над основными вопросами жизни. Так они смогут устремиться достигнуть более полного, более детального, более продвинутого подхода к жизни, подхода, который воплощает мудрость веков.

Почему цивилизации терпят неудачу
Какое безумие, что столь многие цивилизации, которые вы видите в задокументированной истории – и еще больше цивилизаций, существовавших до этого периода, – видят себя как «превосходных» относительно любой предыдущей цивилизации и отказываются извлекать уроки из тех предыдущих цивилизаций.
А как вы можете быть превосходными относительно предыдущих цивилизаций, если вы вновь и вновь заново изобретаете колесо, потому что не узнали извечную мудрость, позволяющую вам видеть возвратно-поступательное движение от одной дуалистической крайности превосходства к другой дуалистической крайности неполноценности. И узрите как падшие существа и падшее сознание удерживают цивилизации в ловушке этой дуалистической борьбы в течение тысяч лет в прошлых эрах.
Является ли общество, которое не видит этой очень простой динамики, продвинутым? Действительно ли оно мудрое? Нет. Я, Ланто, думаю, нет. И я надеюсь, что больше и больше духовных людей по всему миру смогут пробудиться и сказать: «А король то голый. Короли дуальности голые, короли финансов и денег, денежный зверь – все они голые, ибо больше мы не играем в их игры. Мы придем к новому подходу к жизни.
Мы устремимся к истинной мудрости, безусловной, вечной, свободной от формы, к мудрости, стоящей выше формы, которая не может удерживаться системой, созданной падшими существами, присвоившими себе право наречения имен всему. Ибо мы достигнем мудрости без имени, которая поможет нам осознать, что за пределами всех различий, за пределами всех оттенков оценочного суждения вся жизнь Едина».
Когда вы знаете лежащее в основе всего единство всей жизни – вот истинная мудрость. Я, Ланто, – эта мудрость. Обратитесь к моему сердцу, и я истинно покажу вам, как сильно желаю исполнить свое предназначение в космической иерархии, когда вы также готовы видеть себя частью космической цепи иерархии, которая находится за пределами превосходства и неполноценности, потому что стремится только поднимать всю жизнь к единству с Истоком.
Посему я опечатываю вас в силе Пламени Мудрости, которое Я ЕСМЬ. Ланто имя мое, но я куда более, и вы сможете испытать это, если пожелаете открыть свое сердце и ум пламени, которым я являюсь. Будьте опечатаны тогда, ибо работа исполнена в полной мере.

Copyright © 2012 by Kim Michaels

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор ЭДУАРД НЕПРИВЯЗАННЫЙ Чт Янв 23, 2014 3:47 pm

Спасибо Наталья,от души.

ЭДУАРД НЕПРИВЯЗАННЫЙ

Сообщения : 426
Дата регистрации : 2013-12-07

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Алла Р. Чт Янв 30, 2014 8:59 am

Наталья, спасибо за переводы.

Алла Р.

Сообщения : 7
Дата регистрации : 2009-11-03

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Вс Фев 09, 2014 5:48 pm

Предлагаю перевод диктовки, которая завершает Австралийскую конференцию июня 2012 года.
http://www.ascendedmasterlight.com/ascended-master-light/date/27-2012/358-jesus-june-17-2012

Задайтесь вопросом, какова ваша роль в симуляторе действительности

Темы: Дремлющий зверь под центральной Австралией – Настройтесь на собственного ангела – Я – Христоценный – Почему люди не могут пребывать в мире с собой – Корпоративная борьба за превосходство – Большинство людей – параноидальные шизофреники – Как достигнуть внутреннего мира – Симулятор действительности на Земле – Пробуждение от моделируемого опыта – Изучите, что такое реакционная модель поведения – Рискните выйти за рамки – Преодоление страха перед «быть никем» – Нейтральная зона – Почему благодарны Владыки.

Вознесенный Владыка Иисус, 17 июня 2012 года

Я прихожу в обилии света Христа, который Я ЕСМЬ, света, который я воплотил и удерживал для Земли вот уже в течение 2000 лет с момента достижения мною вознесения. Посему я прошу вас сосредоточиться на своем сердце и следовать за мной, когда я беру вас на визуализацию.

Дремлющий зверь под центральной Австралией
Мы отправимся отсюда в центральную область австралийского континента. Там мы увидим засушливую пустыню и горную цепь, низкую, похожую на холмы, но очень остроконечную. По мере приближения мы понимаем, что нас сопровождают миллионы ангелов, которые образуют позади нас треугольник. Я иду первым, далее следуете вы, а за вами – ангелы.
Итак, мы, разумеется, знаем, что находимся под защитой ангелов, а посему совершенно не боимся, когда осознаём, что мы не одни в этой пустыне. Под землей находится гигантский спящий зверь – зверь, созданный в древности на этом континенте враждой цивилизаций. Именно этот зверь удерживает австралийский народ на очень низком уровне, не признанном подавляющим большинством людей, но, тем не менее, ощутимом на всех уровнях их существа.
Все выглядит так, как будто бы творчество и потенциал этой страны не могли прорваться сквозь твердую поверхность этого зверя, которая подобна твердой корке, скрывающей мягкую плодородную почву внизу и пузырящуюся воду, желающую выйти на поверхность и напитать растительную жизнь. Когда мы приближаемся, зверь это чувствует и пробуждается, – впервые за миллионы лет. По мере нашего приближения, как будто земля начинает дрожать. Вдруг земля начинает вздыматься и разверзаться в некоторых местах. Из земли поднимается это гигантское животное подобное жуткой уродливой ящерице. Оно поднимается из земли, а затем встает на задние ноги подобно тому, как вы видели это у динозавров, Тиранозавров. Оно поднимается, открывает пасть, ревет на нас, чтобы мы испугались и повернули назад.
Конечно, в свете Христа и в свете ангелов мы бесстрашны. Посему мы только ускоряем наше движение вперед и целимся прямо в сердце этого зверя. Весь наш боевой порядок – я впереди, вы сзади и ангелы позади вас – врезается прямо в сердце зверя, вдребезги разбивает форму зверя на миллионы частей, которые разлетаются по воздуху, почти как гигантское облако мельчайших частиц и чешуек.
Теперь, прежде чем у него появится время на то, чтобы опуститься, более того – прежде чем он даже поднимется до своей высшей точки, мы быстро опишем вокруг него несколько кругов, подобно тому, как народ обходил стены Иерихонские. Так мы образуем восходящую спираль света, чтобы, когда эти частицы и чешуи зверя начнут падать на землю, они попали в этот насыщенный белый свет и были незамедлительно поглощены, полностью поглощены.
По мере того как пыль опускается и поглощается, мы видим, что там, где прежде находился зверь, сейчас – большая долина в центральной части этого континента. Она не физическая, но, тем не менее, – долина, свободное пространство, в котором теперь есть место – пространство – для превращения пустыни в более плодородную поверхность, и для прибывающих людей, увеличивающих население на этом континенте, живущее здесь в изобилии и не сдерживаемое сухостью и жесткостью климата.
Я не утверждаю, что это изменение на физическом уровне произойдет за один день, ибо всё, чего мы достигли, произошло на эфирном уровне. Чтобы циклически дойти до физического, потребуется время. Это зависит от готовности людей избавиться от этого сознания, действительно признать, что они свободны от этого сознания (которое сдерживало их), а посему они могут начать использовать свой творческий потенциал. Тем не менее, это видение следует удерживать, и в недалеком будущем пустыни в Австралии станет меньше, а плодородной почвы больше. Фактически появится физическая основа для увеличения населения этой страны, далеко превосходящего нынешнее.
Выполнив эту работу, мы уделим некоторое время тому, чтобы признать присутствие ангелов, которые пришли помочь нам в этом броске. Мы признаём, что вас, людей, на этой конференции недостаточно, чтобы завершить ее без посторонней помощи, а посему мы благодарны ангелам за помощь. Возможно, некоторые из вас прежде никогда не сталкивались с ангелами, посему сейчас я прошу вас визуализировать вашу встречу с одним из них, высоким, светящимся ярким светом, цвет которого выберите сами, поскольку вы притянете к себе ангела того луча, с которым работаете прямо сейчас.

Настройтесь на собственного ангела
Потратьте некоторое время на то, чтобы не линейным умом, но сердцем, настроиться на присутствие ангела и почувствовать, что эти ангелы – не дуальные, это – ангелы с вознесенных сфер. Присутствие этих ангелов может дать вам уникальный ценностный критерий того, что реально, а что не реально.
Ангелы хотят, чтобы вы знали, что у вас, присутствующих здесь, и тех, кто услышит или прочтет эту диктовку, будет один ангел, который предложит остаться с вами в течение определенного времени, пока вы не будете готовы к следующему шагу при содействии других ангельских существ. Это – награда вам за службу, которую вы провели, и это благоприятная возможность познакомиться с присутствием ангела – ангела, пребывающего вне дуальности.
Воистину, могу сказать, что с помощью этой визуализации и с огромной помощью ангелов мы выполнили основную работу, которую хотели исполнить на этой конференции. Мы действительно оказали услугу этой стране и даже Земле в целом. Когда один континент очищается от таких древних записей, это оказывает влияние на планетарное сознание. Освободив путь, если можно так выразиться, я пойду дальше и сделаю несколько замечаний на тему превосходства/неполноценности.

Я – Христоценный
Раз за разом мы даем вам учения, предназначенные для увеличения вашего понимания, и мы полностью осознаем, что когда вы приезжаете на конференцию, подобную этой, и получаете много мощных и сложных диктовок, ваш внешний ум не способен удержать все это. Разумеется, преимущества этой замечательной техники позволяют позже проиграть диктовки или прочитать и глубже изучить их линейным умом.
Разумеется, я также дам вам некоторые учения, но прежде я желаю дать вам одно очень простое понятие, которое вы сможете запомнить без проблем и унести с собой, покидая эту обитель, – «Я не бесценный, я не неполноценный, я – Христоценный».
Христос действительно пребывает вне превосходства и неполноценности. Во Христе нет превосходства или неполноценности, поскольку я не сужу по внешности, а превосходство и неполноценность могут быть только внешним выражением. Их нет во Христе. Они не выдерживают чистоты света Христа.

Почему люди не могут пребывать в мире с собой
Переходя к теме о том, как вам начать распознавать отношения превосходства/неполноценности или неполноценности/превосходства, я желаю предложить вам видение с точки зрения 6 луча мира. В самом деле, находясь в сознании дуальности, вы не можете пребывать в мире. Это просто невозможно. А почему это невозможно? Потому что одна дуалистическая противоположность не может существовать без другой.
Вы не можете взять одно дуалистическое качество или полярность и поддерживать его в единственном числе независимо, отдельно. Существовать оно может только в отношениях, в свЯзи с противоположной полярностью. Это означает, что, когда вы входите в сознание дуальности, в вашем уме будут существовать обе крайности. Они будут тянуть ваше существо в противоположные стороны, и именно поэтому вы никогда не сможете пребывать в мире, в мире внутри.
Если вы большую часть времени пойманы в ловушку ощущения своего превосходства, не игнорируйте тот факт, что превосходны вы только по сравнению с теми, кто неполноценен. Тогда вам придется защищать свое превосходство или даже расширять его безгранично в гонке, которая никогда не закончится. И никак иначе.
Если вы находитесь преимущественно во власти неполноценности, вам также не избежать превосходства. Вы знаете, что есть те, кто превосходят вас, они могут подавлять вас, и у вас может появиться потребность бороться с ними. Или, возможно, вы не боретесь, но мечтаете о дне, когда подниметесь до статуса превосходства.
Неужели не видите, мои возлюбленные, что если посмотреть на многие старые народные сказки и волшебные сказания, существующие на этой Земле, многие современные книги, многие современные фильмы, то видно, что они ориентированы на закономерность, которая доминировала на этой Земле долгое время? Заключается она в том, что у нас есть малочисленная элита, которая представляет собой превосходство, и многочисленное население, которое представляет собой неполноценность.
Вы встречаете многие из этих историй, изображающих человека, который сначала не имеет никакой ценности, неизвестен, низкого сословия или с ним несправедливо обошлись, а затем что-то удивительное происходит и человек внезапно оказывается поднятым до статуса превосходства. Это мечта тех, кто имеет статус неполноценных, но также это и мечта тех, кто имеет статус превосходства: поддерживать в людях надежду, что однажды произойдет какое-нибудь чудо и они смогут подняться до статуса превосходства.
На самом деле, действительность такова, что, если вы готовы взять ответственность за себя, вы сможете пойти планомерным путем, который не поднимет вас до статуса превосходства, но выведет из состояния неполноценности и из состояния превосходства. Вы подниметесь до изобильной жизни, которая приходит прямо изнутри и не зависит от внешней стороны этого мира.

Корпоративная борьба за превосходство
Посмотрите как деловой мир обманывает людей, заставляя их думать, что единственный в этом мире способ делать деньги – это получить образование, получить работу, найти свое маленькое место в корпоративной иерархии, а затем оставаться на нем, не раскачивая лодку. Однако альтернативы есть всегда. Разве вы не видите, что у делового мира есть одна главная цель? Когда корпорация достигает определенного размера, часто происходят изменения. Теперь она чувствует, что достигла на рынке положения и отныне более озадачивается защитой этого положения.
Если посмотреть на корпорации во всем мире, видно, что большая их часть более обеспокоена достижением монополии или защитой того, что они считают монополией или безопасным положением. Поэтому наступает момент, когда корпорация фактически хочет закрыть инновации. Поэтому цель корпорации состоит в том, чтобы втягивать в себя творческих людей и задавливать их творческий подход, чтобы люди почувствовали, что должны его сдерживать, чтобы соответствовать корпоративным стандартам.
Альтернатива – это быть новатором, настроиться на матрицы Золотого Века Сен-Жермена. Вы можете стать получателем одного из новых изобретений, одной из новых идей, необходимых для продвижения Золотого Века. В таком случае вы, конечно, получите денежное вознаграждение, поскольку умножаете таланты, и жизнь не оставит вас без средств для продолжения вашего служения жизни.
Действительно, всегда есть альтернатива существующему положению вещей. Когда вы вгоняете себя в одну из этих рамок, созданных дуальным сознанием, как описывает Майтрейя, вы не можете пребывать в мире. Всегда будет что-то, что будет тянуть вас к другой крайности.
Если вы попадете в мир корпораций и посчитаете себя просто неквалифицированным сотрудником низшего звена, вас будут подталкивать подниматься выше и выше в иерархии. Затем наступает момент, когда по деловой лестнице вы поднялись выше, и начинают происходить изменения. Теперь люди чувствуют, что должны защищать свои позиции. Они чувствуют угрозу со стороны тех, кто ниже, кто, как они знают, также стремятся подняться, как стремились и они сами, прежде чем достигли своего положения.

Большинство людей – параноидальные шизофреники
Неужели вы не видите, что пока вы пойманы в ловушку дуалистического сознания, вы – параноик, вы – шизофреник. Альтернативы нет. Дело в том, что те, кого официальная психология относит к категории параноидальных шизофреников, – это люди, которые довели до крайности болезнь, затрагивающую 99,9 процентов людей на этой планете. Большинство людей являются параноидальными шизофрениками, просто некоторые формы параноидальной шизофрении настолько распространены, что их считают нормой.
Наступает момент, когда кто-нибудь должен встать и сказать: «А король то голый». Нужно признать, что, если вы действительно желаете мира, вы должны выйти за пределы дуалистических полярностей, ибо в этих пределах мира вам не найти. Именно это пытался объяснить Будда в четырех благородных истинах. Первая благородная истина обычно формулируется как «жизнь – это страдание», но более глубокая действительность состоит в том, что жизнь является страданием до той поры, пока вы пребываете в дуальности.
Именно дуалистические полярности тянут вас в разные стороны, превращают в дом, разделившийся сам в себе, и заставляют вас не пребывать в мире. Конечно, существует много различных определений страдания, но если вы заглянете глубже, под поверхностные проявления, то увидите, что страдание не вызывается отсутствием мира. Вы страдаете, если вы не в мире.
В мгновение, когда вы достигаете внутреннего мира, вы превосходите свое страдание, даже если внешние условия продолжают оставаться не идеальными. Имея душевное спокойствие, вы не страдаете, и именно поэтому вы видите, что, когда тела некоторых людей в старости начинают изнашиваться, они все еще могут сохранять душевное спокойствие.

Как достигнуть внутреннего мира
В самом деле, вы крайне редко смотрите на Землю, чтобы увидеть людей, которые пребывают в мире с собой. Мы, Вознесенные Владыки, конечно же, были бы рады видеть всех, кто, узнав наши учения, обрели этот внутренний мир.
Однако вы не достигнете его, пока не будете готовы посмотреть на себя и сказать: «Я не в мире, не так ли? Да, я не в мире. Но почему я не в мире? Что за чувства, что за реакционная модель поведения выводит меня из состояния мира? Почему я так реагирую, какие более глубокие убеждения стоят за моими реакционными клише, более глубокие убеждения, касающиеся меня, касающиеся жизни?»
Если посмотреть внимательнее, то постепенно – по мере использования инструментов, которые мы дали, и других доступных в мире инструментов – вы придете к большей ясности и увидите эти очень тонкие имеющиеся у вас убеждения. Ожидание того, какой жизнь должна быть, но жизнь не является таковой – и вот вы страдаете, потому что стремитесь к этой противоположной полярности, в которой жизнь такая, какой, по вашему мнению, она быть должна.
Наступает момент, когда вы должны спросить себя: «Всегда ли я буду преследовать свои ожидания, всегда ли буду стремиться заставить вселенную соответствовать моим ожиданиям?» Или я отступлю, посмотрю на свои ожидания и скажу: «Действительно ли именно ожидание удерживает меня в ловушке страдания, а не внешние условия?» Когда вы начинаете это понимать, тогда вы действительно встаете на духовный путь, который ведет к Христобытию и даже Буддобытию и далее.

Симулятор действительности на Земле
Что такое планета Земля, мои возлюбленные? Что ж, некоторые из вас видели старое телешоу «Звездный путь». Некоторые из вас знают, что в космическом корабле «Энтерпрайз» у них было что-то под названием «голодек» (симулятор голографических образов Прим. пер.), компьютер модулирует искусственную окружающую среду. Когда вы находитесь в голодеке, окружающая среда кажется вам совершенно реальной. Таким образом, планета Земля является просто симулятором действительности.
Мы рассказывали вам о космическом зеркале. Мы говорили, что Свет Ма-тери примет любую форму, спроецированную на него, и это так. Но цель состоит в том, чтобы дать вам опыт, который, как вы сказали, вы хотели получить, – опыт, основанный на ментальных образах, которые вы сформировали в своем уме и спроецировали на космическое зеркало.
С одной стороны целью является предоставление вам этого опыта, возвращение вам того, что вы посылаете. Другая сторона – это сделать так, чтобы то, что возвращается, казалось абсолютно реальным. Эффект состоит в том, что если вы не берете на себя ответственность за посылаемый импульс, – поскольку вы не можете это сделать, когда входите в дуальность, когда опускаетесь ниже 48-го уровня сознания, – тогда вы будете считать, что то, что вы испытываете на Земле, является совершенно реальным миром, созданным некоторым внешним источником, будь то всемогущий Бог на небесах или естественные процессы.
Понимаете? Вы верите, что это реальный мир, а посему вы полаете, что это не результат вашего состояния сознания и что ваше сознание ничего с этим поделать не может. Вы думаете, что не можете превзойти эти внешние условия, но должны подчинить им свой Дух и приспособиться к условиям, вместо того, чтобы владычествовать на Земле и использовать свой потенциал, чтобы быть со-творцом.

Пробуждение от моделируемого опыта
Видите ли, в этом нет ничего неправильного. Это обыгрывание свободной воли. Свободная воля предоставляет вам право опускаться ниже 48-го уровня. Когда вы опускаетесь ниже 48-го уровня сознания, вы начинаете верить в иллюзию, что мир, в котором вы живете, является реальным и его невозможно изменить сознанием человека. Это один из двух типов опыта, который симулятор действительности предназначен вам дать.
Первый опыт – это опыт погружения. Вы погружены в мир, созданный симулятором, и полагаете, что он абсолютно реальный. Вы полагаете, что он имеет над вами власть не только физическую, но даже власть над вашим Духом, и вы должны к нему приспособиться.
Вернитесь на 2000 лет назад, когда я ходил по земле. Подавляющее большинство людей на этой планете, как и подавляющее большинство людей сегодня, были полностью поглощены получением опыта погружения. Что приходил показать я, что приходил показать Будда, что приходил показать Падма Самбхава, что приходили показать все духовные люди?
Мы приходили показать, что опыт погружения – не единственный опыт, который вы можете получить, находясь в симуляторе действительности под названием Земля. Другой вид опыта, который вы можете получить, – это опыт пробуждения, когда вы начинаете пробуждаться от чувства, что мир, в котором вы живете, реален, неизменен. Это когда вы начинаете восходящий путь прохождения по семи лучам, постепенно достигая овладения семью духовными энергиями, из которых состоит вся материальная вселенная. На 96-ом уровне ваш ум действительно до некоторой степени овладевает материей, и вы более не полагаете, что материя реальна или что материя имеет власть над вашим Духом.

Изучите что такое реакционная модель поведения
Все здесь присутствующие, все, кто прочел или услышал эту диктовку, – все вы изменились. Вы более не поглощены полностью получением опыта погружения, вы перешли к получению опыта пробуждения. Вопрос только в том, как вы прогрессируете в процессе, который ведет вас из полного погружения к полному пробуждению.
Осознанно понимая, что вы в этот процесс вовлечены, вы можете его значительно облегчить для себя. Вы можете начать смотреть не только на свои реакции, не только на убеждения, стоящие за реакциями, но вы можете спросить себя: «Почему мне это кажется реальным? Почему кажется реальным, что то или иное условие имеет власть надо мной? Почему кажется реальным, что я должен расстраиваться, когда другие люди делают определенные вещи? Это действительно необходимо? Действительно ли всегда я должен реагировать подобным образом?»
Мои возлюбленные, своим внешним умом и внешней волей вы можете заставить себя изменить эту реакционную модель поведения, и вы можете даже достичь некоторого ограниченного успеха. Но намного более зрелый подход заключается в том, чтобы продолжать задавать вопросы, покуда не наступит момент, когда внезапно появится это едва различимое изменение, и отныне именно то состояние, на которое вы прежде реагировали, более не будет казаться вам реальным.
Когда оно более не кажется вам реальным, у него более не будет власти над вами. Неужели не видите, что только когда у чего-то есть видимость реальности, оно имеет над вами власть. Только то, что, как вы думаете, реально, будет в состоянии убедить вас, что вы должны приспособиться или ограничить свой Дух согласно этой внешней видимости. Это действительно важный шаг – потратить время и посмотреть на свою жизнь и увидеть, что реально.
Что кажется реальным, что, как кажется, имеет надо мной власть, а затем усомниться в представлениях, стоящих за этим. Почему это кажется реальным?

Рискните выйти за рамки
Из того, что наш другой посланник рассказывала о своем участии в банковском мире в коммунистической стране, в которой она выросла, – [можно сделать вывод, что] возможность подняться над общим уровнем бедности была очень мала. Когда ее страна внезапно освободилась от гнета коммунизма, появилась новая возможность. Она решила уйти от бедности, в которой выросла. Она реально оценила ситуацию и поняла, что единственной возможностью действительно избежать этой денежной нищеты, было войти в деловой мир, а самыми большими корпорациями в стране были банки.
Банк был самой реальной возможностью, и в течение многих лет ей казалось реальным принуждать свою творческую индивидуальность и Дух вписываться в эти корпоративные рамки, как поступали и многие из вас. Затем настало время, когда это уже более не казалось столь уж реалистичным, столь важным, когда она начала видеть противоречия. Она увидела, что это тупик, это театр действия, видимость, и многие из вас находятся в подобной ситуации или сделали эти же шаги.
Какое-то время вы были погружены в определенные обстоятельства, но затем постепенно эти неотчетливые нечастые мысли начинают проникать в ваш ум. Мой совет – если вы приложите сознательное усилие, вы сможете увидеть, что на самом деле вы начинаете сомневаться в реальности своих обстоятельств и ограничений. Если вы приложите сознательное усилие, чтобы ускорить этот процесс, довольно быстро может наступить момент, когда завесы падут, и вы осознаете, что обладаете благоприятными возможностями за пределами этих рамок. У вас есть возможность для творческого выражения.

Преодоление страха перед «быть никем»
Разумеется, я хорошо понимаю, что многие из вас прежде должны пройти стадию, когда вы имеете дело со своим страхом, – страхом, который был запрограммирован в вас. Что произойдет, если вы выйдете из системы, если более не будете находиться в корпоративных рамках? Конечно, дуальное сознание создало очень тяжелое программирование. Разве вы не видите, что вам предлагают что-то кроме материально обеспеченного существования? Вам предлагают чувство превосходства, но это означает, что если вы выходите из этих корпоративных крысиных бегов, тогда вы – неполноценны, вы – никто. «Что вы сейчас делаете? Вы бросаете работу. Что же вы делаете?» Кто вы, если более не находитесь в узких корпоративных рамках, которые определяют вас и каждую сторону вашего творческого выражения?
Некоторые из вас должны посмотреть на этот страх и на его причину. Почему вы верите этому программированию, утверждающему, что вы никто или неполноценны, если не соответствуете этим ожиданиям. Мои возлюбленные, этим я не предлагаю всем выйти и оставить свою работу. Я говорю о том, что, если вы более осознанно усомнитесь в убеждениях, которые делают вашу текущую ситуацию кажущейся реальной и неизбежной, может наступить момент, когда вам не будет нужды выходить из вашей ситуации как таковой. Естественным образом вы увидите, что открываются другие возможности, и вы обращаетесь к ним.
Конечно, нужно также сказать, что прежде чем вы сможете увидеть творческие возможности, что-то в вас должно умереть и это – сознание, которое заставило вас отождествиться с вашей предыдущей ситуацией. Как мы сказали, вы строите определенное чувство «я», вы строите определенное тождество, определенную свою роль и вы проецируете сознательное вы на нее. Но существует различие между ролью и вашей внешней ситуацией.
Вы не обязательно должны оставить работу или свою семью, чтобы перейти на более высокий уровень. Но вы должны захотеть посмотреть на чувство идентичности, которое имеете, а затем позволить этой идентичности умереть, даже если ваше эго кричит вам, что вы погрузитесь в вакуум, что станете никем, низшим, перестанете существовать. Тем не менее, вы должны позволить этому чувству идентичности умереть, прежде чем сможете обрести ясность видения, пустоту ума, чтобы увидеть новые возможности, которыми сможете воспользоваться.

Нейтральная зона
Иногда вы можете действительно попасться в нейтральную зону, где видели нереальность своей внешней ситуации. Более вы стопроцентно не убеждены, что всё должно идти так, однако, вы еще не отпустили чувство идентичности, роль, которую создали для себя. Таким образом, на данный момент вы не можете видеть новые возможности, а посему должны быть готовы усомниться в своем чувстве идентичности и сделать то, что я сказал: «Кто хочет душу свою сберечь, – сберечь свое чувство идентичности – тот потеряет ее. А кто готов потерять ее ради меня, тот увидит новые открывающиеся перед ним возможности».
Это действительно является путем к Христобытию, когда вы начинаете сомневаться в реальности видимости, которая заставляет вас верить в то, что вы, как бесконечный Дух, должны приспосабливаться к конечной видимости. Сказанное выше – это то, что вы должны помнить, даже если я разбужу вас в 4 утра: нереальное не имеет власти над реальным. Ну, вечное не обязано подстраиваться под невечную внешнюю видимость.
Конечно, все вы пребываете в физическом теле, все вы сталкиваетесь с ситуациями, к которым приспосабливаетесь, но я не говорю о внешнем поведении, я говорю об отождествлении. Все вы находитесь в воплощении, все вы имеете семьи, о которых приходится заботиться, – и это правильно, но вы не должны отождествляться с этой ролью, чтобы думать, что нет ничего иного.
У некоторых из вас могут быть маленькие дети, и вы чувствуете, что у вас нет времени на себя. Тем не менее, если вы посмотрите на чувство идентичности, которое создали как родитель, вы можете обнаружить, что если усомнитесь в этом отождествлении, то время на себя всегда найдется то тут, то там. Конечно, вы измените свою точку зрения и увидите, что можете найти время для себя даже в плотном графике. Всё это вопрос вИдения.
Когда вы получаете опыт погружения, вы полагаете, что все реально и ничто не является вопросом видения. Когда вы получаете опыт пробуждения, вы начинаете видеть: «О, это нереально, это вопрос точки зрения. И если я действительно изменю свою точку зрения, то изменятся или внешние обстоятельства, или мой подход к ним. Вдруг мой жизненный опыт изменится, когда более я не чувствую себя ограниченным этими обстоятельствами».
По мере того как вы далее и далее получаете опыт пробуждения, вы начинаете яснее видеть и даже признавать, что ничто на Земле не реально и всё является вопросом видения, восприятия. Это более глубокая реальность, которой все мы старались обучать в зависимости от ситуации и уровня сознания, в которых мы появлялись в физической форме, которую могли видеть люди.

Почему благодарны Владыки
Сегодня мы благодарны за то, что есть некоторое количество людей, готовых нас слушать, даже при том, что мы не проявляемся материально. Мы благодарны за то, что некоторые люди готовы признать, что если всё на Земле не реально, если она просто симулятор действительности, должно быть что-то за пределами симулятора. За пределами симулятора могут находиться существа, и они могут общаться с нами, если мы открыты, если готовы усомниться в определенных реалиях внутри симулятора.
Мои возлюбленные, я дал вам важные ключи, которые, будучи усвоенными и примененными, могут повести вас дальше, пока вы не начнете фактически получать другие ключи – собственные [изнутри]. Действительно, почему я говорю с вами через внешнего посланника? Потому что все еще существует столько всего, что, как вы полагаете, реально, столько видимостей, которые, как вы полагаете, реальны, что вы не можете – по крайней мере, не всегда можете – слышать меня непосредственно собственным существом.
Все же, по мере того как вы идете путем сомнения в том, что вы полагаете реальным, наступит момент, когда вы также спросите: «Почему я отделен от Вознесенных Владык? Почему нуждаюсь во внешнем посланнике, почему не слышу или, по крайней мере, не ощущаю Владык внутренне?»
Когда вы смотрите на свои убеждения, которые заставляют вас думать, что вы не достойны, – вы не готовы, не достаточно умудрены опытом – и когда вы начинаете подвергать сомнению эти убеждения, в какой-то момент завеса опустится. Вы осознаете, что если признаете способность одного или нескольких людей быть открытой дверью, тогда «то, что сделал один, могут сделать все». И вы – один из тех, кто также может быть открытой дверью в какой-то мере.
Конечно, вы можете обрести собственное внутреннее направление для вашей жизни, даже если учить других людей – не ваша роль, не для некоторых из вас. Хотя все вы учите людей вокруг, ваших детей, вашу семью, ваших коллег и других людей, встречаемых вами.
Еще раз наша благодарность вам за то, что завершили эту работу и освободили австралийский континент от этого зверя, который осел на этом континенте так надолго. Это новый день и новая возможность лично для вас и для этого континента и мы, действительно, предвкушаем увидеть, что из этого получится в ближайшее десятилетие.
Посему я, Иисус, простираю полноту моей благодарности вам за ваше присутствие, за ваше терпение, за вашу готовность открыть сердца и умы, чтобы я мог отдернуть завесу реальности, которая в действительности является завесой майи, завесой иллюзии, завесой нереальности. И я благодарю вас и опечатываю в моем бесконечном Пламени Мира.

Copyright © 2012 by Kim Michaels

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор ЭДУАРД НЕПРИВЯЗАННЫЙ Вс Фев 09, 2014 11:49 pm

Мир и любовь всем тем,кто заботится.Спасибо.да и куча всяких разных прикольных,смешных и веселых смайликов.

ЭДУАРД НЕПРИВЯЗАННЫЙ

Сообщения : 426
Дата регистрации : 2013-12-07

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор ~Irina~ Пн Фев 10, 2014 7:56 am

Большое Спасибо тебе, Наталья, за прекрасную работу!!! flower flower flower 

А я даю картинку для визуализции Иисуса

Любительский перевод - Страница 6 Npfh
~Irina~
~Irina~

Сообщения : 977
Дата регистрации : 2010-07-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Пн Фев 10, 2014 8:13 am

Картинка прямо в точку. Завершающий аккорд диктовки. alien 

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Пт Фев 14, 2014 10:49 am

Предлагаю перевод диктовки Гаутамы Будды от 17 июня 2012 года
http://www.ascendedmasterlight.com/ascended-master-light/date/27-2012/357-gautama-buddha-june-17-2012

Внешнее/внутреннее путешествие жизнепотока

Тема: Внутренний, мистический путь.

Вознесенный Владыка Гаутама Будда, 17 июня 2012 года через Кима Майклса

Бесконечность. Бесконечная сфера. Форма отсутствует. Разделение отсутствует. Всё едино.
Всё едино, тем не менее, из бесконечного единства начинает образовываться форма, образ, кристаллическая структура, и она обретает индивидуальность, самоосознание. Затем она становится созвучной с той силой, которая заставила ее возникнуть из бесконечности, творческим импульсом Творческого Существа, источника всего, даже бесконечности.
По мере того как она обретает большее самоосознание, она начинает осознавать побуждение выразить себя. Затем она видит, что значительно ниже находится сфера формы, которая еще не поднялась до единства со Всем. Она чувствует потенциал, любовь, потенциал выражать себя, быть творческой, привносить Бого-качества и она выражает желание быть частью этого восходящего мира. И тогда она собирается, фокусируется, а затем позволяет себе медленно спуститься, подобно тому как лепесток цветка вишни отделяется от дерева и, покачиваясь, опускается вниз.
Это «я» присоединяется к материальному миру и сначала оно – лишь подобие скопления молекул воды, висящих в воздухе. Оно [«я»] поначалу удивлено тому, что воздух, оставаясь самим собой, тем не менее настолько плотен по сравнению с бесконечной сферой. Требуется некоторое время, чтобы привыкнуть к этому ощущению: «Кто я в этой воздушной сфере? Просто ли я скопление молекул воды или я целое, единое целое?»
Затем оно видит, что, чтобы исполнить свое творческое желание, оно должно спуститься еще ниже – в физическое тело в материальной сфере. Оно ощущает сконцентрированную силу, которая походит на более холодную температуру, охлаждающую воздух, и тем самым конденсирующую молекулы воды в отдельную каплю, которая теперь выделяется из воздуха, не может более оставаться подвешенной в воздухе и поэтому объединяется в каплю, которая падает в воздухе, мчась вниз сквозь атмосферу, пока внезапно с большим ударом не разбивается вдребезги о скалу.
Велико различие в плотности между высшими сферами и материальной сферой, и потрясение от вхождения в воплощение походит на потрясение от столкновения со скалой капли воды, разбитой на мелкие частицы и затем ощущающей, что, даже при том что она хотела бы собраться в этой новой ситуации, существует сила, которая тянет ее вниз, вниз, вниз. Итак, она снова собирается в каплю и скатывается со скалы, падает ниже, скатывается с большей скалы, продолжает катиться, пока внезапно не увидит другую каплю воды, которая оказывается на ее пути. Они сталкиваются, образуют бОльшую каплю, продолжают испытывать на себе действие этой сбрасывающей силы и присоединяются к другим каплям, пока не образуют маленькую струйку воды.
Она начинает прокладывать путь в скалах, мягко журча по ходу течения и живя своей жизнью, но всегда в нисходящем направлении. Затем струйки соединяются с другими небольшими струйками, пока не становятся большим потоком. Теперь они набирают скорость и моментум, звук возрастает до оглушительного рева, когда они становятся небольшим горным потоком, с шумом мчащимся по поверхности скал всегда вперед, всегда вниз.
«Должно быть что-то, чего нам нужно достигнуть», – это все, что они могут заключить. Должно быть что-то, что мы должны найти, мы должны идти в этом направлении под действием этой непреодолимой силы, которая толкает нас вперед. Постепенно они образуют еще больший поток, и, когда он, наконец, достигает уровня, на котором гора не столь крута, отдельные капли могут начать чувствовать, что теперь они могут снова окружить себя некоторым чувством самоидентичности.
Все еще увлекаемые вниз потоком, они могут, по крайней мере, почувствовать, что обладают некоторым чувством индивидуальности, единства, согласованного [когерентного] существования, продолжительного существования. Даже при том, что они все еще хаотичны, они могут чувствовать: «Я – “я”. Я существую. Я осведомлен о своей индивидуальности».
Путешествие продолжается. Постепенно отдельные капли больше узнают о своем окружении, они наблюдают проплывающие мимо пейзажи, видят изгибы и повороты реки, выступы скалы, заставляющие их изменять направление. Они начинают видеть определенные модели поведения [паттерны], начинают накапливать некоторое понимание этого мира, в котором сейчас движутся.
Затем, наконец, они спускаются в долину, расположенную внизу горы, где река расширяется и становится не такой быстрой. Теперь для них настало более подходящее время поразмышлять над загадкой, с которой они столкнулись. Что это за мир, в котором я двигаюсь, и кто этот я, который двигается? Они обретают больше осознания и больше внутреннего ощущения спокойствия [уравновешенности], когда текут с рекой.
Река расширяется, начинает закладывать более широкие повороты. Со временем некоторые из этих поворотов срезаются, превращаются в небольшие заводи, в ловушку которых некоторые капли воды оказываются на какое-то время пойманными, тогда как другие продолжают двигаться с потоком. Именно когда они начинают чувствовать, что знают, чем являются, и знают, как работает мир, внезапно река впадает в океан. Это не спокойный океан, это океан Сансары [Sea of Samsara, круговорот рождения и смерти в мирах, ограниченных кармой. Прим. пер.], океан страдания, в котором отныне капли воды мечутся вместе с постоянно растущими волнами, пока не утратят любое чувство самоконтроля, какое только у них было.
Это вращение, в котором отдельная капля вращается в круговом движении волны, может продолжаться долгое время. Некоторые волны, в конечном счете, оказываются выброшенными на скалистый берег, где они вновь отделяются от целого, разбиваясь на отдельные волны, которые затем постепенно находят свой путь назад в океан.
Через миллиарды лет некоторые капли начинают чувствовать, что, возможно, существует альтернатива постоянным метаниям, вызываемым некой внешней силой. Они начинают сомневаться в том, что капля только и может, что метаться под действием волн, что капля должна следовать за волной повсюду, куда бы волна ни шла. Капли начинают обретать большую мудрость, не мудрость того, как получить желаемое в мире, но мудрость, которая позволяет им начать превосхождение мира, борьбы, которая делает океан Сансары неистовым адом волн, часто налетающих друг на друга или на скалистый берег.
Постепенно некоторые из этих капель начинают чувствовать, что не хотят больше вовлекаться в борьбу, но, тем не менее, не могут полностью отделаться от чувства, что они должны что-то найти, чего-то достигнуть, внести некоторое изменение в этот мир. Теперь вместо скалистого побережья они выброшены на песчаный пляж, рассеяны по нему и перекатываются, пока моментум подъема не истощится и они вновь не подвергнутся действию гравитации, которая увлечет их назад в океан.
Многие капли должны проходить через это много раз, быть рассеянными по берегу, достигая некоторой высоты, некоторой поворотной точки, а затем скатываться назад в океан, опять бросаемые волнами, только чтобы быть брошенными снова, вновь и вновь повторяя движение. В конечном счете, некоторые капли начинают чувствовать, что должен существовать способ выйти за пределы потребности достигнуть чего-то, потребности сделать что-то, даже потребности шлифовать побережье этим повторяемым движением вперед-назад.
Что делают эти капли, когда обретают то, что называется началом буддхической мудрости? Они начинают подвергать сомнению действительность, реальность мира, в котором живут, в котором находится их существо, реальность видимости. Они видят: даже если я – капля в океане, я не обязана следовать за перемещениями в океане.
Я могу пойти глубже, ибо вместо сосредоточения моего внимания на поверхности океана, где волны постоянно перемещаются, я могу сосредоточить свое внимание на глубине. И, поступив так, я выйду из кругового движения волн. Я перестану сопротивляться. Я перестану сопротивляться, чтобы «остаться на плаву» в воде. Я затихаю и позволяю себе опуститься на глубину океана.
Когда капли опускаются ниже верхнего уровня движущихся волн, иногда их подхватывает океанское течение, поскольку у них все еще есть желание исследовать эти более глубокие более спокойные уровни океана «я». Они желают знать протяженность океана, движения, более глубокие едва различимые движения океана. Какое-то время они плывут с одним из этих течений, что дает им новый жизненный опыт, новые возможности и поэтому новые размышления о «я». Они все еще находятся в процессе исследования природы «я», видя как «я» отражается им обратно космическим зеркалом океана.
Они плывут, они путешествуют через эти более глубокие сферы, которые могут казаться бесконечными, но даже при этом, через некоторое время, капля может осознать, что должно быть что-то вне даже течения океана. Капля начинает сомневаться: «Действительно ли необходимо капле всегда находиться в движении?» Затем некоторые из этих капель осознают, что их путешествие было долгим. Время от времени все капли забывают свои прошлые этапы путешествия, но когда вы подходите к финальному этапу, вы начинаете вспоминать (не всегда в подробностях) то, что начали так давно, так далеко в более высокой сфере. Затем вы вошли в воздушную сферу, а затем объединились в каплю и упали.
С момента вашего удара о ту скалу всё походило на путешествие, и вам было не остановиться. Различные события швыряли вас из стороны в сторону, сбрасывали со склона горы в бурную реку, затем в более спокойную реку, затем в океан, затем вы бурлили вместе с волнами, выбрасываемые на скалистое побережье, выбрасываемые на песчаный пляж, а затем вас подхватывало течениями.
В конце концов вы приходите к осознанию, что это путешествие было долгим и что путешествие дало вам видение «я», того кто вы есть. Вы не только узнали что-то о мире, в котором путешествовали, но вы узнали что-то о «я», перенесшем путешествие. В результате путешествия «я» преобразилось, и сейчас оно – более, нежели было в начале.
Затем некоторые капли начинают чувствовать, что уже достаточно попутешествовали на уровне движения. Они желают вернуться на уровень, с которого пришли, – уровень бесконечности. Они видят, что должны перестать отождествляться с движением, должны перестать думать, что нужно куда-то идти, что-то делать, чего-то достичь в этом мире. Вместо этого они должны перейти в состояние покоя.
Затем после прохождения через потрясения они могли бы начать предаваться покою. Сначала они могли бы почувствовать: «Но я так долго путешествовал и видел себя движущейся каплей, кто я, если не двигаюсь? Буду ли иметь «я», если не нахожусь в движении?» Может появиться страх и дрожь, но, тем не менее, в конечном счете, они понимают, что начали с состояния покоя, и если их «я» сформировано из состояния покоя, то как же могут они утратить это «я», вернувшись в состояние покоя? Затем они видят, что могут возвратиться в состояние покоя, не теряя того, что накопили в путешествии в сфере движения.
Разумеется, «я» вернувшееся, – более, нежели «я» спустившееся. Но оно возвращается разотождествленным с формой, разотождественным с движением, а затем оно возвращается к ощущению «я» спокойным «я», неподвижным «я», бесконечным «я», индивидуализированным выражением бесконечного Творца. Однако отныне оно обладает бесконечно бОльшим самоосознанием, нежели на момент своего спуска.
Капля начинает понимать, что если хочет вернуться в бесконечную сферу, то это не вопрос исполнения или завершения чего-либо в сфере движения. Это не вопрос изменения чего-либо за пределами «я», это не вопрос прибытия куда-то в сфере конечного. Это только вопрос приведения себя в состояние покоя, чтобы вновь восстановить связь с реальностью, рожденной из покоя и никогда не терявшей покоя. Покой воистину является фоном для движения. Без покоя не может быть движения, а посему капля начинает видеть истину, явленную в утверждении, что всё есть природа Будды.
Она начинает понимать: «Я ЕСМЬ природа Будды. Я проявлена как определенное индивидуализированное «я», которое путешествовало через мир видимости, но эта видимость также является природой Будды, проявляющей себя через эти формы. Теперь я чувствую, что мое путешествие завершено, а посему решаю вернуться в сферу покоя, как «я», которым отныне являюсь». Затем капля может переключить свое внимание с мира движения, с видимости, которая, кажется, движется. Она отделяется даже от потоков в океане и опускается вниз. Наконец, она отказывается от любого движения и позволяет себе снижаться глубже и глубже в океан «я».
Однако у океана «я» нет дна. Она никогда не опустится на дно. Пока она снижается все больше и больше, она фактически начинает проходить через алхимический процесс превосхождения состояния капли воды. Теперь она начинает «наполняться» эфиром и неожиданно оказывается не в состоянии сказать, продолжается ли все еще движение вниз или же она поднимается. Затем спустя какое-то время она начинает понимать, что теперь поднимается наверх (поскольку наполнилась эфиром) сначала до молекул воды (которые опять же поднимаются в воздух), а затем назад к эфирным формам, эфирному чувству «я», которое теперь больше, нежели то, которое начало это путешествие.
О, радость возвращения к покою. Вы не становитесь ничем. Вы становитесь «ни чем», ибо более не отождествляетесь с чем-либо или становитесь чем-либо. Тем не менее, теперь вы можете, если пожелаете, занять должность Будды, который все еще работает с жизнепотоками, воплощенными на планете подобной Земле, стремясь в некотором роде возвысить их так, чтобы они могли начать пробуждаться от опыта погружения, чтобы увидели, что видимость не имеет над ними силы, а посему они также могут почувствовать желание вернуться в состояние покоя.
Однако, как только вы вернулись в состояние покоя, вы не будете действовать, исходя из желания принудить людей или изменить их, или достигнуть какого-нибудь особого результата. Вы всегда будете пребывать в покое, а посему смотреть на Землю совершенно новыми глазами, с совершенно новым восприятием, когда вы видите, что ни одна из видимостей не является действительно реальной. Единственной реальностью является превосхождение «я», через первоначальное погружение в проявления, отождествление с ними, а затем постепенное, через несколько этапов, пробуждение от отождествления с формой и возвращение к покою.
Таким образом, вполне возможно, чтобы существо, все еще пребывающее в океане Сансары в физическом теле, начало настраиваться на покой. Конечно, это выражение, данное из сердца Будд веков, является инструментом, возможностью для тех, кто готов обрести понимание, что они не являются собственными существующими обстоятельствами, они не являются собственным нынешним чувством «я». Поэтому они могут войти в необъятность путешествия, которое пережили, обрести понимание всего своего путешествия и увидеть, что существующие обстоятельства – только этап.
В любое время вы можете плыть вне их пределов, погрузиться ниже, перестав сопротивляться, прекратив борьбу. Только внешнее «я», отделенное «я» считает, что должно продолжать брыкаться и двигаться, чтобы избежать погружения, ибо полагает, что утонет. Истинное «я» не утонет в покое, но обретет жизнь, истинную жизнь в покое. Вы вышли из покоя и никогда не найдете истинную жизнь в движении. Найдете вы ее, вернувшись к покою, – покою, являющемуся Я ЕСМЬ.
Ибо Я ЕСМЬ Гаутама. Я занимаю пост Господа Мира и я – существо, которое удерживает пространство, позволяющее тем, кто находится в воплощении, путешествовать через форму. Для существования форме нужно пространство, и я являюсь точкой соединения сферы покоя и сферы движения. Это означает, что никакой человек не приходит в состояние покоя, минуя пост Я ЕСМЬ. Посему я расширяю этот дар, чтобы вы могли использовать его, как сочтете нужным. Вы можете слушать его, вы можете пересказывать его, вы можете погрузиться в него, а посему высвобождение завершено, ибо покой проник в видимость мира движения.
Покой заявил о своем присутствии и, хотя демоны Мары могут восстать против него, и ваше эго может восстать против него, вы можете визуализировать над собой Присутствие Будды. Посему вы можете простереть свою руку вместе с моей, наложенной на вашу, и вы можете коснуться Земли и сказать: «Ваджра! Ваджра! Ваджра! Ваджра! Ваджра! Ваджра! Ваджра! Ваджра! Ваджра!», утверждая свое право быть в тишине, несмотря на то, что вы пребываете в физическом теле.
Делая это с позиции покоя, а не внешнего ума, вы ощутите, что Земля возвысится и подтвердит ваше право быть Буддой в воплощении. Этот потенциал имеют все, для этого потенциала я, Гаутама Будда, удерживаю равновесие, ибо я занимаю пост, цель которого одна: предоставить людям, находящимся в воплощении, возможность осознать реальность того, что они уже являются Буддой.
Всё есть природа Будды, ибо покой является фоном для всего движения. Это лишь вопрос вашего сосредоточения на движении или на покое, ибо вы способны выбрать то и другое, и выбор – за вами. Когда вы избираете фокусироваться на покое, тогда вы будете Буддой в воплощении. Гаутама Я ЕСМЬ.

Copyright © 2012 by Kim Michaels

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Вт Фев 18, 2014 10:27 am

Предлагаю перевод диктовки Господа Майтрейи от 17 июня 2012 года
http://www.ascendedmasterlight.com/ascended-master-light/date/27-2012/353-master-lord-maitreya-2012

Преодолейте всю симпатию к дьяволу

Темы: Создание мира видимости – Видимость и превосходство – Цикл видимости заканчивается – Ваш потенциал подняться над видимостью – Распознание симпатии к дьяволу.

Вознесенный Владыка Господь Майтрейя, 17 июня 2012 года через Хелен Майклс.

Майтрейя имя мне и Я ЕСМЬ, действительно, мировой учитель. Веками это было моей ролью. Велика радость видеть так много преданных сердец, настроенных на красоту OM MANI PADME HUM. Чувствовать поток, идущий через ваши сердца, мне еще радостнее, поскольку я, мировой учитель, могу умножить то, что искренне излучают ваши сердца.

Создание мира видимости
Мои возлюбленные, я хотел бы напомнить вам случай, который произошел в Эдемском саду, где Змий стал – вместе со мной – одним из мировых учителей, когда Ева подчинилась змеиной логике. Для всех нас это замечательный символ, напоминающий нам о том, что во всемирной истории это был, действительно, поворотный момент, после которого змеиная логика стала широко распространяться. Она была предложена детям Бога, которые хотели самостоятельно опробовать свою свободную волю в сфере относительности, в сфере дуальности.
Мои возлюбленные, я, как мировой учитель, могу сказать только, что свободная воля царит и, когда люди хотят учиться у Змия, я склоняюсь перед их свободной волей. Но наступили век и день, которые знаменуют конец этого цикла, и свет Бога, свет с Великого Центрального Солнца течет в этот мир в такой мере, что больше и больше людей пробуждаются к действительности. Они чувствуют реальность или благодаря своей интуиции, или потому что некоторые знают ее в своем сердце, некоторые переживают отдельные проблески реальности в своей загруженной повседневной жизни.
Реальность – здесь, свет – это реальность, свет, который приносит в проявление Христопламя. Это реальность, мои возлюбленные, и являлось реальностью для Земли в течение долгого времени. Змий был настолько мудр, что увидел, что, создав эту мирскую видимость, – образы, концепции, ярлыки, наименования, как вчера объяснил Владыка БОЛЕЕ (см. диктовку «Иллюзия расового превосходства» выше Прим. пер.), – столь легко обольстить жизнепотоки размышлением, что ярлыки и идеи, которые им были представлены в сфере дуальности, представляют собой реальность.
Видите ли вы, насколько занят был Змий все это время? Он был занят созданием более и более соблазнительных образов. Он был занят созданием мира видимости, в котором одна видимость усиливает другие и так далее и тому подобное, пока мы, в вознесенной сфере, не начнем порой задаваться вопросом, сколько же жизней потребуется, прежде чем люди устанут фокусироваться только на видимости этого мира.

Видимость и превосходство
В самом деле, мои возлюбленные, это «замечательный» мир для дуального сознания, развивающегося по сию пору. И вы видите, конечно, что мир видимости – подходящая сцена для демонстрации развития отношений неполноценность/превосходство. Неполноценность и превосходство нуждаются в видимом выражении, они очень нуждаются в ярлыках, они очень нуждаются в понятиях, ибо как они могли бы существовать без понятий и ярлыков?
Людям очень удобно приходить в этот мир, который загнан в рамки, на который навешены ярлыки, который был пошагово организован. Если вы взбираетесь наверх шаг за шагом, вы получаете новый ярлык, новое звание, а затем чувствуете: «О, я – кто-то». Я – то или это в зависимости от ярлыка. Когда вы устаете от этого ярлыка, вы делаете следующий шаг и следующий, и затем чувствуете: «О, теперь я действительно подрос, потому что теперь получил этот замечательный ярлык или звание, которым так восхищаются в сфере дуальности».
Звания начинают жить своей собственной жизнью, и эти звания могут стать зверем. Названия, ярлыки и концепции становятся зверями, которые поглощают энергии жизнепотока. Они становятся инструментами для поглощения и кражи света у детей Бога вместо того, чтобы фокусироваться на том, что находится позади видимости, пока они не настроятся на реальность. Они сфокусированы на том, Что это или другое звание приносит, и их прельщает мирское восхищение.
Мои возлюбленные, столько людей поднимается по корпоративной лестнице в деловом мире, в правительствах, банках и прочих местах, которые появились с целью создания огромных иерархий титулов. Люди чувствуют, что чем сложнее является концепция или звание, тем более продвинутыми они должны быть, чтобы суметь хотя бы уловить ее своим внешним умом. Это дает чувство превосходства, что теперь-то я, наконец, кто-то.
Мы, пребывая в вознесенной сфере, иногда с поистине огромным восхищением видим людей, которые гоняются за этой видимостью. И мы думаем: «Какая преданность, какая любовь и преданность этому змеиному, падшему мышлению, которому удалось совратить общество до таких глубин». О, мои возлюбленные, суетное время наступило для Змия, потому что с развитием технологии информация становится более доступной. Более и более Змий занят созданием новой видимости, более радикальной, нежели предыдущие. Змий хорошо знает, что люди устают от одной видимости, затем от другой. У Змия должна быть наготове череда новых крайностей, чтобы вы могли ухватиться за эти новые экстремальные звания и концепции, и ярлыки, которые можете использовать для сокрытия и маскировки своего реального существа.

Цикл видимости заканчивается
Мои возлюбленные, какой покой обнаруживается за этой видимостью. Какой покой и любовь в сердцах Вознесенных Сонмов, которые тихо пребывают в состоянии сосредоточения, великой любви и преданности, поддержании пламени – поддержании пламени и удержании пространства для мира, который бежит свой марафон за званиями, концепциями и ярлыками.
Мои возлюбленные, я очень рад дать этот материал и приветствовать вас в этой обители, сосредоточенной на развитии отношений превосходство/неполноценность. Воистину, я говорю с позиции мирового учителя и Космического Христа, что покуда вы всё еще любите гоняться за званиями, которые дают вам почувствовать себя или лучшим или худшим, – зависит от того, с какой стороны дуальности вы решили находиться, – Змий действительно является вашим великим учителем. В этом он, разумеется, меня превосходит.
Но людям и жизнепотокам, уставшим от всего этого и решившим выйти из этого марафона, мне есть что предложить. С большой радостью в сердце я вижу, сколько людей фактически начали уставать, потому что, действительно, пришло время, которое знаменует конец цикла. И 2012 год – один из поворотных моментов, который истинно отмечает, что звания, ярлыки и концепции начинают рушиться, начинают раскалываться на части.
Свет, который течет через сферы реальности, так реален, так силен, что никакое земное звание или ярлык, или концепция не могут оставаться сокрытыми. Они не могут помешать вам видеть позади них реальность, – когда вы желаете видеть реальность. Мои возлюбленные, когда вы смотрите на сияющий свет Золотого Века, вы видите, что он настолько пластичен, он так вибрирует и пульсирует, что растворяет все эти заплесневелые, ржавые структуры, которые построил мир.
Все эти структуры окажутся буквально стертыми, потому что стремительный поток Святого Духа не видит никаких препятствий. В частности он не жалует все эти звания, эти ярлыки, созданные змеиным умом. Стремительный поток Святого Духа прибывает подобно могущественной реке, которая смывает все эти структуры, стоящие на ее пути.
Они будут буквально разнесены на куски, и люди, которые все еще хотят держаться за них, испытают большие затруднения – уже в этом году, но еще большие – в ближайшие годы. Поскольку структуры такого рода не выдерживают света, они не могут выстоять и сохраниться в этом жидком свете, который течет через сферы реальности в сферу дуальности.
Мои возлюбленные, вы видите, как эти жизнепотоки – змеиные жизнепотоки, которые пришли на Землю совращать людей, – не могут даже ногу поставить в эту святую реку света. Они не могут находиться в ней, потому что не способны стать едиными со светом, не способны стать едиными ни с чем. Вы увидите как эти жизнепотоки и их творения, их змеиные творения будут буквально сдуты с планеты. Рано или поздно они спадут с этой планеты подобно пыли, которой и не существовало.

Ваш потенциал подняться над видимостью
Ничто, повторяю, ничто не может сдержать свет, который прибывает из сфер реальности. Действительно, мои возлюбленные, я использую термин «сфера реальности», потому что свет – это реальность, свет – единственная реальность, которая когда-либо существовала.
Вас, людей, преданных в своем сердце, испытывающих большую любовь и преданность к этой реальности, которую я, Майтрейя, представляю, я приглашаю извлечь уроки Золотого Века. Я приглашаю вас в мое сердце и мою обитель в Китае, чтобы усвоить уроки того, как разоблачить структуры Змия, как видеть через структуры, как узнавать и распознавать структуры, созданные падшим умом.
Действительно, мои возлюбленные, падший ум – он и есть падший ум. И когда вы видите образы и видимость этого мира, вы можете ясно почувствовать сердцем, куда заставляет та или иная видимость ваши энергии течь – вниз или вверх. Вы чувствуете, что видимость направлена на возвышение всей жизни или фактически является чем-то, что хочет подавить вас, вызвать апатию, создать в вас антимир или неполноценность, или превосходство?
Мои возлюбленные, начните распознавать эти образы и начните распознавать, что вы чувствуете в своем сердце в отношении видимости этого мира. Христо-различение в ваших сердцах поможет вам видеть видимость насквозь. Действительно, на планете Земля вы видите жизнеформы, которые никогда не обладали способностью превзойти падшее мышление. Я, Майтрейя, испытываю к ним большую жалость, но также я вижу, что их время на исходе, а также я вижу, что они вряд ли изменятся. У вас же потенциал измениться есть.

Распознание симпатии к дьяволу
Как только вы оказались чувствительными к падшему мышлению и ощутили жалость или симпатию к падшим сердцам или падшим умам, вам следует трезво взглянуть на мирскую ситуацию, сложившуюся вокруг вас, и ясно увидеть, что вы не можете подчиниться падшей стороне жизни. Вы не можете позволить себе подчиниться змеиной логике, раз хотите выйти из дуальности. Вы не можете ускорить свой выход из дуальности, когда питаете сострадание к падшей стороне жизни или к людям, которые сильно увлечены ее созданием.
Вы не можете позволить себе иметь эту симпатию к Змию, потому что пока вы чувствуете эту симпатию к Змию, вы не свободны от Змия. Вы всё еще пойманы кольцами Змия, не видя реальности за дуальностью.
Мои возлюбленные, это то, чему должен учить мировой учитель Майтрейя, и этот урок все мы учим в моей обители. Я с радостью готов дать вам этот импульс Христо-различения в вашем сердце, чтобы вы имели свет, силу и храбрость отстаивать истину и реальность. Со всей решительностью и Христо-различением в своем сердце вы можете определить, что является змеиной логикой, а что реальностью.
Как только вы обретете способность различения, как только вы обретете способность распознания жизнепотоков и видимостей, которые создал Змий, вам станет существенно проще освободиться от змеиных манипуляций. Как только вы раскусите, что это такое, вы можете просто отойти в сторону и рассмеяться. Вы можете получить то же представление, что и мы в вознесенной сфере, где мы просто смеемся, видя, как Змий занят и как он будет занят, поддерживая видимость, ярлыки, названия в свои последние дни.
Мои возлюбленные, учитесь у моего Присутствия, учитесь у моего света видеть реальность глазами Христо-различения. Они будут великим инструментом, огромной помощью вам в распознании отношений превосходства/неполноценности. Как только вы раскусите, что это, вы сможете просто позволить этому уйти и просто увидите, как Река Жизни течет дальше и не жалует никакие падшие структуры, ярлыки или концепции.
Мои возлюбленные сердца, я запечатываю вас великим светом моего Существа. Мое Присутствие с вами всегда. Поймите, – всегда. Очень часто вы не видите, что я с вами, но это так. Я с вами, даже когда ваш учитель – Змий. Я с вами всегда, потому что у вас всегда есть частица моего Присутствия, заякоренная в вашем сердце как Христо-свет, который позволяет вам распознать реальность.
Мои возлюбленные, помните меня, Я ЕСМЬ Майтрейя. Я – мировой учитель, я и ваш учитель, если вы того пожелаете.


[Прим. пер. Змий/Змей (с заглавной буквы) – имя конкретного Нефилима, кот. явился Еве в Эдемском саду, предлагая ответы на все вопросы жизни. Он исказил Свет Матери, огонь Кундалини. Энергию Кундалини часто называют «змеиной силой».
Предлагаю более универсальное объяснение это понятия, взятое из кн. «Ключи к изобильной жизни» Матери Марии.
«Еву искушало нечто внешнее. Существует несколько правильных объяснений образа змея, иллюстрирующих различные аспекты процесса падения. Однако в целях нашего теперешнего обсуждения я бы хотела воспользоваться более широким и самым универсальным объяснением и сказать, что Змий представляет собой конкретное состояние сознания, являющееся неизбежным спутником вашей свободной воли. Как я сказала, когда Бог даровал вам свободную волю, неизбежно вы получили возможность нарушать Божьи законы вместо того, чтобы им следовать. Это искушение, которое приходит вместе с обстоятельством, что вы являетесь самосознательным существом, обладающим воображением и свободной волей. Вы можете предположить, что можно пойти против Божьих законов, и вы можете принять решение сделать это. Это искушение всегда присутствует как потенциальная возможность. Но вам нет необходимости поддаваться этому искушению и отведывать его. Самосознательный сотворец вполне может проигнорировать это искушение и продолжать сотворить в пределах Божьих законов. Однако некоторые сотворцы предпочитают смотреть на искушение и размышлять, что такого произошло бы, если бы они решили пойти против законов Бога, если бы решили проигнорировать указания Свыше.»]

Copyright © 2012 by Helen Michaels

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор ~Irina~ Ср Фев 19, 2014 12:40 pm

Большое спасибо, Наталья, за прекрасные переводы!!! flower 

Когда читала первый перевод Гаутамы Будды, то все время было ощущение дежа-вю... Потом поняла- да это та же самая визуализация, которая была дана Маха Чоханом только на полгода раньше 1 января на Казахстанской конференции!!!
ТОлько не ясно- зачем повторяться???
Ну вот, сами смотрите:

Я хотел бы взять вас в небольшое путешествие в вашем воображении, чтобы вы могли увидеть параллель со схождением вашего жизнепотока в материальную вселенную.

Представьте высокогорную цепь, и над ней плотный облачный покров. В облаках содержится вода в виде пара. И в таком состоянии она может парить в облаках, не опускаясь на Землю.

Что же тогда заставляет воду, этот водяной пар, конденсироваться в капли дождя, которые затем падают? Это смена температуры. Если температура хоть немного понижается, то водяной пар конденсируется, формируется в капли, а затем они падают на горы. И как только они ударяются о горы, то, естественно, потом начинают искать путь вниз. Ибо как только они входят в материальную сферу, они начинают эпическое путешествие, которое затем приведет их обратно.

Одиссей является символом путешествия каждой души
Путешествие, которое я проиллюстрировал много лет назад, когда воплощался поэтом Гомером, написав Одиссею. Путешествие Одиссея – это действительно путь каждой души, когда вы находитесь вдали от дома. И когда вы понимаете, что борьба завершена, что вы закончили бороться, тогда вы можете начать обратный путь домой.

И это действительно то, что происходит с душой. По мере того, как вы спускаетесь, вы, как капли воды, ударяетесь о гору и начинаете скатываться по ней вниз. Вы начинаете присоединяться к другим каплям, формируя ручей, стекающий с горы, набирая все большую и большую скорость, все большую турбулентность, поскольку объединяетесь со многими другими людьми.

И тогда вы вместе образуете этот обильный поток, который сметает все, потому что чувствует, что у него есть миссия, цель, есть что-то, что он должен решить или достичь здесь, на Земле. И вот, люди собираются вместе, образуя поток, а затем они бросаются вниз с горы в своем стремлении выполнить свою задачу. Они приобретают все больше и больше энтузиазма, они становятся все более и более бурными, поскольку борются – часто друг с другом – потому что они не видят, что у них одинаковая цель, – они думают, что у них разные цели.

И поэтому им необходимо привести всех остальных в соответствие со своей целью. И это создает борьбу и турбулентность, которую вы видите в несущемся горном потоке, который разрастается с водами весеннего таяния снегов. И это вы видите в шуме и суете жизни.

Но затем, скажу вам, наступает время, когда люди начинают пресыщаться борьбой. Это параллель тому, как горная река, наконец, достигает равнины и теперь начинает течь медленнее. Она начинает изрезать широкие повороты на равнине, и теперь ее путешествие занимает больше времени. Так что есть время подумать, помедитировать о жизни, есть время расставить приоритеты того, что действительно важно или куда она действительно хочет течь.

Итак, вы можете начать обратный путь домой, когда понимаете, что никогда не решите проблемы на Земле с позиции борьбы. Вы никогда не принесете мир путем насилия. Вы никогда не принесете мир, принуждая других людей к соответствию. Вы можете только попытаться найти свой собственный мир и позволить другим найти их мир.

Цикл подходит к концу; вы должны подняться или упасть
Итак, образ, который я даю вам, заключается в том, что по мере того, как спокойная река течет по направлению к океану, может произойти что-то довольно неожиданное для многих людей. На самом деле в жизни существуют определенные циклы. И, как мы говорили много раз, вы прошли через цикл века Рыб, диспенсацию Рыб, и вошли в Век Водолея.

Почему же так много людей считают 2012 год важной поворотной точкой? Потому что он знаменует собой конец определенного цикла. А теперь представьте реку, спокойно текущую по равнине. И вы можете думать, что поскольку река течет так неторопливо, то вы будете течь так же спокойно, пока не достигнете океана. Но теперь вообразите, что равнина – это всего лишь плато, и внезапно вы приближаетесь к его краю, где оно обрывается далеко вниз.

И когда вода падает через край, то образуется сильный водопад. И то, что некоторое время назад было спокойным течением, теперь вдруг становится стремительным потоком, несущимся к водопаду. Падение через край, приближение к нему схоже с окончанием цикла. Ибо теперь есть два пути. Вы увидите, если посмотрите на водопад, что большая часть воды просто падает прямо вниз, притягиваясь силой гравитации. Но вы также увидите, что какая-то часть воды ускоряется и превращается в пар, который поднимается вверх, зачастую демонстрируя прекрасную радугу по мере возвышения.

И это действительно иллюстрация того, что произойдет в 2012 году, в году Святого Духа. Текущая вода подойдет к краю, и это символизирует, что все души на Земле испытают сдвиг. Они подойдут к краю, к окончанию цикла, где должны будут либо упасть – потому что не преодолели нисходящее притяжение собственных моментумов – либо подняться и стать паром, который затем вознесется назад к более высокому уровню, превратившись обратно в водяной пар, изначально существовавший там до того, как они спустились.

Это не значит, что все, кто имеет восходящее устремление, вознесутся, но это означает, что все вознесутся в сознании – если они свободны от того, за что нисходящее притяжение может их ухватить и утянуть вниз. Итак, вы увидите, что это будет год разделения пути, когда некоторые души поднимутся на новый уровень сознания, а другие упадут в пропасть, чувствуя, что их жизнь находится вне контроля, как будто они находятся в свободном падении. И тогда будет аварийная посадка.

Но это на самом деле все же благодать, хотя и будет восприниматься как очень беспокойное состояние для многих. Ибо, разве не так, что, когда вода падает вниз, ее несущееся течение обновляет ее, дает ей новую жизнь. И, таким образом, хотя это может быть потрясением, это все еще возможность для людей найти новый путь после их падения, которое будет настолько далеким, насколько далеко они ушли в зависимости от собственных моментумов.

http://www.universalpath.org/article.php?id=2075


Хотела бы еще узнать, кто-нибудь из подписчиков прослушал ответ Матери-Марии о ситуации на Украине и Сирии?
~Irina~
~Irina~

Сообщения : 977
Дата регистрации : 2010-07-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Пт Фев 28, 2014 4:01 pm

Ира, у меня нет ответа на этот трудный вопрос. Нужно спросить Будду. Я пока предлагаю перевод диктовки Матери Марии от 13 февраля 2014 года.

Раскройте свой самый высокий потенциал, выйдя из состояния благостной духовности

ТЕМЫ: Трудности нахождения в воплощении – Ныне вам доступно больше информации – Трудности, вызванные информационной перегрузкой – Лжеиерархия умышленно оказывает сопротивление духовному прогрессу – Как христианство, материализм и агностицизм управляют людьми – Посвящения 2014 года – Ограничения, привносимые состоянием «благостной духовности» – Как лжеиерархия препятствует духовному прогрессу – Цель вашего воплощения – Вы можете делать больше – В состоянии довольства вы не завершите вашу миссию – Что происходит, когда вы притупляете свое восприятие – Приложите усилие, чтобы настроиться и поднять свое сознание – Несите суд над падшими существами, являясь Христом – Взгляд на конфликт в Сирии – Вознесенные Владыки желают мирного перехода к демократии – Более глубокая причина конфликта на Среднем Востоке – Как возникают тоталитарные государства – Ситуация на Украине – Как Россия сдерживает прогресс своего народа.

Вознесенная Владычица Мать Мария, 13 февраля 2014 года через Кима Майклса
http://www.ascendedmasterlight.com/ascended-master-light/date/83-2014/415-mother-mary-february-2014

Мои возлюбленные сердца, Я ЕСМЬ Вознесенная Владычица Мать Мария. В этом году и в ближайшие годы я желаю постоянно информировать вас о своем видении мировой ситуации, особой ситуации в мире, [а также беседовать на] определенные темы, касательно вашего духовного пути. Когда вы пребываете в воплощении, разумеется, вам трудно сохранять широкое поле зрения, широкую картинку того, что происходит на этой планете. Мы полностью понимаем ситуацию, в которой вы находитесь, потому что сами находились в той же ситуации, когда были в воплощении.

Трудности нахождения в воплощении
Мы хорошо понимаем, что, когда вы находитесь в физическом теле, вы смотрите на мир, вы смотрите на жизнь с ограниченной точки зрения вашего тела, вашего внешнего ума, вашего внешнего «я». Вы имеете дело с вашими повседневными обстоятельствами. Вы должны жить, вы должны питаться, вы должны работать, у вас есть дети, у вас есть семьи, у вас есть обязательства, которые должны быть выполнены. Мои возлюбленные, пребывая в моем последнем воплощении, я не была Матерью только Иисуса, у меня было семеро детей. После смерти моего мужа Иосифа, я осталась один на один с этими семью детьми. Хотя они начали достигать совершеннолетия и могли помочь мне содержать семью, это было далеко не простым делом.
Я хорошо понимаю, как трудно многим из вас уравновесить свою повседневную жизнь со своей духовной жизнью, со своим духовным путем. Я хорошо понимаю, что в наш современный век вы столкнулись с особой проблемой, которая не стояла передо мной почти 2000 лет тому назад. В то время я могла сосредоточиться непосредственно на собственной ситуации. Тогда не было никаких информационных служб. Тогда не было ни газет, ни радио, ни телевидения, ни Интернета. Тогда у меня не было никакой возможности узнать, что происходит в мире в целом, что происходит в отдаленных регионах мира. Я не знала, как и большинство людей тогда не знали, что были отдаленные регионы мира. Я знала только об относительно небольшой области вокруг того места, где я жила. Я хорошо понимаю, что в нынешнем веке вы столкнулись с совершенно особой проблемой.

Ныне вам доступно больше информации
Разумеется, вам приходится иметь дело с ежедневно возникающими ситуациями, с вашими ежедневными обязанностями. В то же время, у вас есть доступ не только к радио и телевидению, но и к Интернету. У вас есть доступ к такому широкому диапазону информации и новостей, что довольно скоро это вас переполняет. Когда я смотрю на то, что произошло всего-то за короткий промежуток времени (с той поры как этот посланник начал сайт AskRealJesus), я вижу, какое изменение произошло в осознании большинства духовных людей.
Вспомните себя, как это было, когда вы впервые оказались, как говорится, в Сети, когда впервые получили доступ к Интернету. Внезапно вы почувствовали, как будто новый мир информации целиком открылся вам. По сравнению с количеством информации, к которой у вас был доступ прежде, – через книги или радио, телевидение и газеты, вы внезапно почувствовали, как ваша жизнь обогатилась той информацией, к которой вы могли теперь получить доступ, особенно той информацией, которая выходила за пределы средств массовой информации, и поэтому вы ничего не знали о ней прежде. Здесь был Интернет с таким количеством сайтов с такой разнообразной информацией, которая далеко выходила за пределы общедоступности [мейнстрима], что сначала это было очень-очень захватывающим.
Мы можем оглянуться назад и увидеть, как в первые годы существования сайта AskRealJesus, многие люди находили его и были удивлены, что такая информация была доступна. Мы также видим, что сегодня произошло несколько событий. Одним из них является, конечно, то, что количество информации, доступной в Интернете, увеличилось не только в два-три раза, оно увеличилось по экспоненте во много-много раз по сравнению с тем, что было, например, в 2002 году.
Это означает, что в настоящее время так много доступной информации, что задача состоит не в том, чтобы найти новую информацию. Задача состоит в том, чтобы сортировать информацию, доступную вам. Честно могу вам сказать, что, когда я вспоминаю состояние сознания, которое имела в последнем своем воплощении 2000 лет тому назад, я даже задаюсь вопросом, как бы я справлялась с количеством информации, которая бомбардирует вас ежедневно.
Конечно, это, в некоторой степени, теоретический вопрос, потому что будь я сегодня в воплощении, я бы имела сознание, отличное от того, что имела тогда. Я бы «подросла», как это сделали вы, до гораздо более широкого осознания мира. И это не было бы для меня таким шоком, как если бы я пришла с состоянием сознания, которое имела тогда, и была внезапно брошена в современный мир с его информационным взрывом. Тем не менее, я хочу, чтобы вы знали, что я понимаю, как трудно подвергаться бомбардировкам такого большого количества информации и быть вынужденным иметь с ней дело.
Я действительно понимаю, что это трудно. Я понимаю, что вы почти неизбежно должны развить определенную нечувствительность, при которой должны притупить свою чувствительность к определенной информации, которую вы или не может обработать (и тогда не можете иметь с ней дело), или вы чувствуете, что она с практической точки зрения не значима для вашей повседневной жизни. Я понимаю, что есть определенная информация, которую вы отфильтровываете просто потому, что чувствуете, что ничего не можете сделать с теми условиями в далекой стране, которые так сильно затрагивают ее людей. Вы чувствуете, что там, где вы находитесь, немного вы можете сделать для этих людей, и вы отфильтровываете информацию.

Трудности, вызванные информационной перегрузкой
Я хотела бы, чтобы вы знали, что я полностью понимаю трудности. Я понимаю необходимость фильтровать информацию. Я также хочу, чтобы вы знали, что то, что вы испытываете, является в значительной степени умышленным сговором, созданным на этой планете лжеучителями, лжеиерархией. Как мы уже говорили ранее, они знают – как правящая элита в воплощении и правящая элита вне воплощения, пребывающая на ментальных и эмоциональных уровнях, – что ключом ко всему, ключом к контролю над этой планетой, является информация.
В течение тысяч лет на них работало отсутствие информации, поскольку они довольно успешно подавляли информацию, чтобы у населения просто не было к ней доступа. Теперь из-за технологий, предоставленных Сен-Жерменом в качестве основы Золотого Века, технологии уже далеко не на их стороне. Как вы знаете, нет технологий, которые нельзя использовать во вред. Расщепление атома может высвободить огромное количество энергии и произвести электричество или произвести огромный взрыв и стереть с лица Земли целый город, даже опустошить всю планету.
Конечно, можно использовать технологии, чтобы по-прежнему подавлять информацию, или, по крайней мере, искажать исходящую информацию. Однако прежде всего использование технологий заключалось в том, что определенные люди, находящиеся в воплощении и управляемые определенными развоплощенными силами, умышленно создали такое огромное количество дезинформации, что это действительно подавляет любого, кто пытается пользоваться ею или даже малой ее долей. Разумеется это заговор. Они хотят подавить вас информацией, чтобы ваш ум не мог справиться, и вы остановились. Они хотели бы, чтобы вы сомневались во всей информации и по существу вернулись назад к временам, когда жили бы подобно людям 2000 или 200 лет тому назад, когда люди были неосознающими.
В вашем случае вы будете неосознающими, не потому что у вас нет доступа к информации, но потому что не пользуетесь этим доступом. Вы не используете информацию, потому что закрыли свой ум, свою способность и свою готовность принять информацию, обработать информацию и действовать на основе информации. Именно это они и хотят видеть. Они хотят создать людей, которые идут по жизни, игнорируя подавляющее большинство информации, поступающей к ним.
В жизни вы идете в магазин, подходите к стойке с журналами, а там вы видите сотни журналов на все темы. Когда вы смотрите на них, ничто не выделяется, все сливается воедино. Вы идете в большой книжный магазин и смотрите на полки – как много там книг. Возможно, вы не можете прочитать их все; вы должны проигнорировать большую их часть. Лжеиерархия пытается заставить вас или игнорировать почти всю доступную информацию, или сомневаться во всей доступной информации, чтобы в действительности вы не думали, что любая из них действенна или ценна. Вы вступаете в это современное мышление агностицизма, когда не можете сказать что в действительности верно.

Лжеиерархия умышленно оказывает сопротивление духовному прогрессу
Понимаете ли вы, мои возлюбленные, что лжеучителя на этой планете вполне понимают, чего мы, Вознесенные Владыки, стремимся достигнуть, поднимая сознание человечества, особенно первых десяти процентов? Понимаете ли вы это на самом деле, мои возлюбленные? На самом ли деле вы понимаете и признаете, что на этой планете существует лжеиерархия, которая сознательно пытается противодействовать каждому позитивному событию, имеющему место на этой планете?
Они видят, что мы, Вознесенные Владыки, делаем, и пытаются делать все что могут, чтобы противодействовать каждому нашему движению. Я говорю это не для того, чтобы посеять страх. Сам факт того, что человечество не живет более на уровне пещерного человека, доказывает, что лжеиерархия не может противодействовать предпринимаемым нами шагам. Но как вы видите на примере средневековья, она способна задерживать прогресс человечества иногда на очень долгое время. Один из основных способов, которым она задерживает прогресс, это информация – как утаивание информации, так и внесение такого большого количества дезинформации, что люди или принимают ложь, или закрываются и не знают чему верить.

Как христианство, материализм и агностицизм управляют людьми
Понимаете ли вы, что в течение очень долгого времени в западном мире их основным средством управления тем, что людям знать и во что верить, была христианская религия, в частности католическая церковь. Она была, как мы уже говорили ранее, одной из самых эффективных и успешных машин контроля над умами, созданных на этой планете. На протяжении более тысячи лет, она доминировала над мышлением людей в западном мире. Она по-прежнему имеет огромное влияние – не только католическая церковь, но и отпрыски католической церкви в виде всех других христианских церквей, которые (подавляющее большинство из них), основываются на фундаменте, заложенном отцами церкви 1600-1700 сотен лет тому назад.
В течение очень долгого времени, западное мышление находилось во власти христианского утверждения, что есть только одна истинная религия, есть только один истинный путь к спасению, есть только одно истинное учение: наша истина абсолютная и высшая, потому что у нас есть верховная власть Бога и Христа. В течение очень долгого времени лжеиерархия на этой планете могла использовать католическую церковь и христианскую религию, чтобы управлять людьми.
Как объяснил Сен-Жермен, когда есть официально учрежденная властвующая элита, состоящая из падших существ, которые достигли контроля над населением, неизбежно появится стремящаяся к власти элита других падших существ. Они могут утверждать, что хотят освободить людей, но в действительности они хотят занять позицию правящей элиты, чтобы самим стать правящей элитой. Эта честолюбивая властвующая элита начала использовать науку в качестве средства противодействия и лишения религии ее контроля. Поэтому она превратила науку в совершенно материалистическое предприятие, которое также претендовало на абсолютную истину, а именно на то, что нет никакого Бога, а вся духовность – это просто субъективные иллюзии.
Конечным результатом сражения между этими двумя подходами к жизни, является то, что я только что назвала современным состоянием агностицизма. Многие люди пришли к такому мировоззрению, когда видят ошибочность ортодоксального христианского утверждения. Они также чувствуют, что чего-то недостает в ортодоксальном материалистическом утверждении, однако, поскольку они не знают чего, они впадают в состояние, когда не знают, чему верить. Они попадаются на тонкую уловку, также порожденную ложной иерархией, что не существует абсолютной истины, нет высшей истины, нечего на самом деле знать и не во что верить. Поэтому они не принимают никакой власти за пределами человеческого уровня.
В чем состоит интрига? Вы можете посмотреть на господствующее христианство, на научный материализм, на агностицизм и сказать, что с определенной точки зрения они существенно отличаются. Но если вы сделаете шаг назад и посмотрите на них всех, вы увидите, что в их основе лежит мышление падших существ, утверждающее, что дуальное сознание может определять истину, может определять что реально, что нереально. Это основополагающее убеждение падших существ, мои возлюбленные. Они хотят, чтобы вы верили именно в это.
Господствующее христианство было рукотворной религией, которая взяла за основу ряд искусственных доктрин. Да, они были построены на учении Иисуса, являлись искажением учения Иисуса, как может видеть любой, читая Священное Писание и Никейско-константинопольский символ веры. Они взяли эти рукотворные доктрины и возвели их в абсолютную истину. Агностицизм основан на мышлении, утверждающем, что нет абсолютной истины, нет ничего за пределами материального мира.
Видите ли вы, что ортодоксальное христианство сказало, что отделенный ум, дуалистический ум может определять доктрины Христа? Материалистическая наука говорит, что научные измерения и выводы могут определять, что реально, а что нереально, что существует, а чего не существует. Мышление агностика говорит, что дуалистический ум может определить, что нет абсолютной истины, нет высшей истины, и поэтому любая идея или утверждение не более значима, чем другая. Но всё это одно и то же мышление, когда вы – отделенные, пребывающие в дуальности, – определяете, что есть истина. В этом состоит интрига. Разумеется, она была использована во всех сферах общественной жизни.

Посвящения 2014 года
Как мы уже говорили, в этом 2014 году преобладают посвящения Второго Луча мудрости. Прежде всего, мудрость означает умение различать реальное и нереальное. Видите ли вы, что посвящения, которые будут даны этой планете в этом году, относятся именно к этому? Можем ли мы определить реальность человеческим умом, или есть что-то за пределами человеческого ума, что мы можем понять, уловить, и что является значимым? Неужели мы навсегда пойманы в ловушку этого относительного дуализма, или есть что-то за пределами наших собственных умов, за что мы можем ухватиться, и что может быть спасательным тросом, который вытащит нас из зыбучих песков наших умов?
Это тема для размышлений в наступающем году. Вы, духовные люди, как всегда являетесь первопроходцами. Если над этим не задумаетесь вы, то как вы можете ожидать, чтобы это сделали остальные люди? Как вы можете ожидать, чтобы остальные люди последовали за вами, если сами не идете в определенном направлении? За кем им следовать, если вы не будете двигаться решительно? С учетом этого я хочу поговорить с вами о конкретном явлении, которое хотела бы назвать «благостной духовностью».

Ограничения, привносимые состоянием «благостной духовности»
За последние десять или около того лет Интернет полностью захлестнула разнообразная «духовность» – разнообразные контактеры, гуру и так называемые посланники, которые выставляют свои товары напоказ публике. Безусловно, мы ни в коем случае не препятствуем свободе слова, свободе самовыражения. Мы просто указываем на то, что это целенаправленная стратегия лжеиерархии на этой планете – затопить Интернет духовными учениями, многие из которых имеют в основе либо черно-белое мышление, либо серое мышление.
Конечно, многие из них подобно христианам-фундаменталистам имеют в своей основе черно-белое мышление. Зачастую это пророки Судного дня или теоретики заговора, утверждающие, что гибель и мрак нависли над человечеством, дамоклов меч готов опуститься на вас и уничтожить мир или, по крайней мере, выпустить бедствия всякого рода. Если вы посмотрите на то, что собой представляют эти лжепророки, вы мгновенно войдете в состояние оцепенения, потому что эмоционально не сможете с этим справиться.
Что делают многие люди? Они входят в другую крайность, – противоположную полярности серого мышления – которую я называю «благостной духовностью». Все хорошо, все замечательно, и Земля то находится в этой восходящей спирали и переходит в 5-ое измерение, потому что есть эта милосердная сила – именуемая Вознесенными Владыками или космическими братьями, или что там у вас – и эти космические существа испускают эти замечательные энергии, которые автоматически увлекают Землю в новое измерение или Золотой Век.
Все, что от вас, как духовного человека, требуется, это заниматься своими делами и быть добрым и положительным для всех. Вам нет нужды изучать любые сложные темы, вам нет нужды прилежно практиковать конкретные методики, потому что все замечательно, если вы просто расслабляетесь и течете с этой замечательной любовью. Мои возлюбленные, эта форма духовности, «благостная духовность», является своего рода фактором задержки планов Вознесенных Владык. Вы можете посмотреть на нее и сказать: «Ну, что же здесь вредного? Это положительные люди». Они стараются создавать положительные вибрации, но не давали ли мы вам учение об энергии, о том, что вы должны призывать положительную энергию в целях противодействия накопленной отрицательной энергии, произведенной человечеством?
Вот тонкое отличие. Было бы просто впасть в черно-белое мышление и сказать, что эта форма духовности ложная и вообще не оказывает положительного воздействия, потому что исходит от лжеиерархии или основана на иллюзиях. В реальности, разумеется, вещи никогда не бывают черными и белыми. В этом новом духовном учении многие люди оказывают положительное влияние на планету Земля. Если вы поддерживаете в себе своего рода положительное и любящее состояние ума [настроение], вы будете оказывать положительное влияние, в отличие от людей, которые пребывают в негативном, основанном на страхе или гневе, состоянии ума.
Поэтому, я не говорю, что люди, которые занимаются этой благостной духовностью, не оказывают положительного влияния на планету. Некоторые поэтому скажут: «Ну, если это так, тогда просто оставьте нас в покое и предоставьте нам чувствовать так, как мы хотим чувствовать». Разумеется, с учетом свободной воли я оставлю в покое всех, кто не открыт моему посланию. Тем не менее, я хочу заявить физически, что благостная духовность задерживает прогресс этой планеты, хотя и оказывает положительное влияние на эту планету. Видите ли, мои возлюбленные, если вы тянете свой автомобиль на веревке, автомобиль все еще движется вперед, но не так скоро, как если бы вы сели в машину, включили двигатель, установили передачу и нажали на акселератор. Если вы тянете свой автомобиль, он движется вперед, но конечно не со скоростью, являющейся его истинным потенциалом. То же и с этим широким, Нью Эйдж, благостным движением.

Как лжеиерархия препятствует духовному прогрессу
Видите ли, мои возлюбленные, лжеиерархия на этой планете, по крайней мере, более опытная ее часть, знает, что не может задержать навечно движение человечества вперед. Ее устраивает как можно большая его задержка. Для этого у нее имеется трехступенчатая стратегия. Вы знаете, что ранее мы дали учение о разделении населения на первые 10%, последние 10% и средние 80%. На этой планете у лжеиерархии имеются подразделения, разделы, которые работают с последними 10%, и они стремятся создать как можно больше разрушения и хаоса. Они стремятся как можно больше контролировать.
Затем у нее есть отделы, которые работают со средними 80%, и они стараются привести эти 80% в состояние инерции, в котором люди не желают изменяться, они просто хотят жить хорошей материальной жизнью. Затем у нее есть отделы, которые работают с первыми 10% и хотя эти 10% весьма искушены, один из этих главных отделов, разумеется, тот, что занят продвижением этой благостной духовности. Она заставляет многих духовных людей прийти в настроение, в котором они делают успехи, и они вносят свой положительный вклад, но не в полную силу. Посему, мало того, что планета не прогрессирует так быстро, как могла бы, но во многих областях она фактически прогрессирует не быстрее скорости, с которой последние 10% тянут назад поступательное движение человечества.
Еще раз: вы можете делать что-то положительное, но если кто-то где-то еще делает что-то отрицательное, это может противодействовать тому, что делаете вы. Если они более прилежны и эффективны в создании негативной энергии, нежели вы в создании положительной энергии, то в сухом остатке планета остается в проигрыше. Если вы сидите и чувствуете себя святее папы из-за вашего положительного отношения ко всему и чувства, что «всё хорошо», тогда вы действительно обманываете себя, потому что не делаете того, что пришли сюда делать.
Мои возлюбленные, я говорю сейчас не о последних 10% или 80% общего населения. Я говорю исключительно о первых 10%, поскольку только они обладают потенциалом быть открытыми моему посланию. Я говорю, что они обладают потенциалом, потому что многие из них не реализуют свой высший потенциал. Они позволили себя убаюкать отношением ко всему по типу «все хорошо», когда они думают, что к цели вполне достаточно идти медленно, нежели бежать. С полной уверенностью я могу вам сказать, что все люди из первых 10%, определенно, вошли в воплощение, чтобы помочь подняться коллективному сознанию и привести планету Земля в Золотой Век.

Цель вашего воплощения
В этот критический поворотный момент в истории Земли вы не можете войти в воплощение, не имея любви к Сен-Жермену, не привнося Золотой Век и не желая играть определенную роль в приведении этого Золотого Века в проявление. Это просто невозможно. Вы бы или не вошли в воплощение, или воплотились на какой-нибудь иной планете. Если вы – один из духовно осознающих людей, у вас есть любовь к Сен-Жермену, у вас есть любовь к человечеству, у вас есть любовь к этой планете, у вас есть любовь к делу повышения сознания и привнесения Золотого Века.
Вы не исполните свое желание, свой божественный план, сидя без дела и чувствуя себя хорошо. Вы исполните свой божественный план только, открывая связь с вашим Я ЕСМЬ Присутствием так, чтобы огонь вашего Я ЕСМЬ Присутствия – огонь Сен-Жермена, огонь Вознесенных Владык – мог течь через вас. Благостная духовность не может противодействовать негативу, производимому последними 10% лжеиерархии. Только огонь Вознесенных Владык может противодействовать негативу и двигать вперед эту планету.

Вы можете делать больше
Никакой альтернативы нет. Нет абсолютно никакой альтернативы! Позвольте мне вернуться к тому, что я сказала в начале. Я хорошо понимаю, как в данное время трудно быть в воплощении и уравновешивать свою повседневную жизнь со всем, что вас бомбардирует. Я хорошо понимаю, как трудно уравновешивать частичное осознание своей личной ситуации с глобальным осознанием того, что происходит на планете. Я хорошо понимаю, как заманчиво сказать себе: «Я нашел это духовное учение. Я выполняю эту духовную практику. Я нахожусь в положительном настроении. Я любящ и добр ко всем в меру моих возможностей. Разумеется, я делаю все, что могу, чтобы быть позитивным человеком в негативном мире».
Но вы, безусловно, не делает всего, что можете. Вы можете сделать больше. Вы можете быть открытой дверью для огня Вознесенных Владык, чтобы преобразовать Землю, чтобы ускорять Землю быстрее, чем темные силы и последние 10% могут тянуть ее назад. Это то, что вы можете сделать, и это то, что вы пришли сюда сделать. Вы пришли сюда не получать будничный опыт, когда «все благо», но на поверку неподвижно, на поверку не важно, на поверку неизменно.

В состоянии довольства вы не завершите вашу миссию
Мои возлюбленные, вы можете чувствовать – поскольку я знаю, многие люди будут чувствовать, – что реальная Мать Мария, реальная Матерь Божия, реальная Божественная Женственность не может так говорить. Единственное, откуда это может идти, это из состояния ума, о чем я говорила, который считает, что может определить истину.
Столь многие люди из числа первых 10% привели свой ум в состояние, в котором считают, что могут определить, на что походит Бог, на что походит духовная реальность, на что походим мы, Вознесенные Владыки, и как мы должны говорить и как не должны, чтобы не беспокоить вас в вашем состоянии довольства. Вы не исполните свой потенциал [не самореализуетесь], свои собственные желания прихода в воплощение, пребывая в довольстве. Иисус не пребывал в довольстве в своем воплощении Иисусом. Я не пребывала в довольстве в своем воплощении Марией.
Это не означает, что вы не можете пребывать в мире, не можете испытывать радость, но есть разница между внутренним миром и довольством. Довольство является притупленным состоянием восприятия, происходящим из игнорирования не только того, что происходит в мире, но и того, что исходит от вашего Я ЕСМЬ Присутствия и вашего Я Христа.

Что происходит, когда вы притупляете свое восприятие [цепенеете]
Как реально воздействует информация, которой вы засыпаны извне? Ваш ум перегружен, и вы его притупляете. Вы отфильтровываете поступающую к вам извне информацию, но в чем заключается едва выраженный эффект от этого? Вы также закрываете свой ум от интуитивных прозрений, приходящих от вашего Я ЕСМЬ Присутствия. Столь многие духовные люди, столь многие люди из первых 10% сделали именно это.
Они достигли определенного уровня, дошли до определенного плоскогорья на своем личном пути и сказали: «Разумеется, этого достаточно для этой жизни. Разумеется, я не должен пройти весь путь и явить высший уровень Христобытия, достичь которого у меня есть потенциал. Разумеется, этого достаточно. Всё хорошо; удовольствуемся этим. Возрадуемся жизни. Пойдем ко всем этим гуру и контактерам, которые щекочут наши чувства, заставляя ощущать, как важно нам их слушать, и не будем беспокоиться о том, что мы толчем воду в ступе вместо того, чтобы плыть к дальнему берегу».
Когда вы притупляете свое восприятие в определенной сфере жизни касательно определенной информации, что вы делаете? Вы говорите: «Физически я не в состоянии сделать что-то с этой проблемой, так что я ее проигнорирую». Но что вы делаете затем? Ну, во многих случаях люди говорят себе: «Я также не могу ничего сделать с этой проблемой духовно». На самом же деле это может быть не так.
Вы можете посмотреть на многие проблемы на этой планете. Вы можете посмотреть на постоянную борьбу и конфликт в Африке. Вы можете посмотреть на ужасающую ситуацию в Сирии, и вы можете сказать: «В такой ситуации я физически ничего не могу с этим поделать». Но очень может быть, что вы могли бы сделать что-то духовно, используя наши веления и призывы, чтобы призвать свет в эти ситуации. (Прим. Если нет специальных призывов для данной ситуации, для призыва света в мировую ситуацию используйте крайне мощное Веление к Семи Элохим.) Конечно, не все должны это делать, потому что есть много сфер жизни, где есть нужда в призыве света. Поэтому я не говорю, что все вы должны сейчас же начать делать призывы о Сирии или Африке, или чем-то еще.

Приложите усилие, чтобы настроиться и поднять свое сознание
Я говорю о том, что вы как индивидуум должны приложить усилие и настроиться на ваше Я Христа, на ваше Я ЕСМЬ Присутствие, на ваш божественный план, на ваших Вознесенных Учителей и узнать, какие темы важны для вас. Затем вы уходите с насиженного места. Вы обучаетесь теме, чтобы знать какие делать духовные призывы. Вы используете наши инструменты, наши веления и призывы, чтобы с точностью лазера призвать духовный свет в области, дорогие вашему сердцу. Вот что можете вы сделать, если готовы выйти за пределы своего насиженного места.
Вы также можете сделать и больше. Вы можете поднять собственное сознание и приблизиться еще больше к Христобытию, благодаря чему становитесь инструментом для оценки последних 10%, убирая некоторых из этих людей, которые тянут планету вниз, из воплощения. Вы приносите суд над развоплощенными силами на астральном плане, чтобы они были связаны Архангелом Михаилом и убраны с Земли.

Несите суд над падшими существами, являясь Христом
Ранее мы уже давали это учение. Падшее существо, в воплощении или развоплощенное, не может быть удалено с Земли, пока кто-то в воплощении не достигнет уровня Христобытия, на котором находилось падшее существо до своего падения. Это закон; его не миновать. Вы не можете удалить это падшее существо, сидя без дела и чувствуя себя хорошо. Вы можете удалить его, достигнув предельного уровня Христобытия, а если это падшее существо не удалить, то Земля не сможет продвинуться дальше определенного уровня.
80% от общей численности населения не могут освободиться от влияния этих падших существ. Они могут быть удалены только тогда, когда кто-то из первых 10% поднимается до необходимого уровня Христобытия. Многие воплощенные сегодня люди, прежде чем прийти в воплощение, видели реальность на этой планете и необходимость кому-то подняться до определенного уровня Христобытия, чтобы удалить конкретное падшее существо. Они добровольно вызвались, сказав: «У меня есть потенциал подняться до этого уровня, и я войду в воплощение, чтобы этого достигнуть». Тем не менее, когда вы приходите в воплощение, на вас давит повседневная жизнь, и вы забываете эту миссию.
Поэтому я здесь, чтобы напомнить вам это. Сделайте усилие, выйдите за пределы зоны комфорта. Не бойтесь спросить себя: «Могу ли я сделать больше? До своего воплощения хотел ли я сделать больше?» Прислушайтесь к ответу. Если вы получите ответ, выводящий за пределы зоны комфорта, последуйте ему. Не довольствуйтесь вторым местом. Постоянно идите в этой жизни на рекорд.
Мои возлюбленные, если вы честно посмотрите на эту планету, вы должны увидеть, что на ней не все хорошо. На этой планете происходит много того, что, как вы знаете, не должно происходить, и я сейчас дала вам важнейший ключ ко всякому изменению – вы поднимаетесь на самый высокий уровень Христобытия, на котором способны проявиться в этой жизни. В этом случае вы исполните то, чего хотели достигнуть перед входом в воплощение, вы сделаете все, что можете, и все у вас будет хорошо, ибо вы исполнили причину вашего бытия.

Взгляд на конфликт в Сирии
Позвольте мне кратко прокомментировать определенные условия в современном мире. Когда вы смотрите на планету Земля с моей точки зрения, как вознесенного существа, вы можете просканировать Землю и энергии на Земле. Это почти как если бы вы взяли одну из карт, созданных учеными, на которой можно видеть различные условия, и покрасили карту определенными цветами. Например, вы можете сканировать температуру земли и увидеть, где есть теплый воздух или теплая вода, или где сама земля разогрета или более прохладна. Если вы смотрите на Землю прямо сейчас, и ищете, где самая большая концентрация негативной энергии, вы можете, конечно, увидеть определенные зоны по всей планете. Сейчас их существует несколько, но я хотела бы высказаться по двум.
Первая – это Сирия и Ближний Восток в целом. Во многих человеческих умах возникает следующий вопрос: Что должно сделать международное сообщество в Сирии? Что оно должно было сделать? Должно ли оно было сделать больше, чем сделало? Должно ли оно было сделать что-то, чтобы остановить борьбу, резню, пытки? Должно ли оно было вмешаться и остановить убийство родителей на глазах их детей, убийство детей на глазах их родителей, намеренные пытки тех, кто выступает против с одной или другой стороны? Что международное сообщество должно было сделать в Сирии?
Ответ с точки зрения Вознесенных Владык, несомненно, потрясет многих людей, но ответ таков: международное сообщество ничего не должно было делать. Это может вас шокировать, поскольку может показаться, что международное сообщество не должно вмешиваться, чтобы остановить ужасающее положение, о котором я только что упомянула, но на самом деле это не то, о чем я говорю. Вы можете посмотреть на вспышки гражданской войны и на зверства, которые имели место с начала войны, и сказать, что международное сообщество должно было вмешаться, чтобы остановить эти зверства и эту борьбу.
Когда я говорю, что международное сообщество ничего не должно было делать, не говорю ли я, что оно не должно делать ничего, чтобы остановить эти ужасные нарушения прав человека и человеческих жизней? На самом деле я говорю, что гражданская война в Сирии, начало боевых действий, не было началом проблемы. Проблема, конечно, значительно глубже. Мои возлюбленные, если вы посмотрите на историю, вы увидите, что достаточное количество стран осуществили переход от тоталитарной формы правления к демократической форме правления без каких-либо или без крупных кровопролитий и, конечно, без гражданской войны.

Вознесенные Владыки желают мирного перехода к демократии
Что мы, Вознесенные Владыки, желаем видеть? Что ж, мы желаем, чтобы многие страны по всему миру осуществили переход к демократической форме правления, и мы желаем, чтобы это произошло без кровопролития. Если это не может произойти без кровопролития, мы предпочли бы, чтобы переход к демократии был отложен, пока люди и коллективное сознание нации не будут готовы достигнуть этой цели без кровопролития. Посмотрите на историю мира. Посмотрите на основной конфликт, имевший место на протяжении последнего столетия, так называемую холодную войну между Советским Союзом и Западом. Неужели вы не понимаете, что если бы эта холодная война стала горячей, она была бы ужасающей?
Не может быть никаких сомнений, что мы, Вознесенные Владыки, желали видеть распад Советского Союза, видеть, что страны, которые были втянуты в Советский Союз или в Варшавский договор, становятся свободными и имеют демократические правительства. Разумеется, мы хотим, чтобы Россия имела демократическую форму правления. Тем не менее, это не означает, что мы хотели достигнуть ее так ужасно, и в определенное время, что мы были готовы на третью мировую войну, чтобы разрушить Советский Союз. Мы были и являемся терпеливыми. Мы смотрим далеко вперед.
Когда вы видите ситуацию, подобную той, что в Сирии, где разворачивается гражданская война, вы знаете, что это положение не то, которое мы, Вознесенные Владыки, хотим видеть. Тогда мы бы скорее поддержали тоталитарную форму правления, пока люди не готовы, пока коллективное сознание не поднято так, чтобы этого можно было достигнуть без кровопролития.

Более глубокая причина конфликта на Ближнем Востоке
Посмотрите на Ирак. Вот старейшая демократическая страна в мире, которая гордится тем, что является поборником независимости, свободы, справедливости и демократии. Соединенные Штаты решают вступить

наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Коля Свет Пт Фев 28, 2014 8:17 pm

Благодарю Наталья.
Коля Свет
Коля Свет

Сообщения : 1080
Дата регистрации : 2009-10-29
Откуда : Украина

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор наталия Сб Мар 01, 2014 8:08 am

Прошу прощения, не проверила, а диктовка выложилась сюда не вся. Вот ее окончание.

Более глубокая причина конфликта на Ближнем Востоке
Посмотрите на Ирак. Вот старейшая демократическая страна в мире, которая гордится тем, что является поборником независимости, свободы, справедливости и демократии. Соединенные Штаты решают вступить в Ирак и снять тоталитарного диктатора. Некоторые лидеры полагают, что, если они это сделают, то в этой стране автоматически наступит свобода, демократия и гармония. Но, как вы видите, этого не произошло и по сей день и причина в том, что люди к этому не готовы, потому что они все еще слишком разделены между собой.
Ситуация на Ближнем Востоке берет начало в далеком прошлом. Коллективное сознание создавалось на протяжении очень долгого времени людьми, вновь и вновь воплощающимися и перевоплощающимися в тех же кармических кругах. Для западной демократии совершенно самонадеянно полагать, что она может вмешаться и уладить положение на Ближнем Востоке, навязав этому региону свою версию демократии. Этого никогда не сделать. Нельзя сказать, что на Ближнем Востоке не может быть демократии, но она никогда не будет западным вариантом демократии. Люди в этом регионе должны найти свою собственную форму самоуправления, и она, разумеется, не может быть навязана им извне.
Это первое, что было доказано Ближним Востоком на протяжении тысяч лет. Эти люди никогда не станут учиться у других. Они научатся, только когда совершат одни и те же ошибки столько раз, что, наконец, им окажется достаточно, и они скажут: «Мы хотим большего». Конечно, среди населения Ближнего Востока есть немало тех, кто уже пришел к такому выводу и сказал: «Мы хотим большего». Но они не пришли к пониманию, что этого можно и должно достичь без насилия и кровопролития. Они не готовы признать, что насилие и кровопролитие, и конфликт – это выражение их собственного состояния сознания, разногласия в их собственном состоянии сознания.
Пока они этого не поняли, не может быть мирного перехода к демократической форме правления. Это невозможно. Именно это вы видите в Сирии. Мои возлюбленные, можете ли вы сходу сказать сколько враждующих группировок находится в Сирии? Думаю, что большинство из вас не может, потому что их так много, что за ними трудно уследить. Это показывает, как глубоко разделено коллективное сознание, и это настоящая проблема. Именно об этом нужно делать призывы, если вы собираетесь делать призывы о Ближнем Востоке. Призовите к разоблачению разногласий, к удалению темных сил, которые создали и поддерживают эти разногласия, используя их для разделения людей и завоевания.
В чем состоит реальное видение ислама? Он должен был дать им духовный каркас, который мог бы объединить арабский народ так, чтобы прекратилась эта бессмысленная и непрерывная борьба брата с братом. Никакой народ на планете не разделен более, нежели арабский. Это нужно признать, а затем решить как мирски, так и духовно.

Как возникают тоталитарные государства
Когда я говорю, что международное сообщество ничего не должно было делать с ситуацией в Сирии, я не имею ввиду, что оно не должно ничего делать, чтобы остановить боевые действия. Я имею ввиду, что оно не должно было ничего делать, чтобы начать боевые действия, в первую очередь.
Вы видели несколько стран в настоящее время, где была обстановка, подобная гражданской войне. Вы видели это в Ливии; вы видите это в Сирии. Мои возлюбленные, когда у вас есть тоталитарная форма правления, у вас есть правительство, которое осуществляет полный контроль над своими гражданами. В рамках этого контроля, это правительство будет делать все, что в его власти, чтобы помешать формированию группы, имеющей членов и оружие, чтобы бросить вызов его власти.
Когда в тоталитарной стране вы видите формирование группы, которая способна вести гражданскую войну против тоталитарного правительства, вы знаете, что эта группа возникла не только в этой стране. Она была поддержана, может быть, даже создана, силами за пределами этой страны. Она, безусловно, получила оружие и деньги и другие формы поддержки от внешних сил. Я хочу сказать, что гражданская война в Ливии, в Сирии, и потенциал для создания в других странах условий, подобных гражданской войне, может появиться только потому, что за пределами этих стран есть силы, которые активно и настойчиво вмешиваются.
Вы очень хорошо знаете некоторые силы, которые активны и были активны в Сирии. Некоторые вы хорошо не знаете, но, конечно, вы знаете, что у России был интерес к Сирии. Вы знаете, что Соединенные Штаты проводят и проводили тайные операции в Сирии. Вы знаете, что воинствующие исламские группировки различных убеждений проводят операции в Сирии и у них на повестке дня создание боевого исламского государства, даже превращение всего Ближнего Востока в воинствующее исламское государство.
Когда вы спрашиваете, что международное сообщество должно было сделать в Сирии, мой ответ: «Ничего. Ничего теперь, ничего в прошлом». Пусть люди в Сирии разберутся в ситуации в Сирии. Пока люди в Сирии не в состоянии осуществить переход к демократической форме правления без кровопролития, для народа Сирии лучше, чтобы диктаторский режим оставался для создания некоторой стабильности, законности и правопорядка.

Ситуация на Украине
Эту озабоченность можно выказать применительно и к другому месту. Ее можно выказать в отношении Украины, где, как вы знаете, также существуют силы как Востока так и Запада, которые стремятся дестабилизировать ситуацию, потому что у них есть личная заинтересованность.
Тем не менее, на Украине вы имеете ситуацию, отличную от ситуации на Ближнем Востоке, по крайней мере, она несколько иная. Когда вы смотрите на Украину с духовной точки зрения, вы видите, что у Украины есть особая история в сценарии холодной войны между коммунистическим Востоком и капиталистическим Западом. На Украине вы видите разделение между восточной частью и западной частью. Восточная часть находится больше во власти России и российского мышления, а западная часть более открыта для западного мышления.
В некотором смысле, то, что происходит с духовной точки зрения на Украине, является обыгрыванием духовных зверей, которые вели холодную войну. Этих зверей значительно уменьшилось после распада Советского Союза, но они не были полностью удалены. Энергии не были трансформированы, потому что недостаточное число первых 10% делали определенные призывы и взывали о трансмутации этих энергий.
Все они полагали, что все это в прошлом, все это закончилось, и теперь все хорошо. Но не все хорошо, мои возлюбленные, потому что ужасающие записи на астральном плане, порожденные Второй мировой войной, коммунизмом и холодной войной, не удаляются так просто. Любой, кто живет в стране, которая была частью Советского Союза и имеет некоторую духовную чувствительность, должен чувствовать тяжесть этих энергий.
Вам следует знать, что существуют все еще звери, которые пытаются уцелеть и забрать больше энергии. Прямо сейчас эти звери сконцентрированы на Украине, стремясь использовать украинский народ для создания конфликта и кровопролития, чтобы максимально продлить свое собственное существование, высасывая духовный свет людей. Вот тогда призывы для разрешения этой ситуации – чтобы эти звери были связаны, чтобы энергия была трансформирована и чтобы падшие существа, как в воплощении так и развоплощенные, которые используют ситуацию, были осуждены и взяты с этой планеты.
Конечно, у нас есть предположения по поводу того, что может произойти на Украине, но я подожду с этим некоторое время. Пока энергии не будут трансформированы, едва ли кто-то в воплощении будет открыт для того, чтобы увидеть эти предположения как жизнеспособные и реалистичные. Прямо сейчас я скажу, что Украина играет важную роль в большем развитии и проявлении Золотого Века. Для того чтобы он был явлен в его наивысшем потенциале, необходимо в полной мере преодолеть разделение на северном полушарии между Востоком и Западом.

Как Россия сдерживает прогресс своего народа
Спросите себя, почему правительство России стремится создать черно-белую ситуацию, когда кажется, что становление Украины частью ЕС, является актом враждебности по отношению к России. Почему Россия стремится создать свой собственный свободный профсоюз, вместо того, чтобы осуществить членство в Европейском Союзе? Не точно ли это то, чего Петр Великий стремился достичь строительством Санкт-Петербурга на болоте. Не стремился ли он повернуть Россию к Западу, потому что знал, что запад был ее будущим как современной модернизированной страны?
Почему же тогда правительство России стремится противодействовать или задержать открытость России к новым идеям? Почему в России существует правящая элита, которая не хочет, чтобы русский народ исполнил свой потенциал? Почему эта правящая элита хочет удерживать бОльшую часть русского народа в низком состоянии сознания, когда люди используются как рабочие пчелы, как рабы? Я могу заверить вас, что властная элита в России не питает любви к русским людям. Она смотрит на них свысока как на примитивных крестьян.
Однако я и все мы, Вознесенные Сонмы, питаем большую любовь к русскому народу и желаем видеть, что он поднимется и исполнит свой высший потенциал. Это не может быть исполнено в изоляции от остальной части демократического мира. Это можно исполнить, только приняв вневременные духовные принципы, которые лежат в основе демократического мира. Это можно исполнить, только видя себя достойным членом семьи народов и делая все возможное, чтобы фактически быть достойным членом семьи демократических наций.
Мои возлюбленные, как вы слышали, я имею многое сказать вам, но вы еще не готовы выдержать это. Далее я постараюсь давать вам новейшую информацию в течение этого года и ближайших лет. Я ЕСМЬ ваша Мать Мария и я здесь на Земле с вами всегда. Ибо Земля произошла из моего Бытия, Бытия Божественной Матери.

Copyright © 2014 by Kim Michaels


наталия

Сообщения : 130
Дата регистрации : 2010-01-04

Вернуться к началу Перейти вниз

Любительский перевод - Страница 6 Empty Re: Любительский перевод

Сообщение автор Роксана Ср Мар 05, 2014 10:27 am

Наталья, от всей души благодарю Вас за переводы!!!

Ирина, Вы спрашивали про идентичную визуализацию в диктовках Маха Чохана и и Будды. Наверное, это можно объяснить только их исключительной важностью для того момента. В их диктовках говорится, что в 2012 году подходил к концу определенный цикл, это некая поворотная точка, и к концу года жизнепотоки должны были выбрать идти дальше или упасть вниз. Как раз эта визуализация пути души как жизнь капли, отделившейся от океана, нагладно показывала этот процесс. Маха Чохан дал свою диктовку с визуализацией в начале 2012 года. Наверное, с того времени не все усвоили значимость поворотного цикла, и еще эта истерия по поводу конца света, вот и возникла необходимость напомнить об этом через полгода. Наверное, как-то так.

Роксана

Сообщения : 40
Дата регистрации : 2013-04-26
Возраст : 41
Откуда : Россия, Башкирия

Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 6 из 16 Предыдущий  1 ... 5, 6, 7 ... 11 ... 16  Следующий

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения